Server : Apache/2.4.6 (CentOS) OpenSSL/1.0.2k-fips PHP/7.4.20 System : Linux st2.domain.com 3.10.0-1127.10.1.el7.x86_64 #1 SMP Wed Jun 3 14:28:03 UTC 2020 x86_64 User : apache ( 48) PHP Version : 7.4.20 Disable Function : NONE Directory : /var/www/html/vidoe.top/upload/subtitle/03-2019/ |
WEBVTT - https://subtitletools.com 00:01:11.343 --> 00:01:14.846 War and me took to each other real well. 00:01:28.592 --> 00:01:30.093 It felt like it had meaning. 00:01:36.466 --> 00:01:38.901 The feeling of doing what you thought was right. 00:01:44.072 --> 00:01:45.940 But it wasn't. 00:01:51.613 --> 00:01:53.247 Folks can believe what they like, 00:01:53.415 --> 00:01:57.786 but eventually a man's gotta decide if he's gonna do what's right. 00:02:20.206 --> 00:02:23.642 That choice cost me more than I bargained for. 00:02:31.450 --> 00:02:33.218 Daddy! 00:02:37.356 --> 00:02:39.458 Daddy! 00:02:39.858 --> 00:02:41.659 - Daddy! - Son! 00:02:42.427 --> 00:02:44.495 Brave boy. 00:02:44.663 --> 00:02:47.665 My son Jeb was brave. Loyal too. 00:02:47.832 --> 00:02:51.101 And then he was murdered by his best friend in cold blood. 00:02:51.269 --> 00:02:52.637 Isn't that right, Hex? 00:02:52.804 --> 00:02:54.105 Turnbull, let them go. 00:02:54.939 --> 00:02:58.008 Son, you are not fit to wear this uniform. 00:02:58.175 --> 00:03:00.043 You're a coward and a traitor. 00:03:00.444 --> 00:03:03.513 Fine. I am. 00:03:03.680 --> 00:03:05.214 It's got nothing to do with them. 00:03:05.382 --> 00:03:06.850 - Of course it does. - No! 00:03:07.017 --> 00:03:08.785 You killed the only family I had. 00:03:08.952 --> 00:03:10.920 No. General, please, don't do this. 00:03:11.088 --> 00:03:14.491 Betrayed your own men and you murdered my son. 00:03:14.657 --> 00:03:16.925 I'm begging you, sir. I'm begging you. 00:03:17.094 --> 00:03:21.164 You took everything that I love, Jonah Hex. 00:03:21.330 --> 00:03:22.798 You know what that feels like? 00:03:22.965 --> 00:03:24.533 Don't do this. 00:03:24.700 --> 00:03:26.802 It feels like this. 00:03:27.803 --> 00:03:29.037 I want you to watch. 00:03:29.204 --> 00:03:30.672 No! No! 00:03:30.839 --> 00:03:33.341 No! No! 00:03:57.664 --> 00:03:59.632 You're gonna go free. 00:03:59.799 --> 00:04:02.768 Free to walk this earth with a mark on your flesh. 00:04:02.935 --> 00:04:06.204 And every day, that mark will remind you... 00:04:06.371 --> 00:04:10.441 ...of the man who took everything you had. 00:04:20.852 --> 00:04:23.888 I hung on that cross for days. 00:04:25.990 --> 00:04:30.227 By the time the Crow Indians found me and cut me down... 00:04:31.428 --> 00:04:33.129 ...I was nearly dead. 00:04:33.296 --> 00:04:36.732 Those medicine men did what they could to bring me back... 00:04:36.901 --> 00:04:39.536 ...but somehow they just couldn't get me all the way out. 00:04:39.703 --> 00:04:42.806 And crows seemed to stay with me. 00:04:43.907 --> 00:04:45.341 Didn't make me immortal. 00:04:45.508 --> 00:04:49.378 Just left me with the curse of knowing the other side. 00:04:52.514 --> 00:04:55.850 See, talking to dead folks ain't natural. 00:04:56.018 --> 00:04:58.787 But sometimes they're the only ones who will point the way. 00:05:02.024 --> 00:05:07.162 I searched this land high and low, hunting old Turnbull down. 00:05:07.929 --> 00:05:14.335 But then that old bastard played one final trick on me and died in a hotel fire. 00:05:15.435 --> 00:05:18.905 The man that took my family was dead. 00:05:20.273 --> 00:05:23.776 I had nowhere to go and a heart full of vengeance. 00:05:23.944 --> 00:05:27.714 I did what come natural and turned to bounty hunting. 00:05:30.483 --> 00:05:32.651 Punishing the guilty wherever there was profit. 00:05:40.391 --> 00:05:42.860 This here's my story. 00:06:41.249 --> 00:06:43.818 Jonah Hex. 00:06:47.855 --> 00:06:49.990 Jonah Hex. 00:06:53.726 --> 00:06:55.627 These are the boys you wanted. 00:06:55.795 --> 00:06:58.164 The Clayton boys. 00:06:58.331 --> 00:06:59.498 That's right. 00:06:59.666 --> 00:07:01.834 Appear we have a little problem, Mr. Hex. 00:07:02.001 --> 00:07:05.170 There's four Clayton boys. This only three boys. 00:07:05.671 --> 00:07:08.407 I don't see my way we could possibly recompense you... 00:07:08.574 --> 00:07:10.742 ...the agreed upon "reconception". 00:07:17.716 --> 00:07:19.617 The rest of him was too fat for my horse. 00:07:19.785 --> 00:07:21.586 Well, now, Mr. Hex... 00:07:21.752 --> 00:07:26.223 ...these boys were no end of trouble to us simple folk. 00:07:27.425 --> 00:07:31.362 You showed me proof they was guilty. I brought them in, simple as that. 00:07:31.528 --> 00:07:34.430 You surely have done us quite a favor. 00:07:34.832 --> 00:07:37.534 Transaction's all it was. 00:07:37.901 --> 00:07:40.770 I'll collect my $100 bounty on them and be on my way. 00:07:40.937 --> 00:07:45.441 That there, Mr. Hex, was more of a limited-time offer. 00:07:45.608 --> 00:07:47.376 But you'll pay it all the same. 00:07:47.543 --> 00:07:50.412 Oh, hell, Mr. Hex. 00:07:50.579 --> 00:07:57.218 There's an unscrupulous man or two would pay double that for your stinking hide. 00:08:00.789 --> 00:08:02.590 Five coffins. 00:08:06.461 --> 00:08:07.895 Sure you don't need eight? 00:08:08.062 --> 00:08:09.229 Cut him down! 00:09:45.019 --> 00:09:46.186 Congratulations. 00:10:45.909 --> 00:10:47.810 - Hang it up. - All right. I'm in. 00:11:41.260 --> 00:11:42.327 Mom? 00:11:42.894 --> 00:11:45.396 What do you suppose those men are doing? 00:11:49.401 --> 00:11:51.202 Get down! 00:12:05.216 --> 00:12:08.452 Stay calm. We've got them twenty to one. 00:12:23.632 --> 00:12:25.066 Prepare to engage! 00:12:37.812 --> 00:12:39.280 Look out! 00:12:44.486 --> 00:12:46.721 I'll take out the conductor! 00:12:46.888 --> 00:12:48.022 Secure the weapon! 00:12:52.193 --> 00:12:53.494 Nobody move. 00:12:53.927 --> 00:12:55.461 Everybody, get back. 00:13:18.951 --> 00:13:20.585 We're slowing down. 00:13:43.540 --> 00:13:47.577 You're sure, absolutely sure, it was Turnbull? 00:13:47.743 --> 00:13:49.211 Positive, President Grant. 00:13:49.379 --> 00:13:51.748 Bastard must've faked his own death. 00:13:51.914 --> 00:13:53.949 - Why now? - I can hazard a guess. 00:13:54.450 --> 00:13:58.153 There are centennial celebrations being prepared in more than twenty states. 00:13:58.688 --> 00:14:00.823 Whatever he's preparing... 00:14:02.458 --> 00:14:04.626 ...we've probably got ten days to find him. 00:14:04.793 --> 00:14:05.793 Beg your pardon... 00:14:05.961 --> 00:14:09.097 ...but why does the president care if one old Confederate general is alive? 00:14:09.264 --> 00:14:12.200 After Gettysburg, Turnbull changed. 00:14:12.367 --> 00:14:15.169 He targeted hospitals, schools, churches. 00:14:15.637 --> 00:14:17.605 Strike enough fear into people's hearts... 00:14:17.771 --> 00:14:21.808 ...and eventually they'll tear down the government that failed to protect them. 00:14:21.976 --> 00:14:24.812 His Mexican slaves had a nickname for him. 00:14:25.212 --> 00:14:26.680 - What was it? - Terorrista. 00:14:26.846 --> 00:14:28.847 Terorrista. 00:14:33.753 --> 00:14:36.122 Load all that cannon onto our wagon. 00:14:36.522 --> 00:14:40.525 Find what's left of our two boys and give them an honorable burial. 00:14:40.693 --> 00:14:41.960 Burn the rest. 00:14:43.396 --> 00:14:44.997 Tell me what you know, lieutenant. 00:14:45.163 --> 00:14:48.299 All we can confirm is that Turnbull took something off that train. 00:14:48.701 --> 00:14:52.905 And that he broke into the U.S. Armory in Virginia a week before that. 00:14:53.804 --> 00:14:55.605 - Summerland, Virginia? - Yes, sir. 00:14:56.241 --> 00:14:57.342 He's building it. 00:14:57.509 --> 00:15:00.478 - The plans were never completed. - He's building the weapon. 00:15:00.646 --> 00:15:04.149 Sir, as you know, my unit is the very best. 00:15:04.315 --> 00:15:10.087 Yes, lieutenant, which is why I need you to locate this man. 00:15:12.822 --> 00:15:14.356 Jonah Hex? Mm. 00:15:14.525 --> 00:15:17.261 - Hex is a lawless bounty hunter. - The man was a hero once. 00:15:17.427 --> 00:15:22.698 - Sir, we've all heard the stories, but... - It was Hex who turned in Turnbull and his men. 00:15:22.865 --> 00:15:24.833 And he paid a terrible price for it. 00:15:25.000 --> 00:15:28.036 - Sir, Turn... - Mark my words, gentlemen. 00:15:28.203 --> 00:15:33.341 The very fate of our nation may rest on the shoulders of Jonah Hex. 00:15:45.386 --> 00:15:47.554 He don't look so tough. 00:15:49.590 --> 00:15:51.692 Looks tough to me. 00:15:57.364 --> 00:15:59.365 Not to me. 00:15:59.767 --> 00:16:01.502 Watch this. 00:16:03.903 --> 00:16:06.171 Hey, Hex. What happened to your face? 00:16:12.779 --> 00:16:15.214 Cut myself shaving. 00:16:15.381 --> 00:16:17.382 What happened to yours? 00:16:21.787 --> 00:16:24.122 For the broken window. 00:16:41.472 --> 00:16:43.807 It's about time for you to move on, Mr. Nash. 00:16:43.974 --> 00:16:46.176 Grayden, please. 00:16:46.343 --> 00:16:48.244 Door's right there. 00:16:48.846 --> 00:16:51.515 Will you at least consider it? 00:16:51.682 --> 00:16:54.651 I'll leave her, the store. 00:16:54.818 --> 00:16:56.753 Hell, my kids. 00:16:57.587 --> 00:16:58.621 Let's go to the city. 00:16:58.855 --> 00:17:01.991 I don't play house. Our transaction is done here. 00:17:02.157 --> 00:17:04.392 You wanna see me, pay fair like everyone else. 00:17:04.560 --> 00:17:06.862 I don't want anybody else's hands on you, Lilah. 00:17:10.298 --> 00:17:13.134 - Mr. Nash. - All right. 00:17:13.301 --> 00:17:16.070 All right. I'll see you tomorrow. 00:17:30.818 --> 00:17:32.653 Look, buzzard... 00:17:36.122 --> 00:17:37.423 Jonah Hex. 00:17:38.224 --> 00:17:39.825 Lilah. 00:17:41.795 --> 00:17:43.163 Get inside. 00:17:54.306 --> 00:17:56.708 It's been a while, Hex. 00:17:57.743 --> 00:18:00.078 Yeah, that it has. 00:18:06.584 --> 00:18:09.153 You worry about me, don't you? 00:18:13.957 --> 00:18:15.725 No. 00:18:21.097 --> 00:18:25.034 Well, I worry about you. 00:18:25.902 --> 00:18:28.671 Look how many times you've been shot. 00:18:29.438 --> 00:18:31.206 It's just one more that's gonna do it. 00:18:32.708 --> 00:18:36.912 Well, it seems like I've been luckier than most in that respect. 00:18:43.786 --> 00:18:45.187 Which one was the first one? 00:18:45.587 --> 00:18:47.689 I don't recall a first or last. 00:18:51.726 --> 00:18:56.964 Why don't we call this one number one? 00:18:58.198 --> 00:18:59.899 This can be number two. 00:19:04.905 --> 00:19:05.939 Three. 00:19:11.110 --> 00:19:12.878 Four. 00:19:28.961 --> 00:19:31.363 It ain't safe here, Jonah. 00:19:32.029 --> 00:19:33.463 They'll be coming for you. 00:19:33.632 --> 00:19:36.101 Yeah, well, they always do. 00:19:36.501 --> 00:19:38.769 I saw them notices. 00:19:38.937 --> 00:19:40.571 It's different this time. 00:19:40.939 --> 00:19:42.807 You killed them lawmen. 00:19:42.974 --> 00:19:46.077 They was wearing badges, but not one of them was no lawman. 00:19:46.243 --> 00:19:48.178 You'll hang for it... 00:19:48.344 --> 00:19:51.180 ...if the Army don't gun you down first. 00:19:54.517 --> 00:19:56.185 Well... 00:19:57.086 --> 00:19:59.288 ...then I'll be moving on. 00:20:00.523 --> 00:20:02.758 Maybe southways. 00:20:03.726 --> 00:20:05.527 Of course you are. 00:20:07.729 --> 00:20:09.163 It's paradise, you know... 00:20:10.033 --> 00:20:12.168 ...waiting around here on you. 00:20:15.537 --> 00:20:17.939 We can go somewhere. 00:20:18.740 --> 00:20:21.976 Everyone who gets close to me dies. 00:20:23.077 --> 00:20:25.512 There's no future for you and me, Lilah. 00:20:26.347 --> 00:20:29.016 Look at you, setting the rules. 00:20:39.292 --> 00:20:42.595 You know, you shouldn't be so sure of me, Jonah Hex. 00:20:43.530 --> 00:20:46.366 Next time you come around I may not be here. 00:20:46.700 --> 00:20:49.502 It's the best I can do, Lilah. 00:20:51.270 --> 00:20:53.438 Christ, woman, how many men you seeing a day? 00:20:53.606 --> 00:20:55.407 Jonah Hex? 00:20:55.574 --> 00:20:59.744 By Presidential Act you are hereby inducted into military service. 00:20:59.912 --> 00:21:03.448 A reward will be offered for the administration of your duties. 00:21:03.882 --> 00:21:05.783 Your country needs you. 00:21:06.484 --> 00:21:08.519 Ain't my country. 00:21:08.686 --> 00:21:11.188 You get lost or get dead. 00:21:11.355 --> 00:21:13.824 - Hex, you've got to come with us. - No. 00:21:13.992 --> 00:21:16.594 You can't outshoot a dozen men. 00:21:17.929 --> 00:21:19.497 I might like them odds. 00:21:19.863 --> 00:21:21.564 Quentin Turnbull... 00:21:22.366 --> 00:21:24.501 You dare say that name to me? 00:21:28.005 --> 00:21:29.373 Quentin Turnbull is alive. 00:21:52.060 --> 00:21:53.594 Turnbull. 00:21:53.762 --> 00:21:55.296 He's alive. 00:21:55.462 --> 00:21:57.864 I thought I'd never hear that name again. 00:22:05.839 --> 00:22:07.740 Thank you so much for joining us, Mr. Hex. 00:22:09.743 --> 00:22:12.078 The boy told me to talk to you. Where's Turnbull? 00:22:12.245 --> 00:22:15.648 The president seems to think that you're special. 00:22:15.815 --> 00:22:18.384 Magic, even. We'll just see about that. 00:22:18.551 --> 00:22:21.353 - You don't know, do you? - Oh, we know. 00:22:22.622 --> 00:22:26.192 Frankly, what I don't know is why we're even bothering with you. 00:22:27.926 --> 00:22:29.260 Let me show you something. 00:22:31.997 --> 00:22:34.999 This is the future, Hex. 00:22:35.167 --> 00:22:37.802 Intelligence. Information. 00:22:37.969 --> 00:22:41.372 With our sophisticated network, men like you will be a thing of the past. 00:22:43.007 --> 00:22:44.308 When we get this strung up... 00:22:48.211 --> 00:22:49.579 Future's bright. 00:22:49.747 --> 00:22:51.849 Now, you listen to me, bounty hunter. 00:22:52.016 --> 00:22:55.452 I have quality intelligence that says Turnbull and his band of bastards... 00:22:55.618 --> 00:22:57.386 ...are headed to Springfield, Georgia. 00:22:57.554 --> 00:23:00.657 And how'd you come by this quality... 00:23:00.824 --> 00:23:02.559 What'd you call it? 00:23:02.726 --> 00:23:05.428 - Intelligence. - Right. 00:23:07.063 --> 00:23:09.565 Turnbull's men assaulted one of our trains. 00:23:09.732 --> 00:23:13.502 Yet we did manage to overcome this one deadly outlaw. 00:23:13.769 --> 00:23:15.937 Told us everything we needed to know. 00:23:16.105 --> 00:23:18.941 Unfortunately he died during our interrogation. 00:23:20.109 --> 00:23:22.377 I wanna talk to him. 00:23:22.977 --> 00:23:24.545 He's dead, Hex. 00:23:24.712 --> 00:23:27.748 Yeah, I'll have a word with him all the same. 00:23:41.728 --> 00:23:43.696 How you doing there? 00:23:44.164 --> 00:23:46.833 - What's happening to me? - Afraid you're dead, friend. 00:23:47.000 --> 00:23:48.368 How can you speak to me? 00:23:48.534 --> 00:23:51.670 Well, it's kind of a knack I picked up when l near died myself. 00:23:57.342 --> 00:23:58.676 I can make it stop. 00:23:59.812 --> 00:24:01.780 Just need to get some information first. 00:24:01.947 --> 00:24:05.016 You see, what I done to you is unnatural. 00:24:05.184 --> 00:24:09.321 I keep you out of the ground too long, you're likely to just burn right on up. 00:24:09.788 --> 00:24:13.691 And it seems like the fresher dead you are, the quicker it happens. 00:24:14.025 --> 00:24:16.861 Being dead, you can see the comings and goings... 00:24:17.028 --> 00:24:19.230 ...of anyone you knew when you was alive. 00:24:19.396 --> 00:24:20.497 What do you want? 00:24:21.598 --> 00:24:23.366 I'm looking for Quentin Turnbull. 00:24:23.901 --> 00:24:25.335 Never knew Turnbull. 00:24:25.501 --> 00:24:28.303 - Who recruited you? - Make the pain stop. 00:24:28.471 --> 00:24:30.840 - Who? - Make the pain stop. 00:24:32.408 --> 00:24:34.009 Who? 00:24:37.079 --> 00:24:38.547 - Slocum. - What? 00:24:38.714 --> 00:24:41.183 Royal Slocum. 00:24:44.386 --> 00:24:46.554 - Where? - Runs a fight tent. 00:24:46.721 --> 00:24:48.055 Down in South Carolina. 00:25:02.670 --> 00:25:04.705 Dirt likes dead, dead likes dirt. 00:25:04.872 --> 00:25:06.740 Simple as that. 00:25:10.144 --> 00:25:11.678 Hey, wait. 00:25:11.845 --> 00:25:13.813 What is that sound? 00:25:13.980 --> 00:25:16.148 Oh, them? 00:25:16.317 --> 00:25:19.353 Them's likely hellhounds. 00:25:20.519 --> 00:25:22.654 Reckon they smell fresh meat. 00:25:22.822 --> 00:25:25.291 Waiting for you for when I let you go, no doubt. 00:25:25.457 --> 00:25:27.625 No. No. 00:25:27.793 --> 00:25:30.028 I wouldn't try to pet them if I was you. 00:25:35.499 --> 00:25:36.900 I'm headed southeast. 00:25:37.336 --> 00:25:40.238 - Thirty seconds with a dead man and... - Ask him yourself. 00:26:40.327 --> 00:26:42.829 Mr. Turnbull, sir. 00:26:43.297 --> 00:26:45.399 I'm not sure I can deliver what you're asking. 00:26:45.564 --> 00:26:51.002 The reason I'm sure you'll provide what I'm requesting is because it profits you. 00:26:51.170 --> 00:26:53.939 And, son, you're no more capable of turning down a profit... 00:26:54.106 --> 00:26:56.408 ...than a maggot is of turning down a carcass. 00:26:56.574 --> 00:27:02.112 Don't worry. You're free to continue your double-dealing in the Capitol backrooms... 00:27:02.281 --> 00:27:05.817 ...over fine cigars and 200-year-old malt. 00:27:06.818 --> 00:27:09.787 But you'll continue to do what I ask of you. 00:27:09.955 --> 00:27:11.723 Mr. Turnbull... 00:27:12.223 --> 00:27:15.726 ...I've given you the routes for every top-secret shipment... 00:27:15.893 --> 00:27:17.361 ...location of the plans... 00:27:17.528 --> 00:27:19.796 ...but this, sir, I really... 00:27:22.866 --> 00:27:24.834 The hour is approaching. 00:27:25.002 --> 00:27:28.705 Make no mistake, this country will not see its second century. 00:27:29.073 --> 00:27:31.909 And when America is in flames... 00:27:32.075 --> 00:27:34.744 ...you will be glad that you chose wisely. 00:27:38.381 --> 00:27:43.052 You will tell me where the trigger devices for that weapon are hidden. 00:28:01.202 --> 00:28:03.904 Pretty orange balls. 00:28:04.772 --> 00:28:06.940 Don't seem like much. 00:28:07.375 --> 00:28:11.445 Aye, but they'll turn the world to dust all the same. 00:28:11.611 --> 00:28:12.845 Marvelous. 00:28:13.013 --> 00:28:15.382 Take them, boys. But be careful. 00:28:15.715 --> 00:28:17.750 Wouldn't want to drop them. 00:28:25.758 --> 00:28:27.359 Grab that fella. 00:28:32.631 --> 00:28:35.033 - Casualties? - The soldiers are all dead. 00:28:35.200 --> 00:28:37.101 -What is this? -Oh, we found this one... 00:28:37.269 --> 00:28:39.437 ...with shoulder boards on his coat. 00:28:40.339 --> 00:28:42.674 Please. Let the innocents go. 00:28:45.209 --> 00:28:46.643 There are no innocents. 00:29:06.962 --> 00:29:10.131 You're gonna need to check that iron, mister. 00:29:16.238 --> 00:29:17.439 All right! 00:29:17.605 --> 00:29:22.509 This is what y'all been waiting for, you degenerate bastards! 00:29:23.546 --> 00:29:27.082 In this corner, the Barbarian. 00:29:27.248 --> 00:29:30.985 And in this corner, from halfway across the world: 00:29:31.152 --> 00:29:32.553 The Snake-Man. 00:29:32.886 --> 00:29:36.256 - Feed him the rattlesnake venom. - That one! That's the one! 00:29:45.932 --> 00:29:48.334 - Nice pastime you got here, colonel. - Hex. 00:29:50.504 --> 00:29:51.771 Come on, come on, come on. 00:29:53.372 --> 00:29:55.173 - Yeah! - Go on. 00:29:56.042 --> 00:29:57.843 Get it done already. 00:30:01.180 --> 00:30:02.381 You don't mean to kill me. 00:30:02.548 --> 00:30:05.884 I haven't made up my mind. Let's see how this little visit goes. 00:30:13.291 --> 00:30:14.659 I'm looking for Turnbull. 00:30:14.825 --> 00:30:18.662 Shit, Turnbull's dead. You know that good as anyone. 00:30:18.829 --> 00:30:21.164 The government said he didn't burn in no fire. 00:30:23.067 --> 00:30:25.869 You're chasing ghosts. You should let this go. 00:30:27.670 --> 00:30:30.272 You put your best friend in the grave. 00:30:30.441 --> 00:30:31.875 You betrayed your regiment. 00:30:32.709 --> 00:30:35.845 For what? Honor? 00:30:36.012 --> 00:30:39.682 There's no honor in war. War is killing, simple as that. 00:30:42.751 --> 00:30:44.886 This country could've been ours. 00:30:45.053 --> 00:30:46.487 Those days are long passed. 00:30:51.293 --> 00:30:53.128 What if I told you it's not too late? 00:30:53.295 --> 00:30:56.765 That we could still bring this unholy union of states to its knees. 00:30:59.967 --> 00:31:01.735 Don't you want a second chance? 00:31:03.671 --> 00:31:05.439 All right. 00:31:05.940 --> 00:31:08.175 I've decided I am gonna kill you. 00:31:09.210 --> 00:31:12.580 I kind of thought that might be your sentiments on the matter. 00:31:14.748 --> 00:31:16.449 Boys. 00:31:16.983 --> 00:31:18.884 Toss him in. 00:31:24.224 --> 00:31:25.925 Slocum... 00:31:27.527 --> 00:31:28.561 ...where's Turnbull? 00:31:28.727 --> 00:31:31.096 Why don't you ask your dead friend Jeb? 00:31:31.263 --> 00:31:34.899 - I reckon you can catch up with him in hell. - You know, colonel.... 00:31:36.801 --> 00:31:39.203 What a mighty good idea. 00:31:52.716 --> 00:31:55.652 - Get him in there! - Get in there, you mutt! 00:31:56.086 --> 00:31:58.788 - Get him in the cage! - You boys want a fair fight? 00:32:02.825 --> 00:32:05.861 They're just jealous of your good looks, boy. 00:32:43.297 --> 00:32:45.232 Suit yourself. 00:32:45.399 --> 00:32:47.334 Can't say l blame you. 00:34:18.685 --> 00:34:20.219 Son of a... 00:34:28.394 --> 00:34:31.597 God, you are such an asshole. 00:34:31.764 --> 00:34:33.732 Good to see you again too, Jeb. 00:34:33.898 --> 00:34:36.467 If I let you up, you promise you won't punch me again? 00:34:36.935 --> 00:34:39.704 Well, seems like a losing proposition if I don't. 00:34:39.871 --> 00:34:41.105 I want your word, Jeb. 00:34:41.272 --> 00:34:44.742 - What makes you think that's any good? - It was always good enough for me. 00:34:45.343 --> 00:34:46.544 Go on, then. 00:34:47.278 --> 00:34:48.946 All right. 00:34:55.919 --> 00:34:57.420 I need your help, Jeb. 00:34:57.588 --> 00:35:00.791 - You're kidding me, right? This is a joke. - No. 00:35:00.958 --> 00:35:03.627 - You killed me, Jonah. - You drew on me, Jeb. 00:35:03.794 --> 00:35:05.729 Yeah, well, that was a mistake. 00:35:05.895 --> 00:35:09.098 Well, obviously. 00:35:10.032 --> 00:35:14.336 - You disobeyed a direct order. - To burn down a hospital. 00:35:14.704 --> 00:35:18.474 Your father was gonna murder them people just to make a point. 00:35:18.940 --> 00:35:21.509 I couldn't stand for that. I'm surprised that you could. 00:35:21.677 --> 00:35:24.012 He was our commanding officer. He was my father. 00:35:24.379 --> 00:35:25.847 I didn't have a choice. 00:35:26.248 --> 00:35:28.249 Neither did I. 00:35:32.421 --> 00:35:34.556 I'm sorry about it. 00:35:36.490 --> 00:35:37.991 Killing you, I mean. 00:35:38.426 --> 00:35:42.062 I never did expect things would turn out that way. 00:35:43.164 --> 00:35:46.367 He took my family in your name, Jeb. 00:35:49.169 --> 00:35:51.137 He made me watch them die. 00:35:53.673 --> 00:35:56.042 I gotta find him, Jeb. 00:35:57.343 --> 00:35:59.311 I been watching you... 00:35:59.479 --> 00:36:01.914 ...and I been watching him. 00:36:02.549 --> 00:36:05.418 It's getting real hard to tell the difference between you two. 00:36:05.584 --> 00:36:08.586 - Your father is a monster, you hear me? - And you ain't? 00:36:10.955 --> 00:36:12.890 From where I sit... 00:36:13.057 --> 00:36:18.095 ...you're just two men bent on murdering folks to make your own pain go away. 00:36:18.730 --> 00:36:22.567 Living life like that, that sounds a hell of a lot like being damned. 00:36:24.535 --> 00:36:26.803 You know what he's capable of. 00:36:29.406 --> 00:36:31.574 Oh, Jonah. 00:36:32.142 --> 00:36:34.444 - He's at Fort Resurrection. - Yeah? 00:36:34.611 --> 00:36:35.778 He's holed up there. 00:36:36.746 --> 00:36:40.216 I guess you two can probably have it out once and for all. 00:36:40.383 --> 00:36:43.486 I gotta be honest with you, I don't even know who I'm pulling for. 00:36:43.653 --> 00:36:46.589 Either way, you'll have company soon. 00:36:47.122 --> 00:36:49.757 Yeah, I suppose that's true. 00:36:51.126 --> 00:36:54.629 Hell. I'm starting to burn. 00:36:54.996 --> 00:36:57.965 I best be getting back underground. 00:37:01.369 --> 00:37:03.370 Now, you listen to me. 00:37:04.339 --> 00:37:07.675 They talk about you down here. You do yourself a favor. 00:37:07.842 --> 00:37:11.078 You stay ahead of death as long as you can, you hear? 00:37:11.245 --> 00:37:13.914 Because they got plans for you. 00:37:14.081 --> 00:37:15.115 Take care, Jeb. 00:37:18.986 --> 00:37:20.987 See you soon. 00:37:38.771 --> 00:37:41.573 He's never coming back for you. 00:37:42.274 --> 00:37:43.608 You don't know that. 00:37:43.775 --> 00:37:46.410 Who do you think told the government he was in here? 00:37:46.945 --> 00:37:48.813 You're gonna have to get out of my room. 00:37:48.980 --> 00:37:52.416 You know, I bought you off of old Jack Straw fair and legal. 00:37:53.685 --> 00:37:55.119 I'm gonna do what I please. 00:37:58.155 --> 00:38:00.323 I own you now. 00:38:02.158 --> 00:38:03.459 Fool me once, dear. 00:38:21.276 --> 00:38:24.345 Single-shot pistol, asshole. 00:38:25.949 --> 00:38:28.651 And I ain't much for being owned. 00:38:31.653 --> 00:38:33.388 Thank you, sir. 00:38:37.158 --> 00:38:38.859 How do you do? 00:38:44.465 --> 00:38:47.034 You get uglier every time I see you. 00:38:50.170 --> 00:38:54.007 Lord, don't do that. You'll break every mirror we got in stock. Come on. 00:38:57.310 --> 00:38:59.612 Now, these work good. 00:39:01.280 --> 00:39:03.048 You got anything new, Smith? 00:39:03.449 --> 00:39:04.883 Thought you'd never ask. 00:39:09.321 --> 00:39:10.522 Wow. 00:39:10.823 --> 00:39:13.625 I take it that means you approve. 00:39:16.561 --> 00:39:18.930 Big plans for the Fourth? 00:39:19.263 --> 00:39:21.632 Just another day of the week is all it is. 00:39:23.468 --> 00:39:27.138 Jonah, you and I both know the only reason you fought for the South... 00:39:27.304 --> 00:39:30.507 ...is you ain't like being told what to do by the government. 00:39:30.975 --> 00:39:32.876 You ain't never believed in secessionism. 00:39:33.377 --> 00:39:36.179 And you ain't never believed in slavery neither. 00:39:36.346 --> 00:39:40.349 So, what's the point in hating the Union so much? 00:39:41.051 --> 00:39:45.488 All of them on both sides is just a bunch of hypocrites as far as I'm concerned. 00:39:46.188 --> 00:39:48.490 America gonna be thousand years, Jonah. 00:39:48.858 --> 00:39:50.659 A new nation. 00:39:50.960 --> 00:39:52.961 And what's good in it? 00:39:53.129 --> 00:39:55.598 - The future, that's what. - No. 00:39:55.965 --> 00:39:59.935 Me and my boys, we gonna go on up there to Washington... 00:40:00.102 --> 00:40:02.037 ...and stand in a crowd of free men... 00:40:02.203 --> 00:40:05.105 ...men your color skin and mine, and listen to the president. 00:40:05.273 --> 00:40:08.743 The country can keep to its own business and I'll keep to mine. 00:40:11.079 --> 00:40:12.647 I'll take them both. 00:41:31.053 --> 00:41:32.754 Magnificent, isn't it? 00:41:33.222 --> 00:41:35.791 It's bigger than a breadbox, that's for sure. 00:41:35.958 --> 00:41:37.826 Do you know who Eli Whitney was? 00:41:38.227 --> 00:41:42.331 I'm a very undereducated man, Mr. Turnbull. 00:41:42.497 --> 00:41:44.599 Are we talking about Whitney Senior or Junior? 00:41:45.733 --> 00:41:47.101 Senior. 00:41:48.435 --> 00:41:52.071 After he invented the cotton gin and started the Industrial Revolution... 00:41:52.240 --> 00:41:55.076 ...he went to work for the U.S. military, special projects. 00:41:55.243 --> 00:41:57.945 He pioneered the use of component parts... 00:41:58.111 --> 00:42:01.247 ...and firearms, new combustibles for munitions... 00:42:01.413 --> 00:42:04.949 ...and more or less, he single-handedly invented modern warfare. 00:42:05.118 --> 00:42:06.853 So as an exercise... 00:42:07.019 --> 00:42:11.156 ...they ask him to design a super-weapon, a nation killer. 00:42:11.857 --> 00:42:14.893 And this is what he envisaged, but they never made it... 00:42:15.060 --> 00:42:17.462 ...because once they realized its potential... 00:42:17.629 --> 00:42:21.466 ...they decided that they could not fathom willfully visiting... 00:42:21.633 --> 00:42:25.336 ...that kind of devastation on their fellow man. 00:42:27.138 --> 00:42:28.172 But I can. 00:42:28.940 --> 00:42:32.910 And one week from now, we will have succeeded where they failed. 00:42:35.113 --> 00:42:36.447 On the fourth of July... 00:42:37.648 --> 00:42:40.250 ...the United States of America... 00:42:41.285 --> 00:42:43.620 ...will know hell. 00:42:45.022 --> 00:42:46.323 Cheers. 00:43:15.150 --> 00:43:16.851 Kill him. 00:43:55.020 --> 00:43:57.122 Thanks, Smith. 00:44:09.666 --> 00:44:11.801 Open the gates for General Turnbull! 00:44:14.938 --> 00:44:15.972 Sorry, Jeb. 00:44:16.606 --> 00:44:17.807 Hex. 00:44:20.442 --> 00:44:22.844 Jonah-bloody-Hex. 00:44:23.380 --> 00:44:25.982 I'd know that half-cooked pie-hole anywhere. 00:44:30.352 --> 00:44:33.488 Looks like we got ourselves some target practice, lads. 00:44:33.655 --> 00:44:35.590 Spread out. 00:45:08.621 --> 00:45:10.155 Hey. 00:45:16.095 --> 00:45:19.064 Hold your fire! You'll blow us all to hell! 00:45:22.368 --> 00:45:25.504 I'm gonna hand Turnbull your balls in a snuffbox. 00:45:27.706 --> 00:45:29.240 Look at you. Beautiful. 00:45:29.807 --> 00:45:32.142 Come on, up you get. Come on, flower. 00:45:32.310 --> 00:45:33.744 Up. 00:45:33.911 --> 00:45:35.045 That's it. Good man. 00:45:48.157 --> 00:45:49.825 Is that all you got? 00:45:49.993 --> 00:45:52.061 Really? Jonah Hex. 00:45:52.895 --> 00:45:54.863 Jesus Christ, look at the state of you. 00:45:56.732 --> 00:45:59.167 You ain't going anywhere, boy. 00:45:59.501 --> 00:46:02.503 Don't worry, sweetheart, I'll be back. 00:46:10.178 --> 00:46:11.245 Hex? 00:46:11.679 --> 00:46:13.680 Jonah Hex? 00:46:14.548 --> 00:46:16.416 Oh, Hex! 00:46:17.685 --> 00:46:19.853 I'm coming for you! 00:46:20.988 --> 00:46:24.024 Hex! Where are you, you bloody hooligan? 00:46:28.462 --> 00:46:30.096 Yeah. 00:46:32.699 --> 00:46:34.133 Don't fuss. 00:46:34.300 --> 00:46:35.434 Go on, step over. 00:46:35.601 --> 00:46:36.935 Take me home. Get. 00:46:52.750 --> 00:46:54.618 Explain this to me again, Burke. 00:46:54.786 --> 00:46:58.556 There is no explanation. I gave the bastard two barrels straight in the chest. 00:46:58.723 --> 00:47:01.425 By all rights, he should be as dead as Billy here. 00:47:01.592 --> 00:47:05.295 Well, Hex doesn't know how to die. He'll have to be educated. 00:47:05.463 --> 00:47:07.131 I have no problem educating the man. 00:47:07.298 --> 00:47:10.501 So Jonah Hex is still alive. 00:47:10.667 --> 00:47:14.637 And somehow, that son of a whore knows I am too. 00:47:14.805 --> 00:47:18.208 Find me something he loves and bring it to me. 00:47:18.375 --> 00:47:19.909 Well, then. 00:47:20.377 --> 00:47:25.949 I'll lure him to us and we'll lay his pretty face to rot in some trench somewhere. 00:47:26.115 --> 00:47:27.749 Stuck as a white pig. 00:47:27.917 --> 00:47:29.918 That would be desirable. 00:47:30.553 --> 00:47:32.821 Gentlemen, this location's compromised. 00:47:32.988 --> 00:47:35.357 Load the cream of it onto the train... 00:47:35.524 --> 00:47:36.791 ...dynamite the rest. 00:47:36.958 --> 00:47:40.528 I'll get the bastard. Either way. 00:48:23.802 --> 00:48:26.938 Some say when you're just about to die... 00:48:27.838 --> 00:48:30.440 ...you play out your unfinished business. 00:48:36.213 --> 00:48:40.250 Even in death, vengeance is the one thing you can't let go. 00:48:53.429 --> 00:48:55.230 Hex. 00:48:55.398 --> 00:48:58.267 Guess there's not much left to say between us. 00:49:48.013 --> 00:49:49.647 Fire. 00:50:09.233 --> 00:50:13.904 See, one day with weapons like this, you'll be able to flatten continents. 00:50:14.071 --> 00:50:18.108 But we gonna have to content ourselves with starting small. 00:50:18.442 --> 00:50:20.010 Ready, sir. 00:50:21.411 --> 00:50:23.312 Wait for it. 00:50:28.884 --> 00:50:31.019 - Where? - Just outside of Wayne County, Georgia. 00:50:31.187 --> 00:50:33.989 - Casualties? - Three hundred and twenty-four souls. 00:50:39.094 --> 00:50:40.728 Military targets? 00:50:40.895 --> 00:50:42.997 None, sir. All civilian. 00:50:46.635 --> 00:50:47.836 Boys, get away from that. 00:50:48.002 --> 00:50:49.203 - Look at that. - What is it? 00:50:51.905 --> 00:50:54.173 What's your assessment of the situation? 00:50:54.341 --> 00:50:56.342 There are over twenty major centennial events. 00:50:57.611 --> 00:50:59.446 The World's fair in Philadelphia. 00:50:59.779 --> 00:51:02.348 The parade in New York. Your speech here. 00:51:02.516 --> 00:51:03.717 Detonate the ordnance. 00:51:04.050 --> 00:51:07.186 We've increased military presence, but due to his willingness... 00:51:07.353 --> 00:51:11.724 ...to strike civilian targets, it is impossible to predict where he's going to attack. 00:51:25.170 --> 00:51:27.739 I don't know how we're gonna stop him, sir. 00:51:28.939 --> 00:51:30.473 Lovely. 00:51:33.612 --> 00:51:35.613 If I stepped in, Then she stepped out again, 00:51:35.781 --> 00:51:37.382 Learning to dance for Lanigan's ball, 00:51:37.548 --> 00:51:41.084 Six long years I spent in Dublin, Six long years doin' nothin' at all, 00:51:41.252 --> 00:51:45.055 Six long years I spent in Dublin, Learning to dance for Lanigan's ball. 00:51:51.695 --> 00:51:53.430 Hello there, little lamb. 00:51:58.867 --> 00:52:00.101 Have you lost your flock? 00:52:00.670 --> 00:52:02.905 I'm done working for the night. 00:52:11.045 --> 00:52:14.047 - What the hell's wrong with you? - Just for a little fun, like. 00:52:17.753 --> 00:52:18.954 Nobody has to get hurt. 00:52:30.364 --> 00:52:32.599 Little flower, huh? 00:52:35.102 --> 00:52:36.336 Come on. 00:52:36.503 --> 00:52:38.071 Come on. 00:52:40.206 --> 00:52:42.508 You're coming with me, girl. 00:54:05.872 --> 00:54:07.240 This one's about a war hero. 00:54:08.841 --> 00:54:10.809 This one's about a war hero, like you were. 00:54:10.976 --> 00:54:13.578 This man ain't near as handsome as me. 00:54:13.745 --> 00:54:15.880 And where's the brave little son, Travis? 00:54:16.548 --> 00:54:20.051 As literary form, these things is useless. 00:54:20.218 --> 00:54:24.589 Now, I can feel your brain rotting right below my hand right as we speak. 00:54:34.497 --> 00:54:35.664 Help! Jonah! 00:54:37.400 --> 00:54:40.302 You took everything I love, Jonah Hex. 00:54:40.470 --> 00:54:42.405 Do you know what that feels like? 00:54:46.776 --> 00:54:48.611 It feels like this. 00:54:50.746 --> 00:54:51.780 I want you to watch. 00:54:51.948 --> 00:54:53.749 Help! Jonah! 00:54:53.916 --> 00:54:57.519 No! No! No! 00:55:19.172 --> 00:55:20.206 Turnbull! 00:55:26.178 --> 00:55:28.847 Send a message to Grass, lieutenant, U.S. Army. 00:55:30.216 --> 00:55:32.551 Located Turnbull. Stop. 00:55:32.718 --> 00:55:34.853 Sailing out of Independence Harbor. Stop. 00:55:35.022 --> 00:55:37.290 Destination unknown. Stop. 00:55:37.456 --> 00:55:40.392 Turnbull has constructed nation-killer weapon. Stop. 00:55:45.163 --> 00:55:46.464 Going in alone. 00:55:46.631 --> 00:55:49.967 Send everything you got or thousands will die. Stop. 00:56:44.251 --> 00:56:45.552 Whoa. 00:56:50.758 --> 00:56:54.428 Keep him fed and watered. Don't you tie him up. 00:56:54.594 --> 00:56:56.896 If I don't come back for a spell, he'll know it. 00:56:57.064 --> 00:56:58.532 He'll head out on his own way. 00:56:59.099 --> 00:57:00.867 He got a name? 00:57:01.401 --> 00:57:03.136 Yeah. 00:57:03.636 --> 00:57:05.471 Horse. 00:57:06.338 --> 00:57:07.372 You. 00:57:10.609 --> 00:57:12.510 Yeah, I... 00:57:15.381 --> 00:57:17.549 I don't know what to say to you. 00:57:36.199 --> 00:57:38.167 The hell you think you're going, mister? 00:57:40.771 --> 00:57:42.572 What happened to your fa...? 00:57:44.941 --> 00:57:48.411 I'm about all out of wiseass answers, friend. 00:58:04.759 --> 00:58:09.697 Well, Mr. Turnbull, it appears the bells are finally ready to toll on Washington. 00:58:09.864 --> 00:58:14.335 And I hear them, Mr. Lusk, as I've heard them for six long years. 00:58:14.869 --> 00:58:19.139 We appreciate the services that you have rendered to us. 00:58:19.940 --> 00:58:21.608 I can only hope you succeed. 00:58:21.775 --> 00:58:23.877 I'll most certainly hang if you don't... 00:58:24.044 --> 00:58:27.280 ...an outcome I sincerely hope to avoid. 00:58:31.584 --> 00:58:33.719 Consider it avoided. 00:58:33.886 --> 00:58:35.354 - Fire it up. - Let's go! 00:58:35.822 --> 00:58:37.423 Fire up the engine! 00:58:37.590 --> 00:58:40.059 Get ready to put her in the water! 00:58:46.531 --> 00:58:49.834 Looks good. Come on, let's go. Check the engine room. 01:00:22.221 --> 01:00:24.756 You know you look like a right freak, don't you? 01:00:24.923 --> 01:00:29.494 Tell me, what's it like to go through life with a face like that? 01:00:31.729 --> 01:00:32.896 Let me show you. 01:00:47.743 --> 01:00:49.544 This is for... 01:00:51.614 --> 01:00:53.182 ...my wife. 01:01:13.701 --> 01:01:16.003 This is for my son! 01:01:25.212 --> 01:01:27.914 Turnbull! Turnbull! Turnbull! 01:01:28.215 --> 01:01:31.284 Turnbull! Turnbull! Turnbull! 01:01:35.154 --> 01:01:37.155 Gentlemen... 01:01:37.991 --> 01:01:40.159 ...tonight we put this ship in the water. 01:01:40.326 --> 01:01:41.360 Yeah! 01:01:41.760 --> 01:01:46.364 And as we navigate the shoreline of this precious and ruined land... 01:01:46.531 --> 01:01:49.567 ...let us not forget that we sail... 01:01:49.735 --> 01:01:51.536 ...on an ocean of tears. 01:01:51.703 --> 01:01:53.171 And when we reach the Potomac... 01:01:53.338 --> 01:01:57.341 ...our enemy will learn that we have arrived to do that thing... 01:01:57.508 --> 01:02:02.045 ...which we most assuredly were convened to do. 01:02:02.213 --> 01:02:04.815 - Yeah! - To make war! 01:02:04.982 --> 01:02:06.350 Yeah! 01:02:07.417 --> 01:02:09.919 - The Capitol will burn! - Yeah! 01:02:11.155 --> 01:02:12.990 The battle is joined! 01:02:26.769 --> 01:02:29.905 Turnbull! Turnbull! Turnbull! 01:02:31.106 --> 01:02:32.707 Hex. 01:02:37.179 --> 01:02:39.247 You know, Hex, they say you have no heart. 01:02:39.415 --> 01:02:42.718 I think your problem may be just the contrary, son. 01:02:43.551 --> 01:02:44.585 You are soft. 01:02:45.053 --> 01:02:47.355 You're incapable of sacrifice. 01:02:48.056 --> 01:02:50.858 You wanna surrender or you wanna watch another one die? 01:02:57.564 --> 01:02:58.598 That's a good boy. 01:03:03.370 --> 01:03:05.405 Once a coward, always a coward. 01:03:07.074 --> 01:03:08.742 Jeb says hi. 01:03:08.908 --> 01:03:10.943 No. I want him to watch. 01:03:28.693 --> 01:03:30.528 Three minutes till we're in range, sir. 01:03:44.374 --> 01:03:45.842 Our country was new... 01:03:54.317 --> 01:03:55.818 Four thousand yards to target. 01:04:01.057 --> 01:04:03.993 - You still got that Derringer in your bustle? - No, he took it. 01:04:04.159 --> 01:04:06.427 - What about that knife in your garter? - Took it. 01:04:06.795 --> 01:04:09.063 - What about that...? - Took it all, Jonah. 01:04:09.231 --> 01:04:12.167 Well, searched you pretty darn good, didn't they? 01:04:12.334 --> 01:04:14.636 - Wouldn't you? - Yeah. 01:04:14.802 --> 01:04:16.703 All right, here's what we're gonna do. 01:04:16.871 --> 01:04:19.173 You shout for the guard, get him over here... 01:04:19.341 --> 01:04:22.177 ...and use your feminine wiles and whatnot. 01:04:22.343 --> 01:04:24.445 When he gets close... 01:04:25.479 --> 01:04:29.182 - What the hell? - Tallula Black's mama didn't raise no fool. 01:04:29.350 --> 01:04:32.386 - Tallula? - Lilah's a nickname. 01:04:34.020 --> 01:04:35.187 Tallula. 01:04:36.356 --> 01:04:37.390 Tallula. 01:04:37.556 --> 01:04:40.759 Two thousand yards to target, sir. 01:04:41.294 --> 01:04:42.495 Yankee cutter, downriver. 01:04:45.030 --> 01:04:47.298 You are now all in the custody of the military... 01:04:47.467 --> 01:04:49.635 ...of the United States of America. 01:04:49.802 --> 01:04:51.637 You will all be charged with treason. 01:04:51.970 --> 01:04:53.705 Quentin Turnbull... 01:04:53.872 --> 01:04:55.640 ...you can show your face first. 01:04:57.942 --> 01:04:59.043 Arm the weapon. 01:05:20.397 --> 01:05:22.265 Fire at will. 01:05:25.368 --> 01:05:27.036 Lieutenant. 01:05:32.474 --> 01:05:33.741 Detonate. 01:05:48.857 --> 01:05:50.425 Full steam ahead. 01:05:56.497 --> 01:05:58.465 Can you shoot? 01:05:58.899 --> 01:06:00.200 Can you? 01:06:17.682 --> 01:06:19.617 Get to that gunner. I got you covered. 01:07:24.245 --> 01:07:25.879 Target is in range! 01:07:35.555 --> 01:07:36.822 Fire fifty rounds! 01:08:30.674 --> 01:08:32.042 Detonate the ordnance! 01:08:38.748 --> 01:08:40.516 You're gonna go free. 01:08:40.849 --> 01:08:43.818 Free to walk this earth with a mark on your flesh. 01:08:43.985 --> 01:08:47.388 And every day, that mark will remind you... 01:08:47.555 --> 01:08:51.091 ...of the man who took everything you had. 01:08:55.597 --> 01:08:56.965 Help! Jonah! 01:09:10.544 --> 01:09:13.280 No! No! 01:10:02.525 --> 01:10:03.626 I want you to watch. 01:10:04.193 --> 01:10:06.328 Watch this. 01:10:51.937 --> 01:10:53.471 Happy Fourth of July. 01:11:15.225 --> 01:11:16.859 Your reward. 01:11:19.763 --> 01:11:21.097 And full pardon. 01:11:22.366 --> 01:11:25.602 And I'd also like you to consider this. 01:11:30.506 --> 01:11:32.107 America needs a sheriff. 01:11:37.246 --> 01:11:41.450 I don't think countries have sheriffs, exactly. 01:11:42.551 --> 01:11:44.185 Sir. 01:11:48.890 --> 01:11:51.659 Though if you get yourself into a jam... 01:11:51.826 --> 01:11:53.727 ...I imagine you can find me. 01:12:04.971 --> 01:12:06.305 He offer you a job? 01:12:07.373 --> 01:12:09.274 - Yep. - You take it? 01:12:10.878 --> 01:12:13.647 No. I'm not big on having a boss. 01:12:28.026 --> 01:12:29.961 Sorry about it, Jeb. 01:12:57.754 --> 01:13:02.058 They say a man with vengeance in his heart is supposed to dig two graves: 01:13:02.224 --> 01:13:06.061 One for his enemy and one for himself. 01:13:06.228 --> 01:13:09.531 Well, I guess mine will just have to wait.