Paris Đang Bùng Cháy - Paris Is Burning Vietsub

Voguing đến từ đâu và chính xác thì điều gì đang tạo bóng râm? Bộ phim tài liệu mang tính bước ngoặt này cung cấp một bức ảnh chụp sống động về những năm 1980 qua con mắt của cảnh kéo bóng ở khu Harlem của người Mỹ gốc Phi và người Latinh ở Thành phố New York. Được thực hiện trong hơn bảy năm, PARIS IS BURNING mang đến một bức chân dung gần gũi về các "ngôi nhà" thời trang đối thủ, từ những cuộc tranh giành danh hiệu khốc liệt cho đến những bà mẹ nội trợ cung cấp thức ăn trong một thế giới tràn lan chứng sợ đồng tính, chuyển giới, phân biệt chủng tộc, AIDS và nghèo đói. Với sự góp mặt của những người theo dõi huyền thoại, nữ hoàng kéo và phụ nữ chuyển giới — bao gồm Willi Ninja, Pepper LaBeija, Dorian Corey và Venus Xtravaganza.