Batman: The Long Halloween, Part One - Batman: The Long Halloween, Part One Vietsub

Lấy cảm hứng từ câu chuyện DC giữa những năm 1990 mang tính biểu tượng từ Jeph Loeb và Tim Sale, Batman: The Long Halloween, Phần một bắt đầu như một vụ giết người tàn bạo vào Halloween khiến Vigilante trẻ tuổi của Gotham, người dơi, để tạo thành một hiệp ước duy nhất của thành phố (Đội trưởng Cảnh sát James Gordan và luật sư huyện Harvey Marte) để hạ gục La Mã, người đứng đầu gia đình tội phạm Falcone khét tiếng và mạnh mẽ. Nhưng khi nhiều người chết xảy ra đối với Lễ Tạ ơn và Giáng sinh, người ta trở nên rõ ràng rằng, thay vì bạo lực băng đảng thông thường, họ cũng đang đối phó với một kẻ giết người hàng loạt - danh tính của ai, với mỗi manh mối mâu thuẫn, phát triển khó hơn để phân biệt. Vài trường hợp đã từng thử nghiệm trí thông minh của thám tử lớn nhất thế giới như bí ẩn đằng sau kẻ giết người kỳ nghỉ.