Mốc 22 - Mile 22 Vietsub

Nhóm đặc biệt Ground Branch nhận được nhiệm vụ phải đưa một tình báo nước ngoài từ Đại sứ quán Mỹ tại Đông Nam Á đến một sân bay để về lại Mỹ - cách đó 22 dặm. Khó khăn ở đây chính là "kiện hàng" này cũng bị truy đuổi bởi một loạt lực lượng hoạt động trong "sáng" lẫn "tối". Dưới sự hỗ trợ chiến lược từ xa của nhóm Overwatch, liệu đội trưởng James “Jimmy” Silva có thể dẫn dắt cả nhóm hoàn thành mục tiêu? Tất cả sẽ được bật mí trong Mốc 22.