Server : Apache/2.4.6 (CentOS) OpenSSL/1.0.2k-fips PHP/7.4.20 System : Linux st2.domain.com 3.10.0-1127.10.1.el7.x86_64 #1 SMP Wed Jun 3 14:28:03 UTC 2020 x86_64 User : apache ( 48) PHP Version : 7.4.20 Disable Function : NONE Directory : /var/www/html/vidoe.top/upload/subtitle/03-2019/ |
WEBVTT - https://subtitletools.com 00:00:00.005 --> 00:00:18.005 ♪ Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick ♪ 00:01:12.006 --> 00:01:13.572 - Yo, come on, man. - James! James! 00:01:13.574 --> 00:01:15.307 - Come on, man. - What about the kids? 00:01:15.309 --> 00:01:18.277 Don't you dare call them kids. Those are not kids. 00:01:18.279 --> 00:01:20.379 Those are little animals, man. No. No. 00:01:20.381 --> 00:01:23.549 - I can't do it. I can't do it, no. - Sure, you can. 00:01:23.551 --> 00:01:26.385 No, no, look, I don't even want you to pay me to teach them. 00:01:26.387 --> 00:01:27.486 All right? No, no. 00:01:27.488 --> 00:01:29.555 I can't pay you, but I would if I could. 00:01:29.557 --> 00:01:32.191 Listen, that one with the attitude, man, I can't deal with him. 00:01:32.193 --> 00:01:33.759 - Well... - I'm not here for that, okay? 00:01:33.761 --> 00:01:35.994 One of them keeps farting. No, I gotta get out of here, man. 00:01:35.996 --> 00:01:38.163 - I can't do this, man. - Wait, wait, wait. 00:01:38.165 --> 00:01:39.698 What about the tournament? 00:01:39.700 --> 00:01:41.767 You can't quit now. 00:01:42.969 --> 00:01:44.436 Charlie... 00:01:45.505 --> 00:01:46.939 watch me. 00:01:46.941 --> 00:01:48.874 But... 00:01:58.118 --> 00:01:59.418 Now what? 00:02:08.995 --> 00:02:12.498 - Awesome. - Mm-hmm, yes. Thank you. 00:02:13.433 --> 00:02:14.700 Next. 00:02:22.976 --> 00:02:24.543 Ooh. 00:02:24.545 --> 00:02:26.945 - Inspiring. - Yeah. Thank you. 00:02:37.390 --> 00:02:39.324 Impressive. 00:02:39.326 --> 00:02:40.592 Next. 00:02:49.068 --> 00:02:51.803 - Ooh. - Great balls of fire. 00:03:30.577 --> 00:03:32.511 You gotta keep your chin down. 00:03:32.513 --> 00:03:34.046 What? 00:03:35.682 --> 00:03:37.950 I said you gotta keep your chin down. 00:03:37.952 --> 00:03:39.484 Uh, excuse me, mister, 00:03:39.486 --> 00:03:42.287 but I believe you're disturbing our concentration. 00:03:42.289 --> 00:03:44.089 Wait, let him speak. 00:03:44.091 --> 00:03:47.192 Yes, let him speak. 00:03:47.194 --> 00:03:49.962 So what do you know about karate? 00:03:49.964 --> 00:03:51.163 A little. 00:03:51.165 --> 00:03:52.598 Like what? 00:03:52.600 --> 00:03:55.167 I know that if you keep your chin down, 00:03:55.169 --> 00:03:56.735 you won't lose balance. 00:03:56.737 --> 00:03:59.271 And how do you know that? 00:03:59.273 --> 00:04:00.539 I just know. 00:04:00.541 --> 00:04:02.774 Bullsha. 00:04:02.776 --> 00:04:05.110 Are you here for an audition? 00:04:06.045 --> 00:04:08.113 No. 00:04:08.115 --> 00:04:10.382 Can you show us? 00:04:10.384 --> 00:04:11.883 Maybe some other time. 00:04:11.885 --> 00:04:15.354 I knew it. All talk and no action. 00:04:15.356 --> 00:04:17.656 He thinks he's all tough with his leather jacket. 00:04:17.658 --> 00:04:19.691 - Come on, guys. - And his glasses. 00:04:33.906 --> 00:04:35.674 Okay. 00:04:35.676 --> 00:04:37.409 I'll show you. 00:04:39.012 --> 00:04:40.479 So, who wants to hold the pad? 00:04:41.414 --> 00:04:43.782 - He does. - Careful. 00:04:43.784 --> 00:04:46.084 Okay. 00:04:46.086 --> 00:04:47.786 Put it up. 00:05:03.102 --> 00:05:05.270 Which... what are you knuckleheads trying to do? 00:05:05.272 --> 00:05:08.540 Break a window or what, for crying out loud? 00:05:09.910 --> 00:05:11.977 Charlie. 00:05:14.447 --> 00:05:17.416 Jimmy. 00:05:17.418 --> 00:05:18.950 You came. 00:05:18.952 --> 00:05:21.320 You're all back together again. 00:05:23.189 --> 00:05:25.190 Look at you. 00:05:25.192 --> 00:05:28.293 Charlie, how come you're limping? 00:05:28.295 --> 00:05:30.662 Ah, it's just a hip. 00:05:30.664 --> 00:05:32.931 I'm just getting old, you know? 00:05:32.933 --> 00:05:34.333 It's nothing. It warms up. 00:05:34.335 --> 00:05:36.101 Hey, listen, did you eat? 00:05:36.103 --> 00:05:38.704 No, not yet. 00:05:38.706 --> 00:05:41.006 I gotta... I gotta take you someplace. 00:05:41.008 --> 00:05:42.874 - Oh, yeah? - Yeah. 00:05:42.876 --> 00:05:44.756 Where are you taking me, Charlie? 00:05:47.914 --> 00:05:50.682 You're late. 00:05:50.684 --> 00:05:54.119 - Hey, Big Mama. - Hey, Charlie. 00:05:54.121 --> 00:05:56.088 I brought you a surprise. 00:05:56.090 --> 00:05:59.091 Well, for heaven's sakes! 00:05:59.093 --> 00:06:00.959 Hey, Big Mama. How are you doing? 00:06:00.961 --> 00:06:04.129 Boy, we have not seen you in this neck of the woods 00:06:04.131 --> 00:06:05.964 for a long time. 00:06:05.966 --> 00:06:08.734 Last time I heard, you hit it big. 00:06:08.736 --> 00:06:11.903 Then it hit me that you got hit by a bus or something? 00:06:11.905 --> 00:06:13.705 - Semi. - A what? 00:06:13.707 --> 00:06:15.340 A big truck. 00:06:15.342 --> 00:06:18.610 Oh, semi, big truck... What do I know, Charlie? 00:06:18.612 --> 00:06:21.413 I just heard you got hurt really bad. 00:06:21.415 --> 00:06:23.982 So, tell me, Jimmy, are you coming home for good 00:06:23.984 --> 00:06:25.217 or are you just visiting? 00:06:25.219 --> 00:06:27.085 No, I'm just visiting. 00:06:27.087 --> 00:06:29.921 Jimmy's training for his big fight. 00:06:29.923 --> 00:06:31.390 What? 00:06:31.392 --> 00:06:35.327 Boy, are you gonna fight again after all that? 00:06:35.329 --> 00:06:37.696 Are you crazy? 00:06:37.698 --> 00:06:39.131 Can't give up now. 00:06:39.133 --> 00:06:41.767 Besides, it's the only thing that I'm good at. 00:06:41.769 --> 00:06:44.970 Well, if you're gonna fight, you gotta eat. 00:06:44.972 --> 00:06:46.671 So what can I get for you, sugar? 00:06:46.673 --> 00:06:48.373 - Charlie? - Get the special. 00:06:48.375 --> 00:06:50.642 - The special. - You got the special. Charlie? 00:06:50.644 --> 00:06:52.377 - I'll have my Hebrew. - Your Hebrew dog. 00:06:52.379 --> 00:06:55.013 Uh-uh! You know good and well your money is no good here. 00:06:55.015 --> 00:06:56.648 Now you put that back in your pocket. 00:06:56.650 --> 00:06:58.049 That's on me. 00:06:58.051 --> 00:07:01.653 All right, give me a special and a Hebrew dog for my Charlie. 00:07:02.689 --> 00:07:04.523 This is a bad idea. 00:07:04.525 --> 00:07:06.324 Why do you keep saying that? 00:07:06.326 --> 00:07:08.727 Because I hate kids, Charlie. 00:07:08.729 --> 00:07:11.463 They smell and they're a pain in the butt. 00:07:12.865 --> 00:07:15.500 Just give it a chance, okay? 00:07:16.737 --> 00:07:18.670 Hey, kids! 00:07:18.672 --> 00:07:20.405 Gather up here. 00:07:20.407 --> 00:07:21.807 I want you to meet 00:07:21.809 --> 00:07:26.445 the former mixed martial arts champion of the world 00:07:26.447 --> 00:07:29.014 Jimmy "the Lightning Bolt," 00:07:29.016 --> 00:07:30.482 your new coach. 00:07:30.484 --> 00:07:32.551 I bet a dollar you won't last one week. 00:07:33.853 --> 00:07:36.555 I'll give him two weeks, tops. 00:07:36.557 --> 00:07:38.123 Hi, kids. 00:07:39.659 --> 00:07:42.761 - Hi, Valerie. - Hi, Charlie. 00:07:42.763 --> 00:07:45.197 - How was class today? - We didn't have class today. 00:07:45.199 --> 00:07:47.732 You still couldn't find a teacher? 00:07:47.734 --> 00:07:49.668 No, I found a replacement. 00:07:49.670 --> 00:07:51.736 Meet Jimmy. Jimmy, this is Valerie. 00:07:51.738 --> 00:07:54.239 Valerie is Sean and Alex's aunt. 00:07:54.241 --> 00:07:56.074 - How are you doing? - Hi. 00:07:56.076 --> 00:07:58.310 - Nice meeting you. - A pleasure. 00:07:58.312 --> 00:08:00.278 Auntie, this is Jimmy the Lightning Bolt. 00:08:00.280 --> 00:08:02.848 Jimmy the Lightning Bolt? 00:08:02.850 --> 00:08:04.416 Isn't he awesome? Look at him. 00:08:04.418 --> 00:08:05.784 Look at his jacket. 00:08:05.786 --> 00:08:08.386 He's a former MMA champion. 00:08:08.388 --> 00:08:12.290 Oh, a former MMA champ, huh? 00:08:12.292 --> 00:08:15.627 Kids, go get ready, okay? 00:08:15.629 --> 00:08:18.363 Charlie, can I have a word with you? 00:08:18.365 --> 00:08:19.898 Would you excuse us for a moment? 00:08:19.900 --> 00:08:21.833 - Sure. - Thanks. 00:08:21.835 --> 00:08:23.702 Are you kidding me? 00:08:23.704 --> 00:08:26.471 An MMA champ named Lightning Bolt? 00:08:26.473 --> 00:08:29.040 - Well, uh... - Are you crazy, Charlie? 00:08:29.042 --> 00:08:30.909 And who names their kid Lightning Bolt? 00:08:30.911 --> 00:08:35.614 Well, when Jimmy was a kid, 00:08:35.616 --> 00:08:37.315 he was struck by lightning... 00:08:40.653 --> 00:08:42.787 ...and he lived. 00:08:42.789 --> 00:08:45.790 That's how he got his name. 00:08:45.792 --> 00:08:48.860 And he's a great guy when you get to know him. 00:08:48.862 --> 00:08:51.596 Valerie, Jimmy is like a son to me. 00:08:53.799 --> 00:08:58.436 And I trust him with my life. 00:09:01.575 --> 00:09:03.708 "Jimmy the Lightning Bolt, 00:09:03.710 --> 00:09:08.046 an orphan boy grows up to become an MMA champion." 00:09:08.048 --> 00:09:10.015 That's what Charlie meant. 00:09:10.017 --> 00:09:12.551 He doesn't have any family. 00:09:12.553 --> 00:09:14.819 "Jimmy the Lightning Bolt hospitalized." 00:09:14.821 --> 00:09:16.955 What? 00:09:16.957 --> 00:09:20.959 "Saves a five-year-old boy from a runaway truck." 00:09:23.529 --> 00:09:25.263 What? 00:09:25.265 --> 00:09:29.234 "Champ may never be able to fight again. 00:09:29.236 --> 00:09:31.136 Career ruined." 00:09:36.509 --> 00:09:38.543 Listen, you've been out of the fight circuit for over three years, 00:09:38.545 --> 00:09:40.679 and fight years are like dog years. 00:09:40.681 --> 00:09:43.415 Well, I was in a little accident, remember? 00:09:43.417 --> 00:09:45.817 Yeah, everybody remembers, 00:09:45.819 --> 00:09:48.153 which is why nobody wants to insure you. 00:09:48.155 --> 00:09:50.322 Look, Geno, I'll sign a waiver, okay? 00:09:50.324 --> 00:09:52.023 I'll do anything. 00:09:52.025 --> 00:09:54.392 Just get me back into the cage, all right? 00:09:54.394 --> 00:09:56.728 Jimmy, you're not getting any younger. 00:09:56.730 --> 00:09:58.697 - What did you say? - Okay, you know, 00:09:58.699 --> 00:10:01.866 I may have something in the meantime, all right? 00:10:01.868 --> 00:10:04.869 The Shapiro bar mitzvah. It's a sweet gig, too. 00:10:04.871 --> 00:10:06.805 All you do, you dress up like a ninja. 00:10:06.807 --> 00:10:09.341 About halfway through the ceremony, you drop out of the ceiling, 00:10:09.343 --> 00:10:11.409 you go up onstage, you fight this kid. 00:10:11.411 --> 00:10:13.578 And believe me, he's not a big kid, so... 00:10:13.580 --> 00:10:18.083 It pays $500, but the kid does get to beat you up. 00:10:18.085 --> 00:10:20.018 I'm gonna pretend like I didn't hear that. 00:10:20.020 --> 00:10:23.054 All right. I'm trying. 00:10:23.056 --> 00:10:25.824 - Geno, just get me a fight, will ya? - I'll try. 00:10:25.826 --> 00:10:29.746 What if I made it so you could beat up the kid and then... okay, forget it. 00:10:38.571 --> 00:10:41.673 Excuse me, Mr. Lee? 00:10:48.714 --> 00:10:49.981 What? 00:10:49.983 --> 00:10:52.484 Aren't you gonna teach us? 00:10:58.924 --> 00:11:00.725 So what do you wanna do? 00:11:02.595 --> 00:11:04.195 Um... 00:11:05.197 --> 00:11:09.100 maybe we can start with some punching drills? 00:11:09.102 --> 00:11:11.970 Why do we have to start with punching drills? 00:11:11.972 --> 00:11:14.305 Okay, you guys wanna do blocks? 00:11:14.307 --> 00:11:16.875 Man, blocking is for the birds. 00:11:16.877 --> 00:11:18.477 Why don't we just go right into sparring? 00:11:18.478 --> 00:11:22.614 It is a known fact that without proper sparring equipment, 00:11:22.616 --> 00:11:26.151 one can get seriously injured, maimed, or knocked unconscious. 00:11:26.153 --> 00:11:28.853 Man, you're just scared and you know it. 00:11:28.855 --> 00:11:30.422 No, I'm not. 00:11:30.424 --> 00:11:33.158 - Yes, you are. - Not. 00:11:33.160 --> 00:11:35.994 - Then back it up! - Hey, hey, hey. 00:11:35.996 --> 00:11:37.929 Break it up. 00:11:37.931 --> 00:11:43.201 From now on, I will lead and you will follow. 00:11:43.203 --> 00:11:46.404 No questions, no objections. You got that? 00:11:46.406 --> 00:11:48.606 Hey, Alex, what's an objection? 00:11:48.608 --> 00:11:50.742 That's what lawyers always say to the judge. 00:11:50.744 --> 00:11:52.343 Quiet! 00:11:52.345 --> 00:11:54.546 Get back in line. 00:11:54.548 --> 00:11:56.181 If you guys keep talking, 00:11:56.183 --> 00:11:58.750 I'm gonna give you guys 10 push-ups on your knuckles. 00:11:58.752 --> 00:12:01.853 On our knuckles? Man, that's B.S.! 00:12:01.855 --> 00:12:03.955 Okay, everybody go down 10. 00:12:03.957 --> 00:12:06.291 Forget this. I quit. 00:12:06.293 --> 00:12:08.693 You wanna quit? Quit. 00:12:10.029 --> 00:12:12.197 Man, I hate this class already. 00:12:12.199 --> 00:12:13.932 Well, that's good because I don't like you, either. 00:12:13.934 --> 00:12:16.601 - You're mean! - And you're short. 00:12:16.603 --> 00:12:18.770 Go eat some Cheerios. 00:12:18.772 --> 00:12:20.071 Where's Raymond? 00:12:21.006 --> 00:12:22.474 Raymond! 00:12:22.476 --> 00:12:24.042 Oh, my God. 00:12:24.044 --> 00:12:26.177 Get your butt over here. 00:12:27.279 --> 00:12:29.514 All of you line up. Let's go. 00:12:33.319 --> 00:12:35.520 What... what is this? 00:12:35.522 --> 00:12:38.590 - Just a snack. - Just a snack? 00:12:39.825 --> 00:12:41.126 Oh, boy. 00:12:41.128 --> 00:12:43.728 Okay, you guys. 00:12:43.730 --> 00:12:44.963 Right leg back, fighting stance. 00:12:44.965 --> 00:12:48.032 You guys do know fighting stance, yes? 00:12:48.034 --> 00:12:50.535 Right leg back, hands up to the side. Here we go. 00:12:50.537 --> 00:12:52.403 Give me some kiai. One! 00:12:52.405 --> 00:12:54.839 Again. 00:12:54.841 --> 00:12:56.674 - Rah! - Two, ah! 00:12:56.676 --> 00:12:58.042 Three! 00:12:58.044 --> 00:13:00.311 Three, ah! 00:13:00.313 --> 00:13:02.714 Aw, is that the best you guys could do? 00:13:02.716 --> 00:13:06.284 It's the sound of karate. 00:13:06.286 --> 00:13:09.754 Oh, boy, what did I get myself into? 00:13:11.524 --> 00:13:15.593 Three, and... Hah! 00:13:15.595 --> 00:13:17.362 Hah, one, two, three. 00:13:17.364 --> 00:13:19.230 Hah! 00:13:19.232 --> 00:13:20.999 - Hup. - Hup. 00:13:34.580 --> 00:13:36.815 Do you see how I executed that technique? 00:13:36.817 --> 00:13:38.149 It's flawless. 00:13:42.288 --> 00:13:47.025 Speed, power, technique, and timing is everything in competition karate. 00:13:47.027 --> 00:13:49.127 - Does everyone understand? - Yes, sir. 00:13:49.129 --> 00:13:52.397 - Does everyone understand? - Yes, sir! 00:13:52.399 --> 00:13:53.898 Take a break. 00:14:01.807 --> 00:14:03.341 Freeze. 00:14:05.344 --> 00:14:08.012 - Eric. - Yes, Dad. 00:14:11.817 --> 00:14:13.384 Yes, sir. 00:14:14.687 --> 00:14:16.321 What are you doing? 00:14:18.891 --> 00:14:21.526 Helping an opponent is a sign of weakness. 00:14:21.528 --> 00:14:24.963 - Never do it again. - Yes, sir. 00:14:24.965 --> 00:14:26.564 Dismissed. 00:14:45.517 --> 00:14:47.185 Come on, Mom, we're gonna miss the show. 00:14:47.187 --> 00:14:48.786 Almost done. 00:14:51.857 --> 00:14:53.925 Why do you always gotta do that? 00:14:53.927 --> 00:14:55.193 What? 00:14:55.195 --> 00:14:57.595 I mean, can't we just buy it at the theater? 00:14:57.597 --> 00:15:00.732 20 bucks for a bucket of popcorn? I don't think so. 00:15:00.734 --> 00:15:03.268 Plus, mine is way better. 00:15:03.270 --> 00:15:04.569 Then I'm not going. 00:15:06.438 --> 00:15:09.540 - Why? - It's embarrassing. 00:15:09.542 --> 00:15:11.376 Honey, nobody's gonna even know! 00:15:11.378 --> 00:15:13.111 - I'll know! - So what? 00:15:13.113 --> 00:15:15.246 You wanna just sit around and mope all day 00:15:15.248 --> 00:15:16.448 or you wanna go to the movies? 00:15:16.449 --> 00:15:18.850 I already told you. 00:15:18.852 --> 00:15:21.119 - I'm not going. - Wyatt! 00:15:35.935 --> 00:15:39.270 Hey, Alex, what would Mom say if she ever saw a building 00:15:39.272 --> 00:15:40.972 with the YMCA sign on it? 00:15:40.974 --> 00:15:43.574 - What? - They spelled Macy's wrong! 00:15:43.576 --> 00:15:45.643 You and your dumb blonde jokes. 00:15:45.645 --> 00:15:48.413 Alex, do you ever miss Mom and Dad? 00:15:49.481 --> 00:15:52.150 - Yeah. - Me, too. 00:15:54.454 --> 00:15:55.987 Time to brush your teeth. 00:15:55.989 --> 00:15:58.222 I hate brushing my teeth. 00:15:58.224 --> 00:16:03.795 "Ugh... I hate brushing my teeth!" 00:16:03.797 --> 00:16:05.096 If you don't brush your teeth, 00:16:05.098 --> 00:16:06.698 they're gonna start falling out of your mouth. 00:16:06.700 --> 00:16:08.700 Is that why you put that green stuff on your face 00:16:08.702 --> 00:16:10.635 so your face won't fall off, huh? 00:16:10.637 --> 00:16:12.136 Oh, you think you're so funny. 00:16:15.875 --> 00:16:17.408 Oh, you want some, too? 00:16:17.410 --> 00:16:19.344 Here comes the green monster! 00:16:24.316 --> 00:16:26.451 Oranges, sir? 00:16:31.991 --> 00:16:33.925 Would you like oranges? 00:16:38.697 --> 00:16:40.365 I love that color. 00:16:41.333 --> 00:16:43.101 That looks super cute. 00:17:01.253 --> 00:17:03.988 Don't feed him too much, Martha. 00:17:03.990 --> 00:17:06.624 He's a growing boy for heaven's sake. 00:17:06.626 --> 00:17:08.092 That's the problem. 00:17:08.094 --> 00:17:09.660 He's growing sideways. 00:17:10.662 --> 00:17:13.931 That was mean and uncalled for, Ron. 00:17:13.933 --> 00:17:16.034 That's okay, Mom. 00:17:16.036 --> 00:17:18.169 I'm really not that hungry. 00:17:18.171 --> 00:17:21.339 So did you go to karate class today? 00:17:21.341 --> 00:17:22.673 Yes, sir. 00:17:22.675 --> 00:17:25.076 Mm, did you sweat? 00:17:25.078 --> 00:17:27.412 - Yes, sir. - Good. 00:17:27.414 --> 00:17:30.915 Because if you don't sweat, you're never gonna lose any weight. 00:17:30.917 --> 00:17:34.685 And when you're fat, people will treat you differently. 00:17:34.687 --> 00:17:36.154 Chubby! 00:17:46.031 --> 00:17:47.565 Don't listen to your dad. 00:17:47.567 --> 00:17:48.866 He doesn't know what he's talking about. 00:17:48.868 --> 00:17:51.035 There you go always protecting him. 00:17:51.037 --> 00:17:54.505 You know, you're the reason he's so fat, Martha. 00:17:54.507 --> 00:17:56.707 You baby him too much. 00:17:56.709 --> 00:17:59.010 - Ron! - What? 00:17:59.012 --> 00:18:01.279 Here. 00:18:01.281 --> 00:18:04.682 - I'm sorry, Mom. - Oh, don't be sorry. 00:18:05.751 --> 00:18:08.619 - Be strong. - Here we go, one... 00:18:08.621 --> 00:18:10.221 - Come on, Raymond. - ...two... 00:18:10.223 --> 00:18:15.059 ...three... ...four... 00:18:17.530 --> 00:18:19.831 Raymond! 00:18:19.833 --> 00:18:21.632 Ugh! 00:18:21.634 --> 00:18:24.635 You're disgusting. Raymond, you're disgusting. 00:18:24.637 --> 00:18:27.138 It wasn't me, I swear. 00:18:27.140 --> 00:18:28.406 Sure. 00:18:28.408 --> 00:18:30.441 All right, so what? I farted. 00:18:30.443 --> 00:18:32.110 As if you never fart. 00:18:32.112 --> 00:18:33.478 Girls don't fart. 00:18:33.480 --> 00:18:35.847 - My auntie farts. - No, she doesn't. 00:18:35.849 --> 00:18:38.716 Yes, she does. You guys, everybody get up! 00:18:38.718 --> 00:18:41.986 Make one single line. 00:18:41.988 --> 00:18:43.988 Raymond, don't you ever do that again. 00:18:43.990 --> 00:18:45.456 Everybody get your hands up. 00:18:45.458 --> 00:18:47.358 Four. One... 00:18:48.360 --> 00:18:49.827 You're late. 00:18:49.829 --> 00:18:52.964 If you're gonna be in my class, you can't be late. 00:18:52.966 --> 00:18:56.033 I don't wanna be in your stinking class. 00:18:56.035 --> 00:18:57.568 So just get out of my face. 00:18:57.570 --> 00:18:59.370 What did you say? 00:19:00.372 --> 00:19:02.106 You heard me. 00:19:04.443 --> 00:19:06.110 What happened? 00:19:07.679 --> 00:19:09.247 I don't wanna talk about it. 00:19:09.249 --> 00:19:10.982 Don't tell me you ran into a door. 00:19:10.984 --> 00:19:12.650 - That ain't funny. - I'm not laughing. 00:19:12.652 --> 00:19:14.552 Now, what happened? 00:19:15.621 --> 00:19:17.255 There's this big guy. 00:19:18.757 --> 00:19:21.526 He wanted me to sell something for him and... 00:19:23.595 --> 00:19:25.530 when I said no, he beat me up. 00:19:25.532 --> 00:19:27.698 Where is this guy? 00:19:27.700 --> 00:19:30.268 - It's them. - Hey! 00:19:30.270 --> 00:19:32.036 What, are you back for more? 00:19:32.038 --> 00:19:33.604 Did you do this to him? 00:19:33.606 --> 00:19:34.872 No... 00:19:38.310 --> 00:19:39.710 I did it. 00:19:39.712 --> 00:19:41.145 You? 00:19:41.147 --> 00:19:43.281 So the little baby brought his nanny. 00:19:47.920 --> 00:19:51.956 I thought you told me that a big guy beat you up. 00:19:51.958 --> 00:19:53.457 I did. 00:19:53.459 --> 00:19:55.660 His name is Big Guy. 00:20:01.534 --> 00:20:03.774 - I'm out of here. - Bye, you little chicken butt. 00:20:06.873 --> 00:20:09.974 You think you're funny, huh? 00:20:09.976 --> 00:20:11.542 Yeah. 00:20:15.380 --> 00:20:17.481 Hey, look at that! 00:20:25.357 --> 00:20:27.024 Come on, let's get out of here. 00:20:27.026 --> 00:20:28.426 Come back here, you chicken butt! 00:20:28.428 --> 00:20:31.462 Fight me like a real man instead of pulling my pants down. 00:20:33.433 --> 00:20:35.066 It was nothing. 00:20:35.068 --> 00:20:37.301 - Coach? - Yes? 00:20:41.506 --> 00:20:43.207 Kids. 00:20:44.476 --> 00:20:46.244 Move aside. 00:20:49.181 --> 00:20:51.349 Take him out. 00:21:00.726 --> 00:21:03.694 I hear you were messing with my brother out there. 00:21:03.696 --> 00:21:05.129 Yeah, so? 00:21:05.131 --> 00:21:08.366 So nobody hits my brother and gets away with it. 00:21:09.534 --> 00:21:13.904 I'll tell you what... If you beat me... 00:21:14.973 --> 00:21:17.775 I'll do anything you say. 00:21:17.777 --> 00:21:19.443 But if I beat you, 00:21:19.445 --> 00:21:21.712 in fact, if I beat all of you, 00:21:21.714 --> 00:21:23.881 you'll do what I say. 00:21:23.883 --> 00:21:24.949 Fair? 00:21:24.951 --> 00:21:27.818 Who do you think you are, Superman? 00:21:27.820 --> 00:21:29.720 I'm just his nanny. 00:21:29.722 --> 00:21:32.223 Wyatt, step aside. 00:21:32.225 --> 00:21:35.393 Kids, I want you to close your eyes. 00:21:41.033 --> 00:21:43.501 Ow! 00:22:13.865 --> 00:22:16.434 You, go! You, take him out. 00:22:25.510 --> 00:22:28.946 Ricky, you have a lot of potential. 00:22:30.549 --> 00:22:32.550 You need to make a choice. 00:22:36.788 --> 00:22:39.123 You wanna take someone out, you gotta do it yourself. 00:22:49.534 --> 00:22:51.268 You all right? 00:22:55.907 --> 00:23:00.578 ...six, seven, eight, nine, ten. 00:23:00.580 --> 00:23:01.846 Get up. 00:23:01.848 --> 00:23:04.315 - I am strong. Are you strong? - Yes, sir! 00:23:04.317 --> 00:23:05.549 - Are you strong? - Yes, sir! 00:23:05.551 --> 00:23:07.017 - Are you a champion? - Yes, sir! 00:23:07.019 --> 00:23:08.285 - Are you a winner? - Yes, sir! 00:23:08.287 --> 00:23:09.620 - Do you have what it takes? - Yes, sir! 00:23:09.622 --> 00:23:12.356 - Are you sure? - Yes, sir! 00:23:12.358 --> 00:23:16.560 Then give me 10 more, now! 00:23:16.562 --> 00:23:18.896 So, listen up, everybody. 00:23:18.898 --> 00:23:22.933 You all know about this tournament that's coming up in two weeks. 00:23:22.935 --> 00:23:26.737 I think this would be a good opportunity 00:23:26.739 --> 00:23:30.341 for all of you to participate. 00:23:31.943 --> 00:23:33.911 What are you doing here, Ricky? 00:23:39.651 --> 00:23:42.787 - I came to apologize. - For what? 00:23:44.356 --> 00:23:45.723 My behavior. 00:23:47.292 --> 00:23:49.193 And? 00:23:49.195 --> 00:23:50.795 I won't quit. 00:24:02.274 --> 00:24:03.774 Charlie? 00:24:05.844 --> 00:24:07.745 You made a good choice, son. 00:24:07.747 --> 00:24:10.181 Thank you, sir. 00:24:10.183 --> 00:24:11.549 Wyatt? 00:24:17.823 --> 00:24:21.225 Dude, I'm sorry. 00:24:23.328 --> 00:24:24.929 It's all right, man. 00:24:32.771 --> 00:24:36.974 Thank you. Thank you all for being here. 00:24:36.976 --> 00:24:39.743 Today we appreciate it so much. 00:24:39.745 --> 00:24:42.513 As a proud sponsor of this year's tournament, 00:24:42.515 --> 00:24:45.316 we at Champions Are Us want you to know 00:24:45.318 --> 00:24:48.953 that we are dedicated to building a bright future 00:24:48.955 --> 00:24:51.055 for all our children. 00:24:51.057 --> 00:24:53.924 And now I hope that you will join in with me 00:24:53.926 --> 00:24:55.826 in a nice big round of applause 00:24:55.828 --> 00:25:00.865 for the three-time All-City Junior National Champions, 00:25:00.867 --> 00:25:02.833 the Beverly Hills Scorpions. 00:25:20.318 --> 00:25:21.952 Now, this is your first tournament, 00:25:21.954 --> 00:25:26.257 so I want you to work really hard and use your hands a lot. 00:25:26.259 --> 00:25:28.058 - Your strategy... - Jimmy Lee. 00:25:28.060 --> 00:25:29.527 I hadn't heard that voice in a long time. 00:25:29.529 --> 00:25:30.761 I thought it was you. 00:25:30.763 --> 00:25:32.763 Ted Barret. How's it going? 00:25:32.765 --> 00:25:34.498 Great, just great. 00:25:34.500 --> 00:25:38.202 My team's undefeated champions three years running. 00:25:38.204 --> 00:25:40.437 Life couldn't be sweeter. 00:25:40.439 --> 00:25:42.406 I'm sorry, how about you? 00:25:42.408 --> 00:25:44.441 I can't complain. 00:25:44.443 --> 00:25:45.876 - Really? - Yeah. 00:25:45.878 --> 00:25:48.078 Well, that's funny 'cause I thought I heard a nasty rumor 00:25:48.080 --> 00:25:50.014 that you can't even get a fight. 00:25:50.016 --> 00:25:52.082 Now, that couldn't be true, could it? 00:25:52.084 --> 00:25:53.918 You know, you haven't changed since we were little kids, 00:25:53.920 --> 00:25:55.252 you know that? 00:26:08.433 --> 00:26:11.035 What've we got here? 00:26:11.037 --> 00:26:12.369 This is my team. 00:26:12.371 --> 00:26:15.105 Kids, say hello to Mr. Ted Barret. 00:26:15.107 --> 00:26:16.774 Ted Barret? 00:26:16.776 --> 00:26:19.977 The undefeated world karate champion? 00:26:19.979 --> 00:26:22.680 That's right. You're looking at him. 00:26:22.682 --> 00:26:24.715 Can I have your autograph? 00:26:24.717 --> 00:26:27.051 Well, now, if I gave you my autograph, 00:26:27.053 --> 00:26:29.119 I'd have to give it to everybody, wouldn't I? 00:26:29.121 --> 00:26:34.091 I've got some presigned 8x10s right back there for only 10 bucks. 00:26:35.226 --> 00:26:38.395 10 bucks? That's "ridonculous." 00:26:38.397 --> 00:26:41.732 Did I tell you I started my own line of workout wear? 00:26:41.734 --> 00:26:43.033 Here you go. 00:26:43.035 --> 00:26:44.868 You just hand them this 00:26:44.870 --> 00:26:47.705 and they'll give you a 2% discount each and every time. 00:26:47.707 --> 00:26:49.473 A whopping 2%? 00:26:49.475 --> 00:26:51.141 Barret, that's very generous of you. 00:26:51.143 --> 00:26:53.510 Hey, what are friends for? 00:26:53.512 --> 00:26:56.814 Really, Jimmy, good to run into you. 00:26:56.816 --> 00:27:00.451 And honestly... best of luck. 00:27:00.453 --> 00:27:01.752 Good seeing you, Barret. 00:27:01.754 --> 00:27:03.087 Kids, come on. 00:27:04.923 --> 00:27:06.423 What an idiot. 00:27:08.093 --> 00:27:10.027 What did you say? 00:27:12.631 --> 00:27:15.599 He didn't say anything. 00:27:15.601 --> 00:27:17.668 Ricky, you've gotta watch your mouth. 00:27:17.670 --> 00:27:19.336 We're in public. 00:28:07.318 --> 00:28:09.386 Move, move, move. Get your hands up. 00:28:10.789 --> 00:28:13.090 - Point. - What? 00:28:13.092 --> 00:28:15.459 - I slipped. Are you kidding? - Out. 00:28:18.897 --> 00:28:20.931 Come on, Ricky, get your hands up. 00:28:20.933 --> 00:28:22.466 Get your hands up. 00:28:24.903 --> 00:28:26.770 Winner. 00:28:26.772 --> 00:28:31.008 - Winner. - Winner. 00:28:31.010 --> 00:28:34.311 - Winner. - Aw, Jimmy. 00:28:34.313 --> 00:28:36.513 I hate to say it, but... 00:28:36.515 --> 00:28:38.749 your kids really suck. 00:28:42.153 --> 00:28:44.188 - Bye, you guys. - Bye. 00:28:44.190 --> 00:28:46.090 - See ya! - Good job. 00:28:46.092 --> 00:28:48.158 Thanks. 00:28:50.895 --> 00:28:53.430 Hey, Geno, it's me. 00:28:53.432 --> 00:28:57.568 So far, a whole lot of nothing, but I'm working on it, buddy. 00:28:57.570 --> 00:28:58.902 Nothing? 00:29:01.006 --> 00:29:04.408 Geno, I gotta get back in the ring. 00:29:04.410 --> 00:29:07.111 Otherwise I'll be stuck with these kids forever. 00:29:07.113 --> 00:29:08.412 And I'm running out of money. 00:29:08.414 --> 00:29:13.217 Maybe I could book you with the Johnson sisters' bachelorette party. 00:29:13.219 --> 00:29:15.285 It's a good gig. 00:29:15.287 --> 00:29:17.955 All you gotta do is dress up like Bruce Lee in a Speedo, 00:29:17.957 --> 00:29:19.656 but it's 200 bucks. 00:29:19.658 --> 00:29:23.293 And if you're super nice, you could make a buttload of tips. 00:29:23.295 --> 00:29:25.129 I like this job. This is good. 00:29:25.131 --> 00:29:26.764 Just get me a fight, will ya? 00:29:26.766 --> 00:29:28.499 All right, suit yourself. 00:29:28.501 --> 00:29:31.735 You gotta get me out of here soon. 00:29:31.737 --> 00:29:37.107 Listen, pal, when I get you a fight, I'll call you back. 00:29:54.192 --> 00:29:56.093 57. 00:29:58.763 --> 00:30:01.999 Hi, I'm 57. 00:30:02.001 --> 00:30:05.002 Look, I know everyone's got their own story, 00:30:05.004 --> 00:30:07.337 but I really need a job. 00:30:14.712 --> 00:30:16.513 Hey, yo, Mr. Lee. 00:30:16.515 --> 00:30:18.048 What do you think? 00:30:20.018 --> 00:30:21.385 You missed a spot. 00:30:21.387 --> 00:30:23.987 Okay, no problemo. 00:30:23.989 --> 00:30:25.756 We got your back, Mr. Lee. 00:30:25.758 --> 00:30:28.025 You're the man, Big Guy. You're the man. 00:30:32.797 --> 00:30:35.532 - Do your job next time. - I am doing my job. 00:30:35.534 --> 00:30:37.167 Wanna get your butt kicked again? 00:30:37.169 --> 00:30:40.504 - Not really. - Okay. Then keep on cleaning. 00:30:40.506 --> 00:30:42.039 You're not the boss of me. 00:30:42.041 --> 00:30:44.608 Keep it up and I'm telling Mom. 00:30:46.145 --> 00:30:48.445 ? Sorry if I'm not star hip-hop material? 00:30:48.447 --> 00:30:50.614 ? Sorry if I'm selling, it'll take a miracle? 00:30:50.616 --> 00:30:52.950 ? For my dreams to come true 'cause they're set too high? 00:30:52.952 --> 00:30:55.452 ? I'm in the clouds, if I roll off, I might just die? 00:30:55.454 --> 00:30:57.588 ? So my only chance to live is to make this right...? 00:30:57.590 --> 00:31:00.457 Pretty good. What's your name? 00:31:02.828 --> 00:31:04.528 What's your name? 00:31:05.496 --> 00:31:08.966 Hey! Where are you going? 00:31:08.968 --> 00:31:10.767 He'll be back. 00:31:13.071 --> 00:31:15.606 - Charlie, who is that kid? - Now, that's, uh... 00:31:15.608 --> 00:31:18.675 that's our... Our local troublemaker. 00:31:18.677 --> 00:31:20.777 - Kids call him Psycho. - Psycho? 00:31:20.779 --> 00:31:24.147 Yeah, they say he likes to beat up kids. 00:31:24.149 --> 00:31:27.484 - Does he have any friends? - Not that I know of. 00:31:27.486 --> 00:31:30.420 And he never talks. 00:31:30.422 --> 00:31:33.590 I just wanted to fit in. 00:31:33.592 --> 00:31:35.359 You broke your mother's heart. 00:31:35.361 --> 00:31:39.129 Everybody at that tournament had uniforms except for us. 00:31:39.131 --> 00:31:42.366 It's not the uniform that's gonna make you a winner, Wyatt. 00:31:42.368 --> 00:31:44.201 Yeah, well... 00:31:45.503 --> 00:31:47.437 I didn't want them laughing at me. 00:31:47.439 --> 00:31:50.540 Would you rather have kids laugh at you 00:31:50.542 --> 00:31:53.777 or go to jail for doing something so stupid? 00:31:53.779 --> 00:31:55.412 Who cares? 00:31:56.481 --> 00:31:58.782 Wyatt... 00:31:58.784 --> 00:32:01.184 there are two kinds of people in the world... 00:32:02.287 --> 00:32:06.590 Either you're a problem-maker or you're a problem-solver. 00:32:08.126 --> 00:32:11.361 If my dad was alive, things would be different. 00:32:14.532 --> 00:32:17.567 Look, I understand your situation, 00:32:17.569 --> 00:32:21.038 but you still gotta give me your word that you'll never steal again. 00:32:21.973 --> 00:32:24.241 - Your word, Wyatt. - Why are you doing this? 00:32:24.243 --> 00:32:26.810 - Doing what? - I'm not stupid, you know? 00:32:26.812 --> 00:32:29.546 What are you talking about? 00:32:29.548 --> 00:32:31.281 I overheard you on the phone. 00:32:31.283 --> 00:32:34.363 So don't pretend like you care for us when you really don't. 00:32:43.695 --> 00:32:45.662 - Jimmy Lee to see Mr. - Hershfeld. 00:32:45.664 --> 00:32:48.098 Sure, take a seat. He'll be with you in one moment. 00:32:48.100 --> 00:32:49.199 Great, thank you. 00:32:52.104 --> 00:32:53.370 Mr. Hershfeld? 00:32:53.372 --> 00:32:54.805 Yes, Gigi, what is it? 00:32:54.807 --> 00:32:56.440 There's a Mr. Lee here to see you. 00:32:56.442 --> 00:32:59.343 Oh, okay, tell him I'll be with him in just a little bit. 00:32:59.345 --> 00:33:02.112 Well, as I was saying, I'm going to have my attorney 00:33:02.114 --> 00:33:04.281 draft up a new contract. 00:33:04.283 --> 00:33:07.417 We're gonna extend your sponsorship another three years. 00:33:07.419 --> 00:33:09.720 Ah, that's fantastic. 00:33:09.722 --> 00:33:12.956 - Thank you, Mr. Hershfeld. - You've earned it, both of you. 00:33:12.958 --> 00:33:14.958 And I'm sorry, I didn't mean to eavesdrop, 00:33:14.960 --> 00:33:16.660 but your appointment with Mr. Lee... 00:33:16.662 --> 00:33:18.862 That's not with Jimmy Lee by any chance, is it? 00:33:18.864 --> 00:33:20.597 Yes, it is. Why, do you know him? 00:33:20.599 --> 00:33:23.767 I'm afraid that I do and, well, quite frankly, 00:33:23.769 --> 00:33:25.469 he's bad news. 00:33:25.471 --> 00:33:26.670 How so? 00:33:26.672 --> 00:33:27.871 Well, I've known him for a number of years. 00:33:27.873 --> 00:33:29.673 He's washed up as a fighter, 00:33:29.675 --> 00:33:33.343 but word on the street is that he's been working at a local community center 00:33:33.345 --> 00:33:36.847 and he's been using the kids as an excuse to make extra money. 00:33:36.849 --> 00:33:39.449 I mean, you do what you want, obviously, but if I were you, 00:33:39.451 --> 00:33:41.732 I'd be very careful about getting involved with him. 00:33:43.154 --> 00:33:44.721 Well... 00:33:44.723 --> 00:33:48.358 I'll tell you what, why don't you guys have some water... 00:33:48.360 --> 00:33:50.427 I want my captain hydrated... 00:33:50.429 --> 00:33:52.763 While I go have a little conversation with Mr. Lee. 00:33:52.765 --> 00:33:54.498 All right. 00:33:56.167 --> 00:33:59.136 Why did you say that about Mr. Lee? 00:33:59.138 --> 00:34:03.206 In order to win, you use every weapon at your disposal. 00:34:03.208 --> 00:34:05.942 - Even if it's not the truth? - Every weapon. 00:34:07.179 --> 00:34:09.379 - Gigi? - Yes, Mr. Hershfeld? 00:34:09.381 --> 00:34:12.649 Could you please send in Mr. Lee? Thank you. 00:34:16.687 --> 00:34:18.822 Thank you. Mr. Hershfeld. 00:34:18.824 --> 00:34:21.024 Ah, Mr. Lee. Come in, sit down. 00:34:21.026 --> 00:34:22.225 Thank you. 00:34:22.227 --> 00:34:25.462 And thank you for seeing me on such a short notice. 00:34:25.464 --> 00:34:29.132 Absolutely. So how can I help? 00:34:29.134 --> 00:34:32.169 Well, I came here because, uh, I coach a bunch of the kids 00:34:32.171 --> 00:34:34.104 at the community center. 00:34:34.106 --> 00:34:35.939 But because of the budget cuts, 00:34:35.941 --> 00:34:38.442 we're having a difficult time supporting them. 00:34:38.444 --> 00:34:42.079 So I was wondering if you would have any interest in supporting us. 00:34:42.081 --> 00:34:46.083 I assume you have some experience in tournament competitions. 00:34:46.085 --> 00:34:47.484 Yes, sir, I do. 00:34:47.486 --> 00:34:51.555 In fact, I was a former MMA champion for three consecutive years. 00:34:51.557 --> 00:34:52.823 - Really? - Yes, sir. 00:34:52.825 --> 00:34:55.192 And now you're down at the community center 00:34:55.194 --> 00:34:57.327 coaching kids in karate. 00:34:57.329 --> 00:35:00.730 Well, karate, tae kwon do, kung fu, martial arts, yes. 00:35:00.732 --> 00:35:03.867 All right, look, the thing that I don't really get... 00:35:03.869 --> 00:35:08.171 Why is an MMA champ like yourself... Yes. 00:35:08.173 --> 00:35:10.640 ...working down at the community center coaching kids? 00:35:10.642 --> 00:35:13.376 - It's temporary. - It's temporary? 00:35:13.378 --> 00:35:15.779 Yes, until I get my next big fight. 00:35:15.781 --> 00:35:18.615 So what I heard about you is... is true. 00:35:18.617 --> 00:35:20.750 I'm sorry? 00:35:20.752 --> 00:35:23.220 See, I give you the money, you get your next big fight, 00:35:23.222 --> 00:35:25.088 you leave all those kids high and dry. 00:35:25.090 --> 00:35:27.257 - Sorry, we're not gonna do that. - Uh, Mr. Hershfeld... 00:35:27.259 --> 00:35:28.758 No. 00:35:28.760 --> 00:35:30.260 Our company's overextended right now. 00:35:30.262 --> 00:35:31.528 We can't help out. 00:35:35.766 --> 00:35:38.135 - Mr. Hershfeld... - No. 00:35:38.137 --> 00:35:41.138 I'm not asking you for a lot of money. 00:35:41.140 --> 00:35:43.340 These kids, they're really good kids. 00:35:43.342 --> 00:35:44.641 I'm sure they are. 00:35:44.643 --> 00:35:46.943 If you could just give them a chance. 00:35:46.945 --> 00:35:49.012 Maybe some other time. 00:35:53.918 --> 00:35:56.953 I understand. All right, I should be going. 00:35:56.955 --> 00:35:59.189 - Good luck at your next big fight. - Thank you, sir. 00:35:59.191 --> 00:36:00.657 Thank you. 00:36:08.299 --> 00:36:10.200 I'm sorry, Mr. Lee. 00:36:10.202 --> 00:36:13.904 Our company's not in a position to sponsor you at this time. 00:36:13.906 --> 00:36:15.438 ...this time. 00:36:17.442 --> 00:36:19.342 Thank you, baby. 00:36:21.646 --> 00:36:25.415 Boy, you look like you had one heck of a day. 00:36:27.052 --> 00:36:28.618 That noticeable, huh? 00:36:28.620 --> 00:36:31.488 Jimmy, I've never seen you like this. What's the matter? 00:36:31.490 --> 00:36:33.790 You really wanna listen? 00:36:33.792 --> 00:36:35.559 Try me. 00:36:35.561 --> 00:36:38.128 Well, I need to find a sponsor for Charlie's kids, 00:36:38.130 --> 00:36:40.397 but everybody turned me down. 00:36:40.399 --> 00:36:42.532 Maybe you're asking the wrong people. 00:36:42.534 --> 00:36:45.835 Maybe you're right, but I'm running out of options, Big Mama. 00:36:45.837 --> 00:36:48.572 Well, how much do you need, baby? 00:36:48.574 --> 00:36:51.441 I mean, about $2,000, $3,000. 00:36:51.443 --> 00:36:53.343 Hmm. 00:36:53.345 --> 00:36:55.312 Put me in for two. 00:36:55.314 --> 00:36:56.746 Wait a minute, Big Mama. No, no. 00:36:56.748 --> 00:36:59.916 I know it's not a lot, but that's all I have in my savings. 00:36:59.918 --> 00:37:01.451 I can't take your last savings. 00:37:01.453 --> 00:37:04.454 Jimmy, if I had more, I'd give it to you. 00:37:08.460 --> 00:37:10.420 I don't know what to say, Big Mama. 00:37:11.229 --> 00:37:14.264 Well, I do something nice for you 00:37:14.266 --> 00:37:16.833 and you do something nice for me. 00:37:18.102 --> 00:37:19.603 And what's that? 00:37:19.605 --> 00:37:21.404 You'll see. 00:37:25.244 --> 00:37:26.943 Where is he? 00:37:26.945 --> 00:37:28.812 He said he'll be here. 00:37:28.814 --> 00:37:31.314 Well, then he will be here. 00:37:31.316 --> 00:37:34.618 ? Big Mama's hot dogs, ooh, ooh? 00:37:34.620 --> 00:37:37.954 ? Big Mama's hot dogs, ooh, ooh, yeah, come and get it? 00:37:37.956 --> 00:37:41.124 ? Yeah, Big Mama's hot dogs, ooh, ooh? 00:37:41.126 --> 00:37:44.294 ? Hot dogs, Big Mama's hot dogs, yeah? 00:37:44.296 --> 00:37:45.829 - Come and get it, ooh...? - Well, he's here. 00:37:45.831 --> 00:37:49.299 ? Big Mama's hot dogs, ooh, ooh, hot dogs? 00:37:49.301 --> 00:37:53.403 ? Big Mama's hot dogs, yeah, come and get it? 00:37:53.405 --> 00:37:56.706 ? Big Mama's hot dogs, ooh, ooh, hot dogs? 00:37:56.708 --> 00:38:00.043 ? Big Mama's hot dogs, yeah, come and get it? 00:38:00.045 --> 00:38:04.080 ? Big Mama's hot dogs, ooh, ooh, hot dogs? 00:38:04.082 --> 00:38:07.751 ? Big Mama's hot dogs, yeah, come and get it? 00:38:07.753 --> 00:38:11.655 ? Big Mama's hot dogs, ooh, ooh, hot dogs? 00:38:11.657 --> 00:38:13.690 ? Big Mama's hot dogs, yeah...? 00:38:13.692 --> 00:38:16.359 Hey, isn't that your coach? 00:38:16.361 --> 00:38:18.428 I've never seen him in my life. 00:38:18.430 --> 00:38:21.197 - Nope. - No way. 00:38:28.739 --> 00:38:30.273 I could've won that match. 00:38:30.275 --> 00:38:32.242 How could he do that to us? 00:38:32.244 --> 00:38:33.777 It was so embarrassing. 00:38:33.779 --> 00:38:36.079 Yeah, it was so embarrassing. 00:38:36.081 --> 00:38:37.981 Will you stop repeating everything I say? 00:38:37.983 --> 00:38:41.351 Will you stop repeating everything I say? 00:38:41.353 --> 00:38:43.586 Does this mean we get free hot dogs? 00:38:43.588 --> 00:38:45.689 Shut up! 00:38:49.160 --> 00:38:51.094 Okay, kids... 00:38:52.163 --> 00:38:54.564 I can explain. 00:38:54.566 --> 00:38:56.566 But first, I want you to close your eyes. 00:38:56.568 --> 00:38:58.702 What, another surprise? 00:38:58.704 --> 00:39:02.472 Yeah, maybe he'll turn into a hamburger this time. 00:39:02.474 --> 00:39:05.642 Come on, guys. Just close your eyes. 00:39:11.148 --> 00:39:12.849 Open your eyes. 00:39:12.851 --> 00:39:15.752 This is for you, this is for you, 00:39:15.754 --> 00:39:18.722 this is for you, this is for you. 00:39:18.724 --> 00:39:20.290 Sweet! 00:39:21.727 --> 00:39:24.828 I'm Darth Vader. 00:39:24.830 --> 00:39:28.064 Uh, Sean, I don't think that goes there. 00:39:28.066 --> 00:39:32.335 You guys, meet your new sponsor... Big Mama. 00:39:32.337 --> 00:39:33.570 Hello, kids. 00:39:33.572 --> 00:39:36.506 My name is Alice, but you can call me Big Mama. 00:39:36.508 --> 00:39:39.676 And it is my pleasure meeting you all. 00:39:39.678 --> 00:39:42.812 Hi, Big Mama. 00:39:47.319 --> 00:39:49.586 I knew it. 00:39:49.588 --> 00:39:53.089 - You gotta be kidding me. - Coach, really? 00:39:53.091 --> 00:39:56.626 - Coach, we can't wear this. - Yeah, we can't wear this. 00:39:56.628 --> 00:39:58.128 Why? 00:39:58.130 --> 00:39:59.863 Yeah, Alex, why not? 00:39:59.865 --> 00:40:01.865 Dude, don't you get it? 00:40:01.867 --> 00:40:04.934 - They're gonna call us weenies. - Not me. 00:40:04.936 --> 00:40:07.370 - What's a weenie? - Wyatt... 00:40:07.372 --> 00:40:09.272 how many times do I have to tell you? 00:40:09.274 --> 00:40:12.509 It's not the uniform that's gonna make us win or lose. 00:40:12.511 --> 00:40:15.111 This is messed up. 00:40:16.948 --> 00:40:19.949 Look, this is what's handed to us. 00:40:19.951 --> 00:40:22.485 Either we compete with uniforms or we don't. 00:40:23.421 --> 00:40:26.723 Now, I know you kids don't think this is the coolest thing in the world, 00:40:26.725 --> 00:40:29.459 but we have to make the best with what we've got. 00:40:29.461 --> 00:40:32.095 And that's why we're the Underdogs. 00:40:32.097 --> 00:40:35.932 From now on, we take everything that is negative in our lives 00:40:35.934 --> 00:40:38.101 and let's do something positive with it. 00:40:38.103 --> 00:40:39.702 Are you with me or not? 00:40:39.704 --> 00:40:41.271 Not. 00:40:41.273 --> 00:40:43.473 Shut up, Wyatt. Dang! 00:40:43.475 --> 00:40:46.376 Excuse me, Jimmy, but may I speak? 00:40:46.378 --> 00:40:48.011 By all means. 00:40:48.013 --> 00:40:49.879 Privately? 00:40:59.557 --> 00:41:02.225 You kids listen up. 00:41:02.227 --> 00:41:05.762 What you just did to Jimmy was not only unfair, 00:41:05.764 --> 00:41:07.597 but mighty disrespectful. 00:41:07.599 --> 00:41:09.666 Come on, think about it. 00:41:09.668 --> 00:41:12.669 Do you think a professional champ like him 00:41:12.671 --> 00:41:15.705 dressing up like a hot dog was easy? 00:41:15.707 --> 00:41:17.841 All these people laughing at him? 00:41:17.843 --> 00:41:19.509 Hmm? 00:41:19.511 --> 00:41:24.547 He went to hundreds of companies when he didn't have to. 00:41:24.549 --> 00:41:27.517 I know I wouldn't, but he still did. 00:41:27.519 --> 00:41:29.185 And do you know why? 00:41:29.187 --> 00:41:32.021 Because no one wanted to sponsor you. 00:41:32.023 --> 00:41:34.757 Everybody turned you guys down. 00:41:34.759 --> 00:41:38.461 And if it wasn't for Jimmy, I wouldn't sponsor you either. 00:41:38.463 --> 00:41:43.600 So you kids either shape up or we can just go home right now. 00:41:43.602 --> 00:41:45.835 You hear what I'm saying? 00:41:48.372 --> 00:41:50.907 Yeah, Big Mama. 00:41:50.909 --> 00:41:55.478 Darth Vader, can you please go and get Jimmy back for me now? 00:42:08.192 --> 00:42:10.093 Well? 00:42:11.161 --> 00:42:13.129 I'm in. 00:42:13.131 --> 00:42:14.397 Me, too. 00:42:14.399 --> 00:42:16.099 I'm with you, Coach. 00:42:16.101 --> 00:42:18.034 I'm not quitting, Coach. 00:42:18.036 --> 00:42:21.271 Only if we get free hot dogs. 00:42:21.273 --> 00:42:23.006 I think I can manage that. 00:42:23.008 --> 00:42:25.041 Yes! 00:42:25.043 --> 00:42:27.310 Anybody else? 00:42:27.312 --> 00:42:28.978 I guess so. 00:42:30.581 --> 00:42:32.448 All right. 00:42:32.450 --> 00:42:33.983 This is good. 00:42:33.985 --> 00:42:36.286 From now on, what are we? 00:42:36.288 --> 00:42:37.954 Weenies! 00:42:37.956 --> 00:42:39.622 See, I told you. 00:42:41.659 --> 00:42:45.128 - It's Underdog, you dummy. - Aw, pickles. 00:42:45.130 --> 00:42:48.665 Once again, who are we? 00:42:48.667 --> 00:42:53.403 - Underdogs. - Who are we? 00:42:53.405 --> 00:42:55.905 Underdogs! 00:43:24.435 --> 00:43:26.169 Higher. 00:43:28.238 --> 00:43:30.173 Concentrate. 00:43:34.712 --> 00:43:36.279 Strength. 00:43:45.222 --> 00:43:49.258 Rasheed has a bad temper, but he loves this stuff. 00:43:49.260 --> 00:43:52.595 I mean, he watches every kung fu movie that comes out. 00:43:52.597 --> 00:43:56.532 So my husband and I just thought this could be a good place 00:43:56.534 --> 00:43:58.701 for him to learn some discipline. 00:44:00.437 --> 00:44:03.773 Mrs. Shabazz, you've brought him to the right place. 00:44:03.775 --> 00:44:05.842 That's good news. 00:44:05.844 --> 00:44:07.243 Thank you. 00:44:07.245 --> 00:44:11.114 Rasheed, you're gonna get started tomorrow morning, okay? 00:44:14.885 --> 00:44:17.120 All right, well, we'll be going now. 00:44:17.122 --> 00:44:18.721 Thank you. 00:44:22.326 --> 00:44:24.327 Nice talking to you, Rasheed. 00:44:26.830 --> 00:44:28.798 Hooh-ah. 00:44:28.800 --> 00:44:31.701 That boy doesn't need karate, he needs therapy. 00:44:32.871 --> 00:44:36.239 Hey, Charlie, I was that kid, remember? 00:44:37.441 --> 00:44:41.210 And I've always been thankful that you never gave up on me. 00:44:43.013 --> 00:44:44.647 That means you're staying for good, right? 00:44:44.649 --> 00:44:47.617 I didn't say that. What I said was I was thankful. 00:44:47.619 --> 00:44:49.886 Charlie, I've gotta get you some hearing aids 00:44:49.888 --> 00:44:52.555 because you're beginning to hear things. 00:44:52.557 --> 00:44:54.724 I'll talk to you later, Charlie. 00:45:02.666 --> 00:45:05.868 When you were born, you did not have a choice 00:45:05.870 --> 00:45:08.838 to be black, brown, white, or yellow. 00:45:10.641 --> 00:45:13.042 You also didn't have a choice 00:45:13.044 --> 00:45:17.413 to be born rich or poor. 00:45:21.952 --> 00:45:24.287 And you certainly don't have a choice 00:45:24.289 --> 00:45:26.456 in what people think of you. 00:45:29.159 --> 00:45:31.127 But that's okay 00:45:31.129 --> 00:45:33.529 because the most important choice you have 00:45:33.531 --> 00:45:36.165 is what you think of yourselves. 00:45:36.167 --> 00:45:40.670 And that's something no one can take away from you. 00:45:40.672 --> 00:45:45.441 So if you had a choice between being a winner or a loser, 00:45:45.443 --> 00:45:48.644 then choose to be a winner. 00:46:15.739 --> 00:46:18.641 - Hey. - Hi. 00:46:18.643 --> 00:46:20.843 You look very nice. 00:46:21.779 --> 00:46:23.246 Um, I hope I'm not bothering you. 00:46:23.248 --> 00:46:26.249 No, not at all. What's up? 00:46:26.251 --> 00:46:29.185 I wanna thank you for everything you've done for Alex and Sean. 00:46:29.187 --> 00:46:31.254 You know, they've really taken a liking to you. 00:46:31.256 --> 00:46:33.089 They're great kids. 00:46:33.091 --> 00:46:34.690 And anybody would have done the same. 00:46:34.692 --> 00:46:37.059 Well, I doubt that. 00:46:37.061 --> 00:46:41.063 Anyway, um, listen, I was wrong about you. 00:46:42.299 --> 00:46:44.000 I just wanted to apologize. 00:46:45.068 --> 00:46:46.569 Hey, look, it's okay. 00:46:46.571 --> 00:46:48.504 If I was in your shoes, I wouldn't pay 40 bucks 00:46:48.506 --> 00:46:50.673 to a guy who calls himself the Lightning Bolt. 00:46:53.277 --> 00:46:54.977 I'd better be going. 00:46:54.979 --> 00:46:56.646 Hey, Valerie. 00:46:56.648 --> 00:46:59.081 - Yeah? - Would you like to, uh... 00:47:00.117 --> 00:47:02.952 um, never mind. 00:47:11.161 --> 00:47:12.762 I'd love to. 00:47:12.764 --> 00:47:14.530 Strong eyes. 00:47:15.866 --> 00:47:17.533 Concentrate, Raymond. 00:47:17.535 --> 00:47:19.402 Strong eyes. 00:47:21.004 --> 00:47:22.605 Do it. 00:47:24.942 --> 00:47:26.576 Raymond... 00:47:28.779 --> 00:47:30.346 not with your mouth. 00:47:30.348 --> 00:47:32.181 You're supposed to punch it. 00:47:38.322 --> 00:47:41.157 Okay, you guys, go wash up. 00:47:46.597 --> 00:47:49.932 And don't forget to practice strong eyes. 00:47:55.239 --> 00:47:57.006 What, who am I? 00:47:59.743 --> 00:48:02.044 I'm your worst nightmare. 00:48:02.046 --> 00:48:06.048 I'm Farticus Maximus and you're going down. 00:49:01.773 --> 00:49:03.472 And fight! 00:49:04.441 --> 00:49:06.409 Yeah, that's it! That's it! 00:49:13.717 --> 00:49:16.052 Oh, did you see that? 00:49:16.054 --> 00:49:19.121 - Whoo! Whoo! - White, winner. 00:49:25.262 --> 00:49:27.763 Good afternoon, parents and children. 00:49:27.765 --> 00:49:29.765 I'm Master Marc Zuko. 00:49:29.767 --> 00:49:33.502 And now we have the results to the All-City Junior Nationals. 00:49:33.504 --> 00:49:36.272 The winner of this event will have a chance to go up against 00:49:36.274 --> 00:49:40.676 our reigning champions, the Beverly Hills Scorpions team. 00:49:43.580 --> 00:49:46.349 And now, the winner is... 00:49:54.257 --> 00:49:56.025 the Mid-City Underdogs? 00:49:56.027 --> 00:49:57.727 The Mid-City Underdogs! 00:50:00.365 --> 00:50:01.964 Congratulations! 00:50:01.966 --> 00:50:04.066 Mid-City Underdogs! 00:50:06.169 --> 00:50:08.270 We're gonna celebrate! Yeah! 00:50:08.272 --> 00:50:10.840 Well, congratulations, Jimmy. 00:50:10.842 --> 00:50:12.975 Your weenies made it in. 00:50:14.344 --> 00:50:17.413 - Barret, you mean the Underdogs. - Whatever. 00:50:17.415 --> 00:50:19.949 They don't stand a chance against my Scorpions. 00:50:19.951 --> 00:50:21.650 They don't have what it takes. 00:50:21.652 --> 00:50:23.619 Hmm, you think so, huh? 00:50:23.621 --> 00:50:28.858 Huh, one could say they can't cut the mustard. 00:50:31.295 --> 00:50:33.396 - Here you go. - Thank you. 00:50:34.364 --> 00:50:36.432 You were really good. 00:50:36.434 --> 00:50:37.500 I wanna go. 00:50:40.103 --> 00:50:42.071 Aren't you happy for them? 00:50:43.974 --> 00:50:45.541 I am. 00:50:46.910 --> 00:50:48.811 But you know what? They needed so much energy. 00:50:48.813 --> 00:50:51.847 They... they just lacked, um... 00:50:51.849 --> 00:50:53.983 - Charlie, what's that word? - Chutzpah. 00:50:53.985 --> 00:50:56.819 Chutzpah! That's what we need. 00:50:56.821 --> 00:50:58.621 And their musical form was totally off. 00:50:58.623 --> 00:51:02.158 And, um, you know, in order for us to beat Barret's team, 00:51:02.160 --> 00:51:05.027 we're gonna need new choreography. 00:51:05.029 --> 00:51:06.962 I think I can help you with that. 00:51:08.799 --> 00:51:10.866 If you're interested, that is. 00:51:12.869 --> 00:51:15.371 Why are we here? 00:51:15.373 --> 00:51:18.841 - To learn? - Learn to be what? A wuss? 00:51:18.843 --> 00:51:20.342 Bonjour. 00:51:20.344 --> 00:51:23.312 Bienvenidos. 00:51:23.314 --> 00:51:25.114 Welcome. 00:51:26.283 --> 00:51:29.185 I know what you boys are thinking. 00:51:29.187 --> 00:51:32.221 But dance, like martial arts... 00:51:32.223 --> 00:51:36.859 is all about rhythm. 00:51:36.861 --> 00:51:41.197 Everything from ballet to hip-hop 00:51:41.199 --> 00:51:42.398 has a different rhythm. 00:51:44.167 --> 00:51:47.403 - Just kill me now. - Everyone ready? 00:51:47.405 --> 00:51:51.006 - Dude, that workout today was insane. - Hey, guys, 00:51:51.008 --> 00:51:52.842 - you're not gonna believe this. - What? 00:51:52.844 --> 00:51:55.744 My little sister's in this ballet class and guess who else is in it. 00:51:55.746 --> 00:51:58.347 - Who? - The weenies. 00:51:58.349 --> 00:52:00.716 The weenies? 00:52:00.718 --> 00:52:03.486 - Let's get them. - I have a plan. 00:52:07.023 --> 00:52:09.558 Lift over, chin up. 00:52:09.560 --> 00:52:11.594 - Four... - There they are. 00:52:11.596 --> 00:52:13.162 Let's get them. 00:52:17.100 --> 00:52:20.102 Are you catching this? 00:52:20.104 --> 00:52:22.972 Who came up with this? "Oh, yeah, that was me." 00:52:31.048 --> 00:52:32.581 Don't even know what they're doing. 00:52:32.583 --> 00:52:34.216 I'm liking this. 00:52:36.052 --> 00:52:37.586 Oh, man, this is great. 00:52:39.923 --> 00:52:42.491 - Let's put it online. - Yeah. 00:52:42.493 --> 00:52:44.093 Come on, let's go. 00:52:48.833 --> 00:52:50.699 What's so funny? 00:52:56.506 --> 00:52:58.507 What are you laughing at? 00:52:58.509 --> 00:53:01.744 We're laughing at you, T-T-Twinkle Toes. 00:53:08.985 --> 00:53:10.886 Break it up! What is going on here, huh? 00:53:10.888 --> 00:53:12.922 What's going on? 00:53:12.924 --> 00:53:15.391 They started it. 00:53:15.393 --> 00:53:17.560 Okay, I've had enough of you. 00:53:17.562 --> 00:53:19.228 You're suspended. 00:53:19.230 --> 00:53:21.997 The rest of you back to class now. 00:53:21.999 --> 00:53:23.399 Come on. 00:53:30.674 --> 00:53:31.874 Hey, how you doing? 00:53:32.943 --> 00:53:34.677 Hey, man, what's up? 00:53:34.679 --> 00:53:36.979 You must be Rasheed's older brother. 00:53:36.981 --> 00:53:38.514 Yeah, who's asking? 00:53:38.516 --> 00:53:41.217 - I'm Jimmy, Rasheed's coach. - Oh, man. 00:53:41.219 --> 00:53:42.585 - How you doing? - What's up? Good, man. 00:53:42.587 --> 00:53:44.420 He in the doghouse, yo. 00:53:44.422 --> 00:53:46.021 - All right. - Later, man. 00:53:46.023 --> 00:53:47.556 - Hit me. - Let's go. 00:53:47.558 --> 00:53:48.824 Yeah. 00:53:48.826 --> 00:53:51.961 Why are you getting into so many fights? 00:54:03.907 --> 00:54:07.710 I don't like to be teased. 00:54:07.712 --> 00:54:10.446 Nobody does, Rasheed. 00:54:10.448 --> 00:54:12.948 But you can't go through life beating up on people. 00:54:12.950 --> 00:54:14.950 It's easy for you to say. 00:54:14.952 --> 00:54:17.987 You've never been teased like I have. 00:54:17.989 --> 00:54:19.655 Rasheed, I've got news for you. 00:54:19.657 --> 00:54:22.658 When I was your age, I got teased a lot. 00:54:24.694 --> 00:54:28.264 So... so what did you do? 00:54:28.266 --> 00:54:30.232 I got into a lot of fights. 00:54:31.301 --> 00:54:33.802 So... so you know how I feel. 00:54:33.804 --> 00:54:35.504 Yes, I do. 00:54:35.506 --> 00:54:37.840 But I had to learn that it takes a bigger man to know when to fight 00:54:37.842 --> 00:54:40.242 and when not to. 00:54:40.244 --> 00:54:42.011 And in order for you to do that, 00:54:42.013 --> 00:54:44.513 well, you've gotta believe in yourself. 00:54:44.515 --> 00:54:47.583 But I don't know how. 00:54:53.923 --> 00:54:56.525 Charlie once told me 00:54:56.527 --> 00:54:58.694 to remember the three Rs. 00:55:01.531 --> 00:55:05.834 R number one, you have to learn to respect others. 00:55:05.836 --> 00:55:09.605 Number two, you have to respect yourself. 00:55:11.474 --> 00:55:13.342 And number three, 00:55:13.344 --> 00:55:15.978 you have to take responsibility of your actions. 00:55:15.980 --> 00:55:18.080 Now, you think you could do that? 00:55:20.317 --> 00:55:21.950 Yeah. 00:55:23.253 --> 00:55:25.287 You're gonna be all right, Rasheed. 00:55:25.289 --> 00:55:27.623 I believe in you. 00:55:27.625 --> 00:55:29.625 But next time... 00:55:31.227 --> 00:55:33.262 don't block with your face. 00:55:34.364 --> 00:55:36.131 Right? 00:55:36.133 --> 00:55:38.033 Come here, give me a hug. 00:58:00.577 --> 00:58:01.844 Oof! 00:58:03.012 --> 00:58:04.279 Um... 00:58:04.281 --> 00:58:06.381 - Come on, boys, let's go. - Aw, come on! 00:58:06.383 --> 00:58:08.183 - No. - Are you serious? 00:58:08.185 --> 00:58:10.185 Really, Leticia? 00:58:12.188 --> 00:58:14.189 That means you, too. Come on. 00:58:14.191 --> 00:58:16.592 Coach, look at my nails. 00:58:17.594 --> 00:58:19.228 That's great. 00:58:19.230 --> 00:58:21.263 Boys, how do like your hand massage? 00:58:21.265 --> 00:58:23.232 This is awesome. 00:58:27.670 --> 00:58:29.705 - Hey, Coach? - Yeah? 00:58:29.707 --> 00:58:31.940 What does the Bill of Rights mean? 00:58:31.942 --> 00:58:33.709 Oh, oh, I know! 00:58:33.711 --> 00:58:36.378 - No, you don't. - Yeah, I do. 00:58:36.380 --> 00:58:38.747 All right, what does it mean? 00:58:39.949 --> 00:58:41.950 It means... 00:58:41.952 --> 00:58:44.553 when you get a bill at the restaurant, 00:58:44.555 --> 00:58:46.688 you check it to make sure that it's right. 00:58:46.690 --> 00:58:49.258 - Wow. - That's dumb. 00:58:49.260 --> 00:58:51.727 D-U-M, dumb. 00:58:53.864 --> 00:58:57.165 One, two, three! 00:59:04.874 --> 00:59:06.975 You missed one, Sean. 00:59:16.252 --> 00:59:18.487 It's okay. 00:59:18.489 --> 00:59:20.088 You'll be able to do it next time. 00:59:20.090 --> 00:59:22.558 Just practice harder, okay? 00:59:26.996 --> 00:59:29.298 - Oh, my God! - Whoohoo! 00:59:29.300 --> 00:59:32.301 How did you do that? That was incredible! 00:59:42.146 --> 00:59:44.179 - Hey, buddy. What's up? - Hi, Dad. 00:59:44.181 --> 00:59:45.747 You're coming to the tournament, right? 00:59:45.749 --> 00:59:49.685 Oh, you bet. In fact, I'm flying in right now. 00:59:49.687 --> 00:59:51.887 You ready to kick some butt? 00:59:51.889 --> 00:59:53.689 You know it. 00:59:54.992 --> 00:59:58.293 Oh, you remind me of myself when I was your age. 00:59:58.295 --> 00:59:59.494 All right, good luck. 00:59:59.496 --> 01:00:01.863 All right, Dad. Bye. 01:00:01.865 --> 01:00:03.632 Hey, James? 01:00:03.634 --> 01:00:05.667 Clear my schedule tomorrow. 01:00:06.669 --> 01:00:08.770 We're gonna kick some butt. 01:00:19.415 --> 01:00:23.151 Dad, can I ask you something? 01:00:23.153 --> 01:00:25.187 What is it? 01:00:28.591 --> 01:00:30.993 Are you ashamed of me? 01:00:32.028 --> 01:00:34.229 I never said that. 01:00:35.365 --> 01:00:38.967 Then how come you never come see me compete? 01:00:41.804 --> 01:00:44.473 Because I'm busy, son. 01:00:45.408 --> 01:00:47.542 - Oh. - Oh. 01:00:47.544 --> 01:00:49.578 Okay. 01:01:26.315 --> 01:01:28.550 Wyatt? 01:01:28.552 --> 01:01:30.519 Honey, what are you doing here? 01:01:30.521 --> 01:01:32.954 I wanted to make sure you got home safely. 01:01:32.956 --> 01:01:34.723 Oh, sweetie. 01:01:34.725 --> 01:01:36.258 Here, here, here. Take my coat. 01:01:36.260 --> 01:01:38.160 Oh, no, Mom, I'm really not that cold. 01:01:38.162 --> 01:01:40.028 No, I don't want you to catch a cold. 01:01:40.030 --> 01:01:42.097 Here, come, come, come, come. 01:01:42.099 --> 01:01:44.199 Very dashing. 01:01:47.804 --> 01:01:51.039 So I got some good news. 01:01:51.041 --> 01:01:52.274 Oh, yeah? 01:01:52.276 --> 01:01:55.010 I got a promotion at work today. 01:01:55.012 --> 01:01:56.478 - Really? - Yeah. 01:01:56.480 --> 01:02:00.082 My manager said I was one of the best workers that she has ever had. 01:02:00.084 --> 01:02:01.583 - That's awesome. - Mm-hmm. 01:02:01.585 --> 01:02:03.151 So you wanna know how I'm gonna celebrate? 01:02:03.153 --> 01:02:04.252 How? 01:02:04.254 --> 01:02:08.090 I am taking you to the movies this weekend. 01:02:08.092 --> 01:02:11.293 I'm gonna buy you a big old bucket of popcorn, 01:02:11.295 --> 01:02:13.829 lots of fake butter and Milk Duds and... 01:02:13.831 --> 01:02:17.532 Mom, Mom, Mom, I'm over that. 01:02:17.534 --> 01:02:20.469 All right? We could just bring popcorn from home. 01:02:20.471 --> 01:02:24.406 Besides, ours is just as good as theirs anyway. 01:02:24.408 --> 01:02:27.476 Yeah? You think so? 01:02:27.478 --> 01:02:30.278 And, um, I've been thinking... 01:02:32.448 --> 01:02:35.183 I don't wanna be a problem-maker anymore. 01:02:35.185 --> 01:02:37.719 And when I grow up, 01:02:37.721 --> 01:02:39.488 I'm gonna be really successful 01:02:39.490 --> 01:02:41.610 and I'm gonna take really good care of you. 01:02:42.325 --> 01:02:45.127 Oh, honey. 01:02:45.129 --> 01:02:49.030 And I wanna be the best mom that I can be. 01:02:50.133 --> 01:02:53.902 - I love you. - Oh, baby. 01:02:53.904 --> 01:02:55.637 I love you. 01:02:58.374 --> 01:03:00.776 Are you serious? A title fight? 01:03:00.778 --> 01:03:02.177 I know, I know, it's great. 01:03:02.179 --> 01:03:05.313 One of their fighters got sick and I slipped you right in there. 01:03:05.315 --> 01:03:08.350 $200,000. 01:03:08.352 --> 01:03:09.384 Yes! 01:03:09.386 --> 01:03:10.886 They wanna fly you out here tonight. 01:03:10.888 --> 01:03:12.687 First class, everything. 01:03:12.689 --> 01:03:14.756 - Tonight? - Yes, I already booked your ticket. 01:03:14.758 --> 01:03:16.391 There's a limo on the way to get you. 01:03:16.393 --> 01:03:18.059 Now, wait a minute. 01:03:18.061 --> 01:03:20.362 My kids' tournament is tomorrow. 01:03:20.364 --> 01:03:22.230 It's $200,000, Jimmy. 01:03:22.232 --> 01:03:25.100 You can buy 'em a bunch of toys. 01:03:25.102 --> 01:03:27.502 Buddy, we are back in the game. 01:03:29.273 --> 01:03:33.608 Listen, if you don't fight tomorrow, your career is over. 01:03:33.610 --> 01:03:35.844 Yeah, I know, I know. 01:03:35.846 --> 01:03:39.514 Jimmy, this is your last chance. 01:03:39.516 --> 01:03:40.916 Don't blow it. 01:03:48.491 --> 01:03:53.094 Guys, I just wanted to say good-bye before I leave. 01:03:55.264 --> 01:03:57.332 It's not fair. 01:03:57.334 --> 01:03:59.000 Sean... 01:04:00.102 --> 01:04:01.336 I'm sorry. 01:04:01.338 --> 01:04:03.505 Are you coming back? 01:04:04.774 --> 01:04:06.107 No. 01:04:06.109 --> 01:04:09.644 Oh, great, so you're just gonna walk out on us? 01:04:10.613 --> 01:04:12.647 Raymond, I don't have a choice. 01:04:12.649 --> 01:04:15.450 You have a choice. Everybody has a choice. 01:04:15.452 --> 01:04:17.452 You taught us that. 01:04:22.592 --> 01:04:23.925 Wyatt. 01:04:27.129 --> 01:04:28.563 Ricky. 01:04:30.800 --> 01:04:32.200 Leticia. 01:04:37.106 --> 01:04:38.573 Rasheed. 01:04:45.514 --> 01:04:47.349 Charlie. 01:04:47.351 --> 01:04:49.885 Can't blame 'em. 01:04:49.887 --> 01:04:51.553 They love you. 01:05:10.940 --> 01:05:14.576 Jimmy, they're ready for you to sign. 01:05:14.578 --> 01:05:15.810 Here we go. 01:05:15.812 --> 01:05:17.712 Here we go, buddy. 01:06:22.678 --> 01:06:25.213 Gentlemen, I'm sorry. 01:06:25.215 --> 01:06:27.582 I changed my mind. 01:06:27.584 --> 01:06:30.485 Geno, I can't do it. 01:06:32.054 --> 01:06:34.089 One second. Stop. Wait a minute. 01:06:34.091 --> 01:06:37.225 Jimmy, what are you doing? 01:06:37.227 --> 01:06:39.527 I can't do this anymore, Geno. 01:06:39.529 --> 01:06:42.464 - What are you talking about? - I can't do this anymore. 01:06:44.133 --> 01:06:45.633 It's those kids. 01:06:45.635 --> 01:06:47.335 They got to you, didn't they? 01:06:49.972 --> 01:06:51.639 It's where I belong. 01:06:51.641 --> 01:06:53.208 But what about the money, Jimmy? 01:06:53.210 --> 01:06:54.843 I know we need the money. 01:06:54.845 --> 01:06:56.611 Yeah. Yeah. 01:06:56.613 --> 01:06:59.381 But I've been chasing the wrong thing all my life. 01:06:59.383 --> 01:07:03.118 And finally, I know what I want now. 01:07:05.421 --> 01:07:07.489 Well, I wish I had your courage. 01:07:07.491 --> 01:07:09.624 - You mean that? - No. 01:07:11.727 --> 01:07:13.728 Good luck to you out there. 01:07:24.707 --> 01:07:25.740 Hello and welcome. 01:07:25.742 --> 01:07:29.144 My name is Frank Bosco, AKA "Big Man" Bosco. 01:07:29.146 --> 01:07:32.213 Ladies and gentlemen, an event of this size 01:07:32.215 --> 01:07:35.917 could not happen without the support of our sponsors. 01:07:35.919 --> 01:07:38.553 Catapult Footwear. 01:07:38.555 --> 01:07:42.824 The Max Cure Pediatric Cancer Foundation. 01:07:42.826 --> 01:07:46.127 Yowza!! Go to getyowza.com. 01:07:46.129 --> 01:07:49.564 Without this sponsor, we couldn't have made this event happen. 01:07:49.566 --> 01:07:53.368 Thank you, Century Martial Arts. 01:07:53.370 --> 01:07:58.273 To my right, the undefeated title holder 01:07:58.275 --> 01:08:01.509 of the All-City Junior National Championships 01:08:01.511 --> 01:08:04.412 for three consecutive years. 01:08:04.414 --> 01:08:07.949 Let's hear it for the Beverly Hills Scorpions. 01:08:10.853 --> 01:08:14.589 And to my left, the Mid-City Underdogs. 01:08:14.591 --> 01:08:16.858 May the best team win. Here we go! 01:08:22.131 --> 01:08:24.499 There is no team greater than you. 01:08:25.434 --> 01:08:27.735 Your only objective is to destroy 01:08:27.737 --> 01:08:30.572 everything that stands in the way of victory. 01:08:31.841 --> 01:08:34.442 You must not only defeat your opponent, 01:08:34.444 --> 01:08:37.278 but you must also break them mentally and physically. 01:08:37.280 --> 01:08:39.314 Okay, let's circle up. 01:08:41.417 --> 01:08:44.452 - He came! He came... - Sean! Sean! 01:08:44.454 --> 01:08:46.921 - Whoa! - Sean! 01:08:46.923 --> 01:08:48.423 Hi. 01:08:49.925 --> 01:08:51.626 Hey, guys. 01:08:51.628 --> 01:08:54.996 - Am I too late? - No. 01:08:54.998 --> 01:08:57.499 You're never too late, Coach. 01:09:01.971 --> 01:09:04.239 Okay, here we go, ladies and gentlemen. 01:09:04.241 --> 01:09:07.542 The first match of the day between Andrew, representing the Scorpions, 01:09:07.544 --> 01:09:09.310 and Wyatt, representing the Underdogs. 01:09:09.312 --> 01:09:10.778 Watch it, watch it. 01:09:15.050 --> 01:09:17.519 Whoa, a kick to the head knocking Wyatt down. 01:09:17.521 --> 01:09:19.287 What a kick. 01:09:22.691 --> 01:09:24.225 And here we go again. 01:09:24.227 --> 01:09:26.261 Both fighters looking for an opening. 01:09:27.329 --> 01:09:28.630 - You can do it. - Right. 01:09:28.632 --> 01:09:30.031 You can take him, you can take him! 01:09:30.033 --> 01:09:31.599 - Andrew kicks and misses. - Good move, good move. 01:09:31.601 --> 01:09:33.768 Wyatt with a jumping spin roundhouse kick... 01:09:33.770 --> 01:09:37.372 - Oh, yeah! That's it. - Andrew goes down. 01:09:37.374 --> 01:09:40.642 Boy, these two fighters are really going at it today. 01:09:40.644 --> 01:09:42.810 So far, Scorpions are in the lead. 01:09:46.348 --> 01:09:48.883 Underdogs behind in points trying to catch up. 01:09:48.885 --> 01:09:50.765 Both teams sizing each other up. 01:09:53.622 --> 01:09:56.024 Whoa, Wyatt, a punch to the midsection. 01:09:56.026 --> 01:09:57.458 A point. 01:09:59.762 --> 01:10:03.998 Scorpion, roundhouse kick to the head knocking Wyatt down. 01:10:19.181 --> 01:10:21.816 You were awesome, Wyatt. 01:10:21.818 --> 01:10:24.485 I have no excuses. 01:10:24.487 --> 01:10:26.221 He was better than me. 01:10:26.223 --> 01:10:28.122 That was my bad. 01:10:28.124 --> 01:10:31.326 You've come a long way, Wyatt. And I'm proud of you. 01:10:31.328 --> 01:10:34.429 And the Scorpions take the first match. 01:10:34.431 --> 01:10:39.267 Going to the scoreboard, Scorpions 10, Underdogs 6. 01:10:39.269 --> 01:10:43.671 It's now Cameron of the Scorpions against Ricky of the Underdogs 01:10:43.673 --> 01:10:45.006 - getting ready to fight. - Fight! 01:10:45.008 --> 01:10:46.641 The referee gives the signal. 01:10:46.643 --> 01:10:47.842 The battle is on. 01:10:47.844 --> 01:10:49.911 Both fighters exchanging kicks. 01:10:53.749 --> 01:10:55.850 Spinning roundhouse kick that connects! 01:10:55.852 --> 01:10:57.118 A point. 01:11:04.193 --> 01:11:07.028 Whoa, a powerful kick to Ricky 01:11:07.030 --> 01:11:10.565 knocking him down and getting points for the Scorpions. 01:11:15.871 --> 01:11:19.974 Connects with a 360 spin heel kick knocking Cameron to the mat. 01:11:19.976 --> 01:11:23.111 Wow, what a comeback for the Underdogs. 01:11:42.598 --> 01:11:45.433 Wow, what a spectacular kick. 01:11:45.435 --> 01:11:47.435 The instant replay. 01:11:49.672 --> 01:11:51.339 What a close fight. 01:11:53.342 --> 01:11:55.610 And it's a tie. 01:11:56.745 --> 01:11:59.147 That was intense. 01:12:00.416 --> 01:12:01.983 Fight. 01:12:04.119 --> 01:12:05.720 Scorpion attacks, 01:12:05.722 --> 01:12:08.790 Leticia blocks and counters with a spin heel kick. 01:12:08.792 --> 01:12:10.358 Point! 01:12:12.762 --> 01:12:15.863 Now Scorpions are on the offensive. 01:12:15.865 --> 01:12:17.498 Underdog counters. 01:12:20.269 --> 01:12:24.605 Punches, Scorpion blocks and counters with an under punch to the ribs. 01:12:24.607 --> 01:12:26.207 - Point. - Fight! 01:12:33.515 --> 01:12:35.350 Scorpion attacks. 01:12:35.352 --> 01:12:37.151 Leticia counters, misses. 01:12:37.153 --> 01:12:40.555 Moving, waiting for an opening, Scorpion moves in. 01:12:40.557 --> 01:12:42.790 Boom! A side kick to the head. 01:12:45.327 --> 01:12:47.628 Girl power! 01:12:49.365 --> 01:12:52.667 Girl power is alive and well. 01:12:52.669 --> 01:12:54.635 What a fight! 01:12:54.637 --> 01:12:58.906 The score is now 14 to 10, Scorpions in the lead. 01:13:00.442 --> 01:13:04.045 Uh-oh, looks like Raymond from the Underdogs team is on the run. 01:13:04.047 --> 01:13:05.813 - Where are you going? - Get him! 01:13:05.815 --> 01:13:07.935 - Come on, Raymond! - There you go, get him. 01:13:09.952 --> 01:13:13.688 Oh, boy, this looks like a train wreck waiting to happen. 01:13:38.313 --> 01:13:41.382 He calls that the fart of death. 01:14:07.309 --> 01:14:09.789 This has to be the skunk maneuver of the century. 01:14:11.880 --> 01:14:16.484 Now the match is between Scorpions' Jake and little Sean from Underdogs. 01:14:16.486 --> 01:14:18.853 - Sean's in trouble. - Yeah. 01:14:19.822 --> 01:14:21.322 Jake attacks. 01:14:24.193 --> 01:14:26.594 Oh, this doesn't look good. 01:14:26.596 --> 01:14:28.796 Pass this down to your coach, all right? 01:14:28.798 --> 01:14:30.364 Good boy. 01:14:32.201 --> 01:14:35.470 Little Sean could sure use a miracle right now. 01:14:36.472 --> 01:14:38.005 What? 01:14:48.083 --> 01:14:50.751 Little Sean attacks with two punches, and boom. 01:14:50.753 --> 01:14:53.554 Kicks Jake in the stomach for a point. 01:14:53.556 --> 01:14:56.791 Judge raises the white flag. Point for the Underdogs. 01:15:02.965 --> 01:15:05.366 And another point! 01:15:10.005 --> 01:15:13.474 Don't touch my pillow. 01:15:16.144 --> 01:15:18.045 Come on. Come on, Sean. 01:15:18.047 --> 01:15:20.014 Come on, Sean. 01:15:20.016 --> 01:15:22.850 Oh, boy, this next match is gonna be interesting. 01:15:22.852 --> 01:15:25.520 Alex's opponent is a foot taller than he is. 01:15:27.289 --> 01:15:28.723 What's the matter? 01:15:28.725 --> 01:15:30.391 He's so much bigger than I am. 01:15:30.393 --> 01:15:31.926 He's gonna kill me. 01:15:31.928 --> 01:15:36.197 Alex, just keep looking at him, all right? 01:15:36.199 --> 01:15:38.766 - Remember David and Goliath? - Yeah. 01:15:38.768 --> 01:15:41.102 - All right, so who was bigger? - Goliath. 01:15:41.104 --> 01:15:42.336 - Who won? - David. 01:15:42.338 --> 01:15:44.672 Yeah, so have the courage of David, all right? 01:15:44.674 --> 01:15:47.775 Use your speed and your smarts, okay? 01:15:47.777 --> 01:15:50.244 And remember, the bigger they are... 01:15:50.246 --> 01:15:52.013 - The harder they fall. - Yeah. 01:15:52.015 --> 01:15:53.714 Go get him, Alex. Get him, Alex. 01:15:53.716 --> 01:15:56.817 Okay, here we go. Scorpions on the offensive. 01:15:56.819 --> 01:15:59.086 Alex trying to evade those powerful kicks. 01:15:59.088 --> 01:16:00.688 Alex trying to find an opening. 01:16:00.690 --> 01:16:04.492 The Scorpion fighter is relentless, not giving Alex an opening. 01:16:04.494 --> 01:16:06.327 Alex shuffling his feet side to side... 01:16:06.329 --> 01:16:08.195 - Come on, Alex. - ...looking for an opening. 01:16:08.197 --> 01:16:11.699 The bigger they are, the harder they fall. 01:16:14.069 --> 01:16:16.370 - Yeah! - Mazel tov! 01:16:18.740 --> 01:16:22.843 Alex lands a huge kick, taking the giant down. 01:16:35.057 --> 01:16:37.458 Whoa, did you see that kick? 01:16:37.460 --> 01:16:39.393 Did you see that kick? 01:16:39.395 --> 01:16:41.696 That was like poetry in motion. 01:16:43.065 --> 01:16:44.665 Eric... 01:16:44.667 --> 01:16:48.569 this kid Rasheed, he stutters and he's got a bad temper. 01:16:48.571 --> 01:16:50.371 Piss him off and get him disqualified. 01:16:50.373 --> 01:16:52.406 - Dad, I can take him. - Do as I say. 01:16:52.408 --> 01:16:53.975 You understand? 01:16:55.377 --> 01:16:57.211 - Yes, sir. - Okay... 01:16:57.213 --> 01:16:58.346 - Good boy. - ...here we go. 01:16:58.348 --> 01:17:01.582 Scorpions team captain Eric and Underdog Rasheed. 01:17:01.584 --> 01:17:03.551 - Come on, Eric. - Come on, Eric. 01:17:03.553 --> 01:17:06.220 Come on, Shabazz. 01:17:06.222 --> 01:17:09.490 Nope, nope. N-Nice try. 01:17:09.492 --> 01:17:11.532 I bet your grandma hits harder than you. 01:17:13.061 --> 01:17:14.495 What, what? 01:17:14.497 --> 01:17:15.696 Come on, Eric, kick him. 01:17:15.698 --> 01:17:17.398 Eric, come on. 01:17:18.767 --> 01:17:20.368 - Attack! - Finish him! 01:17:30.345 --> 01:17:31.812 - Whoa, whoa, whoa! - No! 01:17:31.814 --> 01:17:33.781 Rasheed, no! Put your gloves on. 01:17:33.783 --> 01:17:35.082 Move back. Get back. 01:17:35.084 --> 01:17:37.251 You're gonna get disqualified. Be careful. 01:17:37.253 --> 01:17:39.720 Think of your team! Think of your team, Rasheed! 01:17:39.722 --> 01:17:41.822 Think of your team. Watch it. 01:17:42.891 --> 01:17:45.693 Rasheed, confidence. Believe in yourself. 01:17:45.695 --> 01:17:47.228 Now take it to him, Rasheed. 01:17:47.230 --> 01:17:49.350 Hey, come on, little bro. It's all you, man. 01:17:57.706 --> 01:18:01.275 - Come on. Come on! - What are you doing, man? 01:18:01.277 --> 01:18:04.211 I bet your whole family is a spazz. 01:18:04.213 --> 01:18:08.282 Look at his moves. It's so unorthodox. 01:18:08.284 --> 01:18:10.084 Come on, bro. It's you, man. 01:18:11.520 --> 01:18:12.920 There you go. 01:18:39.314 --> 01:18:41.015 Come here. You see that, huh? 01:18:41.017 --> 01:18:43.117 Will you look at that? You see that? That's a tie. 01:18:43.119 --> 01:18:45.319 What it's not is a win. You let him beat you. 01:18:45.321 --> 01:18:47.588 Him! He stinks, which means you suck. 01:18:47.590 --> 01:18:49.223 Get out of here. 01:18:49.225 --> 01:18:51.525 I'm sorry, what? 01:18:51.527 --> 01:18:54.595 Can I please direct your attention to our scoreboard? 01:18:54.597 --> 01:18:56.731 This never happens. Look at the score. 01:18:56.733 --> 01:19:00.501 You've got the Beverly Hills Scorpions 22, 01:19:00.503 --> 01:19:04.472 Mid-City Underdogs 22. 01:19:04.474 --> 01:19:07.808 We have a tie, ladies and gentlemen, which means that our competition 01:19:07.810 --> 01:19:10.978 will be decided with a musical form competition. 01:19:10.980 --> 01:19:14.615 And now, introducing the musical form judges... 01:19:14.617 --> 01:19:16.851 Master Richard Norton. 01:19:19.321 --> 01:19:22.990 Master Don "The Dragon" Wilson. 01:19:23.925 --> 01:19:27.194 Master Danny Inosanto. 01:19:27.196 --> 01:19:29.830 Master Benny Urquidez. 01:19:29.832 --> 01:19:32.266 Master Jun Chong. 01:19:35.604 --> 01:19:38.572 First, performing their extreme musical form, 01:19:38.574 --> 01:19:40.474 please give a warm round of applause 01:19:40.476 --> 01:19:45.446 to the undefeated All-City Junior National Champions, 01:19:45.448 --> 01:19:49.150 the Beverly Hills Scorpions! 01:22:08.056 --> 01:22:11.091 Let's hear it one more time for the Beverly Hills Scorpions. 01:22:11.093 --> 01:22:12.326 Come on! 01:22:13.328 --> 01:22:15.029 All right, let's look at our board. 01:22:15.031 --> 01:22:20.234 Beverly Hills Scorpions 71, Mid-City Underdogs 22. 01:22:20.236 --> 01:22:24.371 So let's give a big, warm round of applause for our challengers, 01:22:24.373 --> 01:22:26.874 the Mid-City Underdogs. 01:22:26.876 --> 01:22:28.275 Here they are! 01:22:59.708 --> 01:23:01.709 We need some insurance. 01:23:01.711 --> 01:23:04.144 Squirt that water in the socket. 01:23:04.146 --> 01:23:07.448 - Dad, I'm not gonna do that. - Squirt some water in the socket. 01:23:08.616 --> 01:23:10.751 - No. - What did you say? 01:23:10.753 --> 01:23:11.852 You heard me, Dad. 01:23:11.854 --> 01:23:14.188 Hey, I didn't get us into this position, you did. 01:23:14.190 --> 01:23:16.390 Now squirt some water in the socket. 01:23:16.392 --> 01:23:17.725 Give me that. 01:23:46.154 --> 01:23:48.789 Guys, I have bad news. 01:23:48.791 --> 01:23:50.657 What's wrong, Coach? 01:23:50.659 --> 01:23:53.227 The CD is broken. 01:23:53.229 --> 01:23:56.096 How are we supposed to do the form without the music? 01:23:56.098 --> 01:23:57.865 This is jacked up. 01:23:57.867 --> 01:24:00.067 Yeah, how? 01:24:01.970 --> 01:24:03.804 With our hearts. 01:24:03.806 --> 01:24:05.606 That doesn't make sense. 01:24:05.608 --> 01:24:10.010 I want you to listen to the music and feel the music in your hearts. 01:24:10.012 --> 01:24:13.380 We are the Underdogs. 01:24:13.382 --> 01:24:16.083 This is what's handed to us. 01:24:16.085 --> 01:24:18.519 But always remember our motto... 01:24:18.521 --> 01:24:20.954 To take everything that's negative in our lives... 01:24:20.956 --> 01:24:23.957 And turn it into something positive. 01:24:23.959 --> 01:24:25.993 That's right. 01:24:25.995 --> 01:24:28.095 Now I want you to go out there, 01:24:28.097 --> 01:24:31.231 close your eyes, and listen for my beats. 01:24:31.233 --> 01:24:33.901 You got that? Okay. 01:24:33.903 --> 01:24:36.837 Can somebody please turn on the... lights... I need lights. 01:24:36.839 --> 01:24:38.705 I can't do an event with... 01:24:38.707 --> 01:24:40.340 Hi! Frank Bosco. 01:24:40.342 --> 01:24:44.411 And apparently you, uh... You see the lights are back on. 01:24:44.413 --> 01:24:45.512 It's all good. 01:24:45.514 --> 01:24:48.916 Now let's continue our musical forms competition. 01:24:48.918 --> 01:24:50.617 Thank you, Jaime. 01:25:02.063 --> 01:25:04.731 Charlie, I need your shoes. 01:25:04.733 --> 01:25:06.366 Okay, for what? 01:25:06.368 --> 01:25:07.768 I don't have time to explain right now. 01:25:07.770 --> 01:25:09.470 Come on. Come on, come on, come on. 01:25:09.472 --> 01:25:11.705 - Oh! - Oh, Charlie. 01:25:11.707 --> 01:25:14.074 Hold your breath. Those are my new ones. 01:27:59.207 --> 01:28:02.242 Yes, Raymond! Whoohoo! 01:28:02.244 --> 01:28:04.778 Good job! Way to go! 01:28:04.780 --> 01:28:06.079 Yeah! 01:28:07.382 --> 01:28:09.216 He came. 01:28:09.218 --> 01:28:12.052 That's my son! Yes, he is. 01:28:18.027 --> 01:28:21.828 Yeah! 01:28:24.766 --> 01:28:26.733 What a performance, ladies and gentlemen. 01:28:26.735 --> 01:28:29.169 All right, now for the scores. 01:28:29.171 --> 01:28:32.005 First judge, a 10. 01:28:36.944 --> 01:28:39.179 Second judge, a 10. 01:28:43.117 --> 01:28:46.253 Third judge, a 10. 01:28:48.756 --> 01:28:51.525 Fourth judge, a 10. 01:29:02.704 --> 01:29:06.373 And the final judge, 10! 01:29:06.375 --> 01:29:08.241 Oh, my God, they did it! 01:29:08.243 --> 01:29:10.377 The Underdogs are our new champions! 01:29:10.379 --> 01:29:13.680 They did it! Whoo-hoo-hoo! 01:29:40.608 --> 01:29:41.875 Whoohoo! 01:29:50.918 --> 01:29:53.153 I'm so proud of you. 01:29:53.155 --> 01:29:55.489 Auntie? 01:29:55.491 --> 01:29:58.458 Can I call you Mom from now on? 01:30:00.895 --> 01:30:02.362 Yeah. 01:30:04.065 --> 01:30:06.133 I'd like that very much. 01:30:15.376 --> 01:30:18.512 I'm so proud of you. Ah, come here! 01:30:25.386 --> 01:30:27.521 Underdogs! 01:30:37.398 --> 01:30:38.665 Hey! 01:30:43.104 --> 01:30:44.671 Nice match. 01:30:45.606 --> 01:30:47.407 You guys were awesome. 01:30:47.409 --> 01:30:49.242 Yeah, you got some pretty sick moves. 01:30:49.244 --> 01:30:51.378 That was mean, man. 01:30:52.380 --> 01:30:54.881 Friends? 01:30:54.883 --> 01:30:56.216 Friends. 01:31:00.988 --> 01:31:03.557 Mr. Hershfeld. Aren't you proud of me? 01:31:03.559 --> 01:31:06.960 Uh, I mean, proud of us, obviously. 01:31:06.962 --> 01:31:08.962 Proud of the team, yes. 01:31:08.964 --> 01:31:10.931 You? No. 01:31:10.933 --> 01:31:14.034 It's people like you that give this sport a bad name. 01:31:14.036 --> 01:31:18.171 So as of today, right now, we are through. 01:31:18.173 --> 01:31:21.274 - But, but... - No, no, no buts, Barret. 01:31:21.276 --> 01:31:25.612 James, unfriend him and block him from my Facebook. 01:31:25.636 --> 01:31:45.636 ♪ Hope it helped -> bozxphd ♪