Server : Apache/2.4.6 (CentOS) OpenSSL/1.0.2k-fips PHP/7.4.20 System : Linux st2.domain.com 3.10.0-1127.10.1.el7.x86_64 #1 SMP Wed Jun 3 14:28:03 UTC 2020 x86_64 User : apache ( 48) PHP Version : 7.4.20 Disable Function : NONE Directory : /var/www/html/vidoe.top/upload/subtitle/03-2019/ |
WEBVTT - https://subtitletools.com 00:01:00.720 --> 00:01:05.681 MAN: Five, four, three, two, one. 00:01:05.800 --> 00:01:07.841 Take off. 00:01:11.800 --> 00:01:12.881 GIRL: War. 00:01:13.000 --> 00:01:15.361 My father taught me what that word meant today. 00:01:15.480 --> 00:01:19.161 He says its what we will have without the State protecting us. 00:01:19.280 --> 00:01:22.201 Without the State, humanity will be lost. 00:01:32.720 --> 00:01:35.321 MAN: The crime rate is close to our zero tolerance goal. 00:01:35.440 --> 00:01:38.581 The State is your friend in a dark night like this, 00:01:38.700 --> 00:01:41.441 watching over you and your family. 00:01:47.960 --> 00:01:50.761 WOMAN: Our great State is stronger than ever. 00:01:50.880 --> 00:01:55.521 Our leader, the Director, wishes to thank you for your hard work and dedication. 00:01:55.640 --> 00:02:00.161 Together, we will overcome. 00:02:00.280 --> 00:02:03.241 [THUNDERCLAP] 00:02:08.600 --> 00:02:11.681 Together, we are rebuilding the world. 00:02:11.800 --> 00:02:16.641 The Director sees all your hard work, and will reward all good deeds 00:02:16.760 --> 00:02:21.521 and punish anyone who threatens the State or its citizens. 00:02:28.760 --> 00:02:31.321 [BEEPING] 00:02:42.480 --> 00:02:44.081 Why is this taking so long? 00:02:44.200 --> 00:02:45.921 Would you relax? 00:02:46.040 --> 00:02:48.321 We've been planning this for months. 00:02:48.440 --> 00:02:50.241 Everything's gonna be fine, so relax. 00:02:50.360 --> 00:02:52.121 I'm relaxed. I'm relaxed. 00:02:52.240 --> 00:02:57.481 Good. Once the transaction goes through, we've got to leave the country immediately. 00:02:57.600 --> 00:02:58.841 State will hunt us. 00:02:58.960 --> 00:03:00.801 I've made the arrangements. 00:03:00.920 --> 00:03:04.521 There are still some places cameras cannot reach. 00:03:04.640 --> 00:03:06.881 I hope you're right. 00:03:07.000 --> 00:03:08.881 [SIGHS] 00:03:09.000 --> 00:03:13.281 [CHUCKLES] 00:03:13.400 --> 00:03:14.641 Well, my friend? 00:03:14.760 --> 00:03:17.561 Pleasure doing business with you. 00:03:17.680 --> 00:03:20.921 [SILENCED GUN FIRING] 00:03:33.840 --> 00:03:36.361 [BAR PIANO MUSIC] 00:03:39.600 --> 00:03:42.041 [CHATTERING] 00:03:58.360 --> 00:04:02.761 MAN: Large crowds are expected for the upcoming celebration of Federation Day. 00:04:02.880 --> 00:04:06.521 Don't forget, you must ensure that all travel permits are obtained, 00:04:06.640 --> 00:04:08.241 all whereabouts accounted for. 00:04:08.360 --> 00:04:11.881 Safety of all civilians is of paramount importance. 00:04:12.000 --> 00:04:14.841 Hello, my fellow people and God bless you. 00:04:14.960 --> 00:04:18.921 Many years ago we survived a horrible war. 00:04:19.040 --> 00:04:20.641 They were hard times. 00:04:20.760 --> 00:04:23.161 Many of those close to us perished. 00:04:23.280 --> 00:04:28.081 Measures were made to make sure that this kind of apocalypse did not happen again. 00:04:28.200 --> 00:04:30.921 [CORK POPPING] 00:04:31.040 --> 00:04:32.961 But let me ask you this. 00:04:33.080 --> 00:04:34.881 What happened to our souls? 00:04:35.000 --> 00:04:39.001 The right to practice religion, the right not be monitored 00:04:39.120 --> 00:04:41.881 every single second of our lives. 00:04:42.000 --> 00:04:43.241 The State has done its job. 00:04:43.360 --> 00:04:47.281 The human race survived, but now it's time to trust. 00:04:47.400 --> 00:04:50.201 It's time to get us back to Democracy. 00:04:50.320 --> 00:04:54.121 It's time for freedom, it's time for living. 00:04:54.240 --> 00:04:56.001 We apologize for that short disturbance. 00:04:56.120 --> 00:04:58.761 The broadcast you've just witnessed is illegal 00:04:58.880 --> 00:05:04.721 and should not, I repeat not be confused with the State's official broadcast. 00:05:30.520 --> 00:05:32.881 [ELECTRONIC ROCK MUSIC] 00:05:59.680 --> 00:06:01.641 [RASPY SCREAMING] 00:06:16.240 --> 00:06:19.121 What the fuck? 00:06:19.240 --> 00:06:23.401 [ORIENTAL MUSIC] 00:06:58.840 --> 00:07:01.841 An extraordinary woman. 00:07:01.960 --> 00:07:03.561 Beauty is power. 00:07:03.680 --> 00:07:08.401 Woman's shape, smile, eyes that can cut right through a man. 00:07:08.520 --> 00:07:12.121 And is she for sale? 00:07:12.240 --> 00:07:15.321 In this country my friend, everything is for sale. 00:07:15.440 --> 00:07:17.481 Exactly my point, gentleman, 00:07:17.600 --> 00:07:20.121 and as it stands, the State can see it all 00:07:20.240 --> 00:07:22.801 and soon they will own it all. 00:07:22.920 --> 00:07:25.841 Children born today will never know what it's like 00:07:25.960 --> 00:07:28.841 having a moment to themselves. 00:07:28.960 --> 00:07:31.321 Or a private conversation. 00:07:35.440 --> 00:07:39.481 [ELECTRONIC ROCK MUSIC] 00:07:42.680 --> 00:07:44.361 [SNIFFING] 00:07:44.480 --> 00:07:47.681 [GASPING] 00:07:47.800 --> 00:07:51.561 [SCREAMING] 00:07:51.680 --> 00:07:54.361 MAN: I hear there are some 00:07:54.480 --> 00:07:57.081 that do not have such restrictions. 00:07:57.200 --> 00:08:00.641 That are immune to such surveillance. 00:08:01.760 --> 00:08:04.041 You mean the rumored State operatives? 00:08:04.160 --> 00:08:07.001 Licensed to kill, moving amongst us, 00:08:07.120 --> 00:08:10.041 trained to kill any enemy of the state? 00:08:10.160 --> 00:08:14.601 Look, we have a small window. 00:08:14.720 --> 00:08:16.761 We can take action now or we can continue 00:08:16.880 --> 00:08:19.521 to allow the State take away our liberty. 00:08:19.640 --> 00:08:21.921 You are on very shaky ground. 00:08:22.040 --> 00:08:24.921 The only thing necessary for the triumph of evil 00:08:25.040 --> 00:08:29.081 is if good men do nothing. 00:08:30.400 --> 00:08:32.121 Too many of us are 00:08:32.240 --> 00:08:36.161 sucking anything up without thought. 00:08:38.240 --> 00:08:40.881 In, 00:08:41.000 --> 00:08:43.401 out. 00:08:43.520 --> 00:08:44.841 In, 00:08:44.960 --> 00:08:47.681 out. 00:08:47.800 --> 00:08:50.601 I won't do that. 00:08:50.720 --> 00:08:55.041 Not anymore. 00:08:55.160 --> 00:08:59.081 Now if you will excuse me, 00:08:59.200 --> 00:09:01.801 I'd like to take advantage of some of the perks 00:09:01.920 --> 00:09:04.601 being in the public eye affords me. 00:09:08.960 --> 00:09:14.161 [ELECTRIC ROCK MUSIC] 00:09:14.280 --> 00:09:15.801 [CHATTERING] 00:09:28.600 --> 00:09:32.681 [SILENCED GUN FIRING] 00:09:32.800 --> 00:09:34.601 [GRUNTING] 00:09:47.800 --> 00:09:51.721 Hey, honey, where are you? 00:09:51.840 --> 00:09:55.361 Come on. 00:09:55.480 --> 00:09:56.961 Poppy's waiting. 00:09:57.080 --> 00:09:59.721 Poppy ain't got all day, now. 00:09:59.840 --> 00:10:02.441 Just a minute, baby. 00:10:02.560 --> 00:10:05.081 Just getting ready for you. 00:10:05.200 --> 00:10:07.841 Waiting for that Chola. 00:10:07.960 --> 00:10:10.881 Put all of that makeup on. 00:10:11.000 --> 00:10:14.081 A lot of eye liner, mascara. 00:10:15.320 --> 00:10:18.521 All of that shit. 00:10:23.720 --> 00:10:27.801 I think anything he does is kind of... [MUMBLING] 00:10:27.920 --> 00:10:30.481 [GRUNTING] 00:10:30.600 --> 00:10:32.321 No, no, no, no! 00:10:32.440 --> 00:10:34.481 [SILENCED GUN FIRING] 00:10:34.600 --> 00:10:36.721 [GAGGING] 00:10:40.960 --> 00:10:42.721 [SILENCED GUN FIRING] 00:11:45.480 --> 00:11:47.441 Hey, baby, what's taking so long? 00:11:47.560 --> 00:11:50.001 Hurry up. 00:11:52.000 --> 00:11:53.521 I'm here. 00:11:53.640 --> 00:11:59.401 Bring that fine Chica ass to Poppy. 00:11:59.520 --> 00:12:01.201 Oh, sh... 00:12:04.240 --> 00:12:06.201 What's this? 00:12:10.840 --> 00:12:13.241 No need to kill us both. 00:12:13.360 --> 00:12:16.441 Let the young woman go. 00:12:18.760 --> 00:12:20.921 Do you mind if I... 00:12:21.040 --> 00:12:25.481 if I take a smoke? 00:12:32.600 --> 00:12:36.321 You know why I became a politician? 00:12:36.440 --> 00:12:41.001 Because I thought I could make a difference. 00:12:41.120 --> 00:12:43.801 I realize now that people in power 00:12:43.920 --> 00:12:46.761 all they want is more power. 00:12:46.880 --> 00:12:49.201 I see that now. 00:12:49.320 --> 00:12:52.321 You standing here, 00:12:52.440 --> 00:12:56.201 pointing that gun at me. 00:12:56.320 --> 00:13:00.601 I'm not afraid. 00:13:11.000 --> 00:13:14.041 I feel young again. 00:13:15.720 --> 00:13:18.201 Isn't it ironic? 00:13:19.480 --> 00:13:23.201 That when the end is here, 00:13:23.320 --> 00:13:29.561 you go back to what it was like in the beginning. 00:13:33.960 --> 00:13:35.841 Pull the trigger. 00:13:35.960 --> 00:13:38.561 [SILENCED GUN FIRING] 00:14:15.160 --> 00:14:17.041 This is 159. 00:14:17.160 --> 00:14:18.121 MAN 3: Stardust. 00:14:18.240 --> 00:14:19.721 Operational. 00:14:19.840 --> 00:14:20.961 MAN 3: Target? 00:14:21.080 --> 00:14:22.801 En route. 00:14:25.880 --> 00:14:28.561 [POLICE SIRENS BLARING IN DISTANCE] 00:15:00.720 --> 00:15:03.201 AUTOMATED VOICE: Welcome home, Axon. 00:15:03.320 --> 00:15:06.201 I hope you had a nice day. 00:15:06.320 --> 00:15:09.521 You have no messages. 00:16:40.840 --> 00:16:45.441 Today's headline brought to you by, State Farm. 00:16:45.560 --> 00:16:48.801 Supplying you with your safe, germ free, 00:16:48.920 --> 00:16:52.521 perfectly processed food since 2019. 00:16:54.160 --> 00:16:56.961 One of the State's biggest supporters, Balthazar White, 00:16:57.080 --> 00:16:58.801 was found dead in his home tonight. 00:16:58.920 --> 00:17:01.041 The police report indicated heart trouble. 00:17:01.160 --> 00:17:02.841 White died peacefully in his bed. 00:17:02.960 --> 00:17:05.641 His dedication to over 30 years serving the State 00:17:05.760 --> 00:17:09.521 lives on as an example for us all. 00:17:09.640 --> 00:17:14.281 AUTOMATED VOICE: You have an incoming message from the Controller. 00:17:14.400 --> 00:17:15.561 Play message. 00:17:15.680 --> 00:17:20.201 THE CONTROLLER: Meet me at the usual place at 3:35. 00:17:40.760 --> 00:17:43.201 [DOOR UNLOCKING] 00:17:52.040 --> 00:17:56.001 You're late. 00:17:56.120 --> 00:17:58.681 You're never late. 00:17:58.800 --> 00:18:01.481 There's a problem. 00:18:01.600 --> 00:18:03.441 Your mission. 00:18:07.600 --> 00:18:09.801 What problem? 00:18:09.920 --> 00:18:13.201 You were ordered to eliminate everyone. 00:18:13.320 --> 00:18:14.601 Yes, sir. 00:18:14.720 --> 00:18:16.561 There was a woman. 00:18:16.680 --> 00:18:18.961 She was irrelevant. 00:18:19.080 --> 00:18:20.441 I didn't think it mattered. 00:18:20.560 --> 00:18:22.681 Operators don't think. 00:18:22.800 --> 00:18:25.601 They follow orders. 00:18:25.720 --> 00:18:30.361 I'm going to need your weapons and then you need to report. 00:18:30.480 --> 00:18:31.761 - Report? - Mmm. 00:18:31.880 --> 00:18:34.281 I'm reporting now. 00:18:38.360 --> 00:18:41.641 I've known you a long time Condor. 00:18:41.760 --> 00:18:45.601 But I have to take you in. 00:18:45.720 --> 00:18:47.681 Is it a loyalty thing? 00:18:47.800 --> 00:18:49.121 I don't know. 00:18:49.240 --> 00:18:51.601 All I know is the Director wants to see you because 00:18:51.720 --> 00:18:56.841 you didn't follow orders and he wants to know why. 00:18:56.960 --> 00:18:59.041 The only time 00:18:59.160 --> 00:19:02.561 anybody ever goes and sees the Director 00:19:02.680 --> 00:19:05.881 is when they have to be re-programmed. 00:19:06.000 --> 00:19:07.361 Trust me. 00:19:07.480 --> 00:19:11.521 The first thing you ever taught me was this. 00:19:11.640 --> 00:19:16.121 - Trust no one. - No, the first thing I ever taught you 00:19:16.240 --> 00:19:19.241 was to follow orders. 00:19:20.360 --> 00:19:23.321 Put your weapon on the ground. 00:19:23.440 --> 00:19:26.081 Right now. 00:19:26.200 --> 00:19:27.881 No, sir. 00:19:28.000 --> 00:19:30.441 Yes, sir. 00:19:31.840 --> 00:19:33.441 Go, go, go, go! 00:19:57.320 --> 00:20:00.801 If re-conditioning takes place, 00:20:00.920 --> 00:20:03.161 it won't take that long. 00:20:03.280 --> 00:20:05.561 Assuming you cooperate, of course. 00:20:05.680 --> 00:20:06.881 You will be like new. 00:20:07.000 --> 00:20:09.521 All of your old memories and feelings gone. 00:20:09.640 --> 00:20:12.641 Like they never existed. 00:20:12.760 --> 00:20:15.041 Almost like a rebirth. 00:20:15.160 --> 00:20:17.681 That's right, like a rebirth. 00:20:17.800 --> 00:20:20.921 Like a Phoenix rising from the ashes. 00:20:21.040 --> 00:20:22.121 I almost envy you. 00:20:22.240 --> 00:20:25.201 You could do the same. I mean, maybe you get rid of all those 00:20:25.320 --> 00:20:28.281 nagging betrayals that are always on your conscious. 00:20:28.400 --> 00:20:29.681 If I had a conscience. 00:20:29.800 --> 00:20:32.761 [BOTH LAUGHING] 00:21:09.520 --> 00:21:12.521 This is what I would call inexcusable. 00:21:12.640 --> 00:21:14.121 You're the Controller right? 00:21:14.240 --> 00:21:17.681 This is your responsibility here. 00:21:17.800 --> 00:21:19.761 Agreed. 00:21:19.880 --> 00:21:21.401 This Axon Rey. 00:21:22.520 --> 00:21:25.081 He's one of yours? 00:21:25.200 --> 00:21:26.921 One of mine. 00:21:27.040 --> 00:21:28.561 Code name Condor, war veteran, 00:21:28.680 --> 00:21:31.001 Medals of Courage, Valor, wounded three times, 00:21:31.120 --> 00:21:33.881 honorable discharge, no surviving family, 00:21:34.000 --> 00:21:38.201 38 successful sanctions. 00:21:39.560 --> 00:21:43.921 Y'all been busy, I'm impressed. 00:21:44.040 --> 00:21:47.881 The State has many enemies. 00:21:48.000 --> 00:21:50.561 Yeah well, 00:21:50.680 --> 00:21:53.041 we're gonna see if we can lessen that a little bit. 00:22:01.320 --> 00:22:06.561 [SPEAKING IN FOREIGN LANGUAGE] 00:22:06.680 --> 00:22:09.081 I will keep the water warm for you. 00:22:09.200 --> 00:22:14.721 [SPEAKING IN FOREIGN LANGUAGE] 00:22:36.080 --> 00:22:39.641 We can't let shit get the way it was before the war. 00:22:39.760 --> 00:22:42.601 We spent too much time, too much effort. 00:22:42.720 --> 00:22:46.721 Too many lives were lost to get this thing in order. 00:22:46.840 --> 00:22:48.641 The balance is almost there now. 00:22:48.760 --> 00:22:52.161 My biggest concern right now are the illegal broadcasts. 00:22:52.280 --> 00:22:55.041 We took out one of the figure heads tonight. 00:22:55.160 --> 00:22:57.881 But there will be someone else to take his place. 00:22:58.000 --> 00:23:00.721 We need somebody that can really, 00:23:00.840 --> 00:23:04.961 successfully, take out the next owl that comes up. 00:23:05.080 --> 00:23:08.961 Condor is the best. 00:23:09.080 --> 00:23:11.201 His behavior in the last 24 hours 00:23:11.320 --> 00:23:14.361 would give me the impression that that's not exactly the case. 00:23:14.480 --> 00:23:17.441 How do you want to deal with this mess? 00:23:17.560 --> 00:23:18.601 CONTROLLER: Reconditioning. 00:23:18.720 --> 00:23:20.921 DIRECTOR: Oh, reconditioning. 00:23:21.040 --> 00:23:23.001 So you're recommending the Gulag. 00:23:23.120 --> 00:23:25.721 CONTROLLER: Gulag 7, to be exact. 00:23:25.840 --> 00:23:28.841 Your costly little experiment having to do with 00:23:28.960 --> 00:23:32.481 human behavior modification, is that right? 00:23:32.600 --> 00:23:35.801 I prefer to think of it this way. 00:23:35.920 --> 00:23:40.601 An operative at the point of burnout has been compromised 00:23:40.720 --> 00:23:44.921 by something weak, something sentimental. 00:23:45.040 --> 00:23:48.841 A feeling of love, pity, compassion. 00:23:48.960 --> 00:23:52.921 I dare say, human weaknesses. 00:23:53.040 --> 00:23:54.881 Love. 00:23:55.000 --> 00:23:57.521 A man's consciousness is malleable. 00:23:57.640 --> 00:23:59.921 It can be reshaped to fit our purposes. 00:24:00.040 --> 00:24:02.721 I can do this, I will do this. 00:24:02.840 --> 00:24:06.281 He will be your perfect weapon. 00:24:06.400 --> 00:24:07.481 Raise your hand. 00:24:07.600 --> 00:24:10.081 Okay. 00:24:10.200 --> 00:24:13.761 When I hold you, go ahead raise your hand. 00:24:15.880 --> 00:24:19.841 You see, when I raise your hand, you go up, 00:24:19.960 --> 00:24:21.561 when I raise it down, you go down. 00:24:21.680 --> 00:24:24.161 When I lift you up, you go up. 00:24:24.280 --> 00:24:27.561 All of these things are things that manipulate you, 00:24:27.680 --> 00:24:31.001 but they're not things that have to hurt you. 00:24:31.120 --> 00:24:36.761 They're things that just manipulate you because I can use pure thought. 00:24:36.880 --> 00:24:41.801 Those are the things that really make for the ultimate warrior. 00:24:41.920 --> 00:24:46.321 CONTROLLER: An operative with this man's duties is really good for one thing. 00:24:46.440 --> 00:24:48.361 It's killing. 00:24:48.480 --> 00:24:50.361 Love. 00:24:57.320 --> 00:24:59.761 What's not good for the State 00:25:04.280 --> 00:25:07.841 has to be cut out. 00:25:09.080 --> 00:25:13.161 Not this man, we need him. 00:25:14.600 --> 00:25:17.401 I recognize parental pride. 00:25:17.520 --> 00:25:19.361 I really do. 00:25:19.480 --> 00:25:23.881 And I can tell you any other operative would have been dead by now. 00:25:24.000 --> 00:25:26.881 We need this man to maintain control. 00:25:27.000 --> 00:25:29.841 One of the first operatives I ever had, his name was Titan. 00:25:29.960 --> 00:25:31.801 He was like a son to me. 00:25:31.920 --> 00:25:34.361 He was a perfect weapon. 00:25:55.800 --> 00:25:58.241 I had no choice but to terminate him for the greater good. 00:25:58.360 --> 00:26:00.241 Would it be wise for us to eliminate 00:26:00.360 --> 00:26:03.681 the one man that stands between us and the uprising 00:26:03.800 --> 00:26:06.641 for fear of what he may do? 00:26:06.760 --> 00:26:09.441 Alright, prove me wrong. 00:26:09.560 --> 00:26:10.921 Make him a perfect weapon. 00:26:11.040 --> 00:26:12.921 I will. 00:27:00.240 --> 00:27:02.041 [ZIPPER OPENING] 00:27:02.160 --> 00:27:04.801 [URINE TRICKLING] 00:27:17.640 --> 00:27:21.281 [GRUNTING AND SHOUTING] 00:28:41.080 --> 00:28:43.441 Come on! 00:28:45.360 --> 00:28:47.561 [GRUNTING] 00:29:11.000 --> 00:29:13.401 What are you waiting for? 00:29:13.520 --> 00:29:15.081 Sound the alarm! 00:29:15.200 --> 00:29:16.281 You traitor. 00:29:16.400 --> 00:29:20.921 Even if by some miracle you survive this, there are a million more like me. 00:29:21.040 --> 00:29:23.201 In my life these days, 00:29:23.320 --> 00:29:26.521 a million to one sounds like great odds. 00:29:27.920 --> 00:29:30.681 [SCREAMING] 00:29:37.800 --> 00:29:41.161 [ALARM SOUNDING] 00:29:48.160 --> 00:29:50.921 [GRUNTING AND SHOUTING] 00:30:02.320 --> 00:30:04.641 Traitor! 00:30:04.760 --> 00:30:06.601 You're dead. 00:30:06.720 --> 00:30:08.481 [GRUNTING] 00:30:08.600 --> 00:30:10.441 [ELECTRICAL BUZZING] 00:30:10.560 --> 00:30:12.601 [GROANING] 00:30:19.800 --> 00:30:21.761 You motherfucker! 00:30:25.840 --> 00:30:26.961 [SCREAMING] 00:30:27.080 --> 00:30:28.601 [ELECTRICAL BUZZING] 00:31:36.400 --> 00:31:37.681 Axon? 00:31:37.800 --> 00:31:38.721 Nina? 00:31:38.840 --> 00:31:41.881 COMPUTERIZED VOICE: Access granted. 00:31:52.840 --> 00:31:54.901 Nina? 00:31:55.720 --> 00:31:59.401 No, it's impossible. 00:32:01.440 --> 00:32:02.721 I was there. 00:32:02.840 --> 00:32:05.241 I buried you, I put you in the ground, 00:32:05.360 --> 00:32:09.001 with the State, we buried you. 00:32:09.120 --> 00:32:12.641 It was a double, an empty coffin. 00:32:12.760 --> 00:32:16.641 The State's been using them from the very beginning. 00:32:16.760 --> 00:32:19.761 But this place, 00:32:19.880 --> 00:32:22.321 I would have preferred death. 00:32:22.440 --> 00:32:25.401 Oh, my God, we've got to get you out of here, come on. 00:32:27.160 --> 00:32:28.881 You're bleeding badly. 00:32:29.000 --> 00:32:31.361 We gotta stop the bleeding or you'll die. 00:32:32.560 --> 00:32:34.881 Come on. 00:32:39.600 --> 00:32:43.361 [GRUNTING AND BREATHING HEAVILY] 00:32:45.520 --> 00:32:48.401 Okay. 00:32:50.680 --> 00:32:52.881 Stay with me, Axon! 00:32:53.000 --> 00:32:55.961 Damn it, I know it's in here. 00:32:57.560 --> 00:32:59.361 Shit! 00:32:59.480 --> 00:33:02.561 Keep your eyes open, keep your eyes open! 00:33:02.680 --> 00:33:04.921 Axon, talk to me, are your eyes open? 00:33:05.040 --> 00:33:07.601 Yes. 00:33:07.720 --> 00:33:09.761 Yes! 00:33:09.880 --> 00:33:11.441 Okay, okay, okay, okay. 00:33:11.560 --> 00:33:14.321 This is gonna hurt a little bit okay? 00:33:16.400 --> 00:33:20.041 [GROANING] 00:33:33.360 --> 00:33:37.561 Oh, it's so much better. 00:33:37.680 --> 00:33:41.081 - Better? - Yeah, better. 00:33:44.120 --> 00:33:46.361 You came for me. 00:33:46.480 --> 00:33:48.041 I didn't, 00:33:48.160 --> 00:33:52.001 I did not come for you. 00:33:52.120 --> 00:33:54.841 I came, my mission... 00:33:54.960 --> 00:33:57.961 I don't understand I... 00:33:58.080 --> 00:34:00.721 [ALARM BLARING] 00:34:00.840 --> 00:34:02.241 We have to go. 00:34:02.360 --> 00:34:04.921 Okay, we have to go, we have to go now. 00:34:15.880 --> 00:34:17.401 Stairs! 00:34:17.520 --> 00:34:20.401 [GUNS FIRING] 00:34:23.800 --> 00:34:26.201 Go, go, go, go! 00:34:37.920 --> 00:34:39.641 Come on! 00:34:43.000 --> 00:34:44.761 Hurry up! 00:34:49.360 --> 00:34:51.081 Go! 00:34:52.080 --> 00:34:53.841 Get down! 00:34:53.960 --> 00:34:55.401 Terminate her. 00:35:03.800 --> 00:35:04.801 You okay? 00:35:04.920 --> 00:35:06.801 Don't worry about me. 00:35:08.760 --> 00:35:10.641 Find these assholes! 00:35:16.440 --> 00:35:18.201 Cover me! 00:35:27.160 --> 00:35:28.801 [SCREAM] 00:35:45.160 --> 00:35:47.041 [TIRES SQUEALING] 00:35:49.960 --> 00:35:51.841 Nina! 00:35:53.040 --> 00:35:54.841 Nina! 00:35:59.840 --> 00:36:01.681 Nina! 00:36:01.800 --> 00:36:03.521 Nina! 00:36:13.080 --> 00:36:14.841 Come on! Come on. 00:36:20.680 --> 00:36:22.201 Come up. 00:36:58.800 --> 00:37:00.321 [NINA GROANING] 00:37:00.440 --> 00:37:04.001 - You okay? - Ah, my fucking knee! 00:37:04.120 --> 00:37:06.961 We need to get somewhere to hide. Where do we go? 00:37:07.080 --> 00:37:08.601 My place. 00:37:34.680 --> 00:37:37.401 [MAN SINGING] 00:37:37.520 --> 00:37:40.241 Be sure to bring a smile to work today 00:37:40.360 --> 00:37:43.481 and be feel proud to be part of the State. 00:37:43.600 --> 00:37:46.001 You are all important. 00:38:03.560 --> 00:38:05.481 MAN 4: This is an important message for the public. 00:38:05.600 --> 00:38:07.001 A warning for you all. 00:38:07.120 --> 00:38:10.921 These so far unidentified terrorists have led an attack on a State facility 00:38:11.040 --> 00:38:12.441 and are considered armed and extremely dangerous. 00:38:12.560 --> 00:38:15.081 Axon, look. 00:38:15.200 --> 00:38:16.281 Hmm? 00:38:16.400 --> 00:38:18.761 MAN 4: They threaten everything that we hold dear. 00:38:18.880 --> 00:38:23.681 If you've seen this man or this woman please contact the State immediately. 00:38:28.720 --> 00:38:30.041 AXON: Let's go. 00:38:30.160 --> 00:38:33.241 Won't they be waiting for us? 00:38:34.400 --> 00:38:37.801 I know it's risky, but I need to go back and get my weapons, 00:38:37.920 --> 00:38:41.841 and we need to change vehicles, okay? 00:38:44.040 --> 00:38:49.401 But, yeah, they'll be waiting for us. 00:39:35.960 --> 00:39:38.721 We're clear, we're good. 00:39:38.840 --> 00:39:41.321 AUTOMATED VOICE: Welcome home, Axon. 00:39:41.440 --> 00:39:43.121 I hope you... 00:39:44.440 --> 00:39:46.681 [MUSIC ON TV] 00:39:46.800 --> 00:39:49.521 [MUSIC STOPS] 00:39:49.640 --> 00:39:51.961 They watch us through those things. 00:39:52.080 --> 00:39:55.721 We can't leave the city until the workers leave at dawn, alright? 00:39:55.840 --> 00:39:56.921 We'll try to blend in. 00:39:57.040 --> 00:39:58.721 Get ready. 00:40:31.920 --> 00:40:34.241 [WATER SPLASHING] 00:41:21.800 --> 00:41:23.961 I feel almost human again. 00:41:26.800 --> 00:41:28.721 Sit down. 00:41:32.120 --> 00:41:34.361 What's wrong? 00:41:36.680 --> 00:41:37.801 Do you remember this? 00:41:37.920 --> 00:41:40.241 Of course I do. 00:41:40.360 --> 00:41:42.161 [MAN SINGING] 00:41:58.760 --> 00:42:01.081 I love you, Nina. 00:42:03.600 --> 00:42:07.441 Everyone thinks I'm dead. 00:42:07.560 --> 00:42:10.761 That place, it's, um, 00:42:10.880 --> 00:42:16.041 that's where they send people like us when they're finished with us. 00:42:16.160 --> 00:42:21.521 Just leave us to die there like broken machines. 00:42:21.640 --> 00:42:25.841 I felt like a machine for the past two years. 00:42:25.960 --> 00:42:31.001 You make me feel alive. 00:42:32.320 --> 00:42:36.121 The day that you died, 00:42:36.240 --> 00:42:39.201 I died with you. 00:42:39.320 --> 00:42:42.881 You don't understand, I need you to save me 00:42:43.000 --> 00:42:46.241 just as much you need me to save you. 00:42:46.360 --> 00:42:49.241 It's okay that I can't remember. 00:42:49.360 --> 00:42:50.761 It's all muddled and confusing. 00:42:50.880 --> 00:42:52.641 I have to know more. 00:42:52.760 --> 00:42:55.961 The Director orchestrated everything. 00:42:56.840 --> 00:42:58.501 Why? 00:42:58.620 --> 00:43:02.001 He needed you to continue your training without any distraction. 00:43:02.120 --> 00:43:03.881 They spent a lot of time, effort, and money 00:43:04.000 --> 00:43:06.961 into making you the ultimate killing machine, 00:43:07.080 --> 00:43:11.481 the perfect tool to carry out the State's dirty work. 00:43:12.560 --> 00:43:16.001 They couldn't afford to let someone like me have these feelings 00:43:16.120 --> 00:43:19.641 and desire to have a family with you someday, 00:43:19.760 --> 00:43:23.001 stand in their way. 00:43:23.120 --> 00:43:27.441 A future with me meant a future without the State. 00:43:27.560 --> 00:43:29.161 All these things that could distract you, Axon, 00:43:29.280 --> 00:43:33.401 the last thing a professional killer needs is feelings. 00:43:33.520 --> 00:43:37.241 They took these memories from you, and they knew that my death 00:43:37.360 --> 00:43:42.201 would cause the last human part of you, so they could use you as they saw fit. 00:43:47.120 --> 00:43:49.961 They were wrong, 00:43:50.080 --> 00:43:52.961 because I found you. 00:43:55.840 --> 00:43:58.721 No. 00:43:58.840 --> 00:44:01.241 Axon? 00:45:08.830 --> 00:45:10.551 [GIGGLING] 00:45:10.670 --> 00:45:14.151 [MAN CONTINUES SINGING] 00:45:16.990 --> 00:45:17.911 [LAUGHING] 00:45:18.830 --> 00:45:23.671 Ah, there you are, I found you! 00:45:27.270 --> 00:45:30.311 [LAUGHING] 00:45:30.430 --> 00:45:32.511 TROOPER: Freeze! Freeze! 00:45:34.550 --> 00:45:35.591 [GROANING] 00:45:35.710 --> 00:45:37.551 Shut up! 00:45:37.670 --> 00:45:40.511 Ugh, Axon? 00:45:40.630 --> 00:45:42.831 Nina! 00:45:50.190 --> 00:45:52.671 [GURGLING SCREAMING] 00:46:03.590 --> 00:46:06.591 Here he is, the legendary Condor, 00:46:06.710 --> 00:46:10.111 now nothing but a traitor. 00:46:19.790 --> 00:46:23.391 You killed 12 of my men. 00:46:25.150 --> 00:46:28.071 I happened to have liked a few of them. 00:46:34.430 --> 00:46:36.631 You have scars on your body, 00:46:36.750 --> 00:46:43.551 but tell me, have you ever felt real pain? 00:46:47.870 --> 00:46:52.031 [GRUNTING] 00:46:54.550 --> 00:46:56.711 Well done. 00:46:56.830 --> 00:47:01.071 I see I have something to work with. 00:47:01.190 --> 00:47:05.391 This, this was just foreplay. 00:47:06.830 --> 00:47:09.671 Smile at the camera. 00:47:09.790 --> 00:47:12.711 Your being beamed live, 00:47:12.830 --> 00:47:17.271 on our small private network. 00:47:18.510 --> 00:47:20.911 By the time I finish with you, 00:47:21.030 --> 00:47:26.631 no agent will dare go against the State. 00:47:29.990 --> 00:47:32.591 Ladies and gentleman of sin, 00:47:32.710 --> 00:47:36.671 let this be a warning to all of you. 00:47:36.790 --> 00:47:39.671 This is what will happen, 00:47:39.790 --> 00:47:44.071 if you turn your backs on the State. 00:47:49.790 --> 00:47:54.751 There is no way that you would have gotten yourself out 00:47:54.870 --> 00:47:59.711 without help from someone inside. 00:48:02.710 --> 00:48:06.311 The only question now, 00:48:06.430 --> 00:48:09.311 is who is helping. 00:48:15.110 --> 00:48:16.791 Ooh, 00:48:16.910 --> 00:48:20.511 your toenails look like they need a little trimming. 00:48:27.710 --> 00:48:31.231 [SCREAMS] 00:48:36.310 --> 00:48:41.351 Machines, computers, and reconditioning; 00:48:41.470 --> 00:48:43.071 A load of shit. 00:48:43.190 --> 00:48:46.391 Torture is best done simply, 00:48:46.510 --> 00:48:50.671 - like feeling your teeth... - No. 00:48:50.790 --> 00:48:51.911 - ...being ripped... - No. 00:48:52.030 --> 00:48:55.791 - ...out of your mouth. - No. 00:48:55.910 --> 00:49:01.551 I need the name. 00:49:03.510 --> 00:49:07.471 No, no, no. 00:49:07.590 --> 00:49:09.911 No, no! 00:49:10.030 --> 00:49:13.551 [SCREAMING] 00:49:13.670 --> 00:49:17.231 [MEN AND SWORDS CLAMORING] 00:49:24.310 --> 00:49:26.791 [SCREAMING] 00:49:59.510 --> 00:50:01.311 You getting bored? 00:50:01.430 --> 00:50:03.071 I'm getting bored. 00:50:03.190 --> 00:50:07.071 I need to know a name. 00:50:11.750 --> 00:50:14.551 What was your plan, Condor? 00:50:16.910 --> 00:50:18.751 Where were you gonna go? 00:50:18.870 --> 00:50:20.831 We're everywhere. 00:50:20.950 --> 00:50:22.871 We see everything. 00:50:22.990 --> 00:50:24.631 Hmm? 00:50:24.750 --> 00:50:27.231 Personally, 00:50:27.350 --> 00:50:31.791 I really enjoyed your performance in the shower. 00:50:31.910 --> 00:50:34.791 You know, when I'm done with you, 00:50:34.910 --> 00:50:37.991 I think I'll go and visit your girlfriend 00:50:38.110 --> 00:50:41.511 and see if she gives me the same dedication. 00:50:46.550 --> 00:50:50.671 You know, I can be very persuasive. 00:50:50.790 --> 00:50:54.151 Where is she? 00:50:54.270 --> 00:50:57.351 She's close. 00:50:57.470 --> 00:50:59.911 She's safe for now. 00:51:00.030 --> 00:51:03.551 I'm glad that you enjoyed putting your dick 00:51:03.670 --> 00:51:09.271 in that sweet, sweet little pussy. 00:51:10.510 --> 00:51:15.391 'Cause now I know what part of your body 00:51:15.510 --> 00:51:18.511 you do not want to lose. 00:51:18.630 --> 00:51:21.791 Pull his pants down. 00:51:21.910 --> 00:51:24.231 No, no, no. 00:51:24.350 --> 00:51:25.911 No. 00:51:26.030 --> 00:51:28.551 That's enough. 00:51:28.670 --> 00:51:32.031 Traitor or not, this is my project. 00:51:32.150 --> 00:51:35.791 I won't have you slicing his manhood 00:51:35.910 --> 00:51:38.151 for your own amusement. 00:51:38.270 --> 00:51:39.551 It's a necessary evil. 00:51:39.670 --> 00:51:41.111 Is it? 00:51:41.230 --> 00:51:46.871 Believe me sir, I almost had a confession from him. 00:51:46.990 --> 00:51:48.551 Confession? 00:51:48.670 --> 00:51:51.071 Someone on the inside is working with him. 00:51:51.190 --> 00:51:53.631 I don't even think he knows who, 00:51:53.750 --> 00:51:56.511 but I will find the mole in the records. 00:51:56.630 --> 00:52:00.751 Someone with access ended his reconditioning 00:52:00.870 --> 00:52:02.271 before it finished. 00:52:02.390 --> 00:52:04.911 I trust you will find this mole. 00:52:05.030 --> 00:52:07.911 Oh, yes, sir, you can be sure of that. 00:52:08.030 --> 00:52:13.311 I will get straight into the records and I will find who ended his reconditioning. 00:52:13.430 --> 00:52:18.031 We will know soon enough who it is, but first, 00:52:18.150 --> 00:52:20.831 I am going to kill that traitor, 00:52:20.950 --> 00:52:25.631 as a lesson for the others. 00:52:28.350 --> 00:52:30.951 No. 00:52:31.070 --> 00:52:36.151 This is my project, my subject. 00:52:36.270 --> 00:52:38.151 He will die by my hand. 00:52:38.270 --> 00:52:40.351 Yes, sir. 00:52:40.470 --> 00:52:43.551 You've seen better days, my friend. 00:52:46.750 --> 00:52:50.391 Turn that off! 00:53:00.190 --> 00:53:02.071 [GUNFIRE] 00:53:17.630 --> 00:53:18.951 I don't have time to explain. 00:53:19.070 --> 00:53:21.031 - We need to save Nina. - Where is she? 00:53:21.150 --> 00:53:22.111 [SCREAMING] 00:53:22.230 --> 00:53:23.991 Go! 00:53:24.110 --> 00:53:25.151 Nina? 00:53:25.270 --> 00:53:27.431 [GROANING] 00:53:31.070 --> 00:53:33.191 Let's get outta here. 00:53:34.590 --> 00:53:36.591 I'm taking you to the safe house. 00:53:36.710 --> 00:53:39.231 Trust me. 00:53:41.390 --> 00:53:43.751 [FIREWORKS EXPLODING] 00:53:43.870 --> 00:53:47.151 WOMAN 2: Our Director wishes you all a happy celebration of Federation. 00:53:47.270 --> 00:53:49.751 Thank you for your dedication to your State. 00:53:49.870 --> 00:53:52.471 May our Director live forever. 00:54:02.750 --> 00:54:05.551 Pleasant trip? 00:54:05.670 --> 00:54:07.931 Come out when you're ready. 00:54:16.030 --> 00:54:17.871 What is this place? 00:54:17.990 --> 00:54:21.311 This is where it all happens. We're the resistance. 00:54:24.510 --> 00:54:27.671 We don't have much time. We need to do it tonight to make it work. 00:54:27.790 --> 00:54:29.951 - Make what work? - Your mission. 00:54:30.070 --> 00:54:32.151 - AXON: What fucking mission? - Freedom. 00:54:32.270 --> 00:54:36.071 - What are you talking about? - We need to take out the Director. 00:54:36.190 --> 00:54:38.031 - What? - Mm. 00:54:38.150 --> 00:54:40.711 That headquarters building is fortified like a bunker. 00:54:40.830 --> 00:54:42.391 You'd never get in, and even if you did, 00:54:42.510 --> 00:54:44.391 it has like alarms and codes that reset every hour. 00:54:44.510 --> 00:54:46.431 He's the most heavily protected man in the country. 00:54:46.550 --> 00:54:47.671 Not tonight. 00:54:47.790 --> 00:54:48.791 AXON: Every night. 00:54:48.910 --> 00:54:50.151 Not this one. 00:54:50.270 --> 00:54:53.391 Federation Day celebration, staff and guards are at a minimum. 00:54:53.510 --> 00:54:54.871 It's the same every year. 00:54:54.990 --> 00:54:55.871 How many people? 00:54:55.990 --> 00:54:59.591 Outside of the Director, 10. 00:54:59.710 --> 00:55:02.431 How about the crowd? He won't be with them? 00:55:02.550 --> 00:55:04.831 The Director's not really the celebrating type. 00:55:04.950 --> 00:55:07.831 He likes to celebrate in a different way. 00:55:07.950 --> 00:55:10.551 Show him. 00:55:10.670 --> 00:55:14.031 This is Koyoko Shima, the daughter of Toshio Shima. 00:55:14.150 --> 00:55:17.991 After he had him assassinated, she's been with him ever since. 00:55:18.110 --> 00:55:19.351 Okay, good, so she's an ally. 00:55:19.470 --> 00:55:23.271 No, she fell in love, a classic Stockholm syndrome. 00:55:23.390 --> 00:55:25.151 Yes, she's fiercely loyal, 00:55:25.270 --> 00:55:28.431 but everyday Wednesday, at 10:30 P.M. on the dot, 00:55:28.550 --> 00:55:29.631 she leaves the compound. 00:55:29.750 --> 00:55:33.271 The Director lets her out to bring supplies to her relatives down in Little Tokyo. 00:55:33.390 --> 00:55:35.471 That's where you come in. If we can time it right, 00:55:35.590 --> 00:55:37.311 we can get you in. 00:55:42.030 --> 00:55:46.071 This is important, so pay close attention to the layout. 00:55:47.990 --> 00:55:50.471 Security will be minimal after 9:00 P.M., 00:55:50.590 --> 00:55:54.431 the Director's mistress will leave at 10:30, so he will be alone after that. 00:55:54.550 --> 00:55:57.231 This will be our only shot. 00:55:57.350 --> 00:55:59.871 When it's done, meet us at the church. 00:55:59.990 --> 00:56:03.311 Here's his access code to the chambers. 00:56:03.430 --> 00:56:05.911 Memorize it. 00:56:07.990 --> 00:56:10.751 Yes, but the access code could change at any moment. 00:56:10.870 --> 00:56:14.471 You're right, it does, except when Koyoko needs to 00:56:14.590 --> 00:56:16.751 enter and exit the perimeters. 00:56:16.870 --> 00:56:21.311 She's given a pass code that works only until 10:40, 00:56:21.430 --> 00:56:24.511 which will give you 10 minute window to get in. 00:56:24.630 --> 00:56:26.191 Do you understand? 00:56:26.310 --> 00:56:28.671 No, listen, you might think you are alone on this, 00:56:28.790 --> 00:56:30.231 but you're not. 00:56:30.350 --> 00:56:32.351 This is the beginning, Condor. 00:56:32.470 --> 00:56:34.071 The uprising is on. 00:56:34.190 --> 00:56:39.151 The Director has made a lot of enemies over the years. 00:56:39.270 --> 00:56:41.031 He knows his time is limited. 00:56:41.150 --> 00:56:42.431 It makes him dangerous. 00:56:42.550 --> 00:56:47.311 I need you to simply take him out. 00:56:47.430 --> 00:56:50.271 Simply? 00:56:50.390 --> 00:56:55.871 If, for some reason, something happens to me, 00:56:55.990 --> 00:56:58.031 who will take care of Nina? 00:56:58.150 --> 00:57:00.951 I will, my word. 00:57:01.070 --> 00:57:02.751 Not that she needs it. 00:57:02.870 --> 00:57:06.831 Condor, we are counting on you. You can do this. 00:57:06.950 --> 00:57:10.271 Car will be here in an hour to take you to the drop zone. 00:57:14.150 --> 00:57:16.511 You two can use the back room to get ready. 00:57:16.630 --> 00:57:19.951 Take your time, get a little rest. 00:57:20.070 --> 00:57:23.231 It's going to be a long night. 00:57:23.350 --> 00:57:25.631 We're counting on you. 00:57:46.350 --> 00:57:48.951 You better make it. 00:57:51.630 --> 00:57:54.511 Just promise me you won't die. 00:57:55.870 --> 00:57:58.351 Okay. 00:57:59.750 --> 00:58:02.151 I promise you. 00:58:02.270 --> 00:58:06.471 You do this and you come back to me, 00:58:06.590 --> 00:58:09.071 and we're gonna find our home, 00:58:09.190 --> 00:58:12.831 and we'll make new memories, okay? 00:58:12.950 --> 00:58:15.111 Okay. 00:58:15.230 --> 00:58:18.431 [MAN SINGING] 00:58:19.910 --> 00:58:22.231 Just promise me that you'll be careful. 00:58:22.350 --> 00:58:25.031 I will, just don't leave me. 00:59:00.710 --> 00:59:02.991 I don't want to leave you. 00:59:03.990 --> 00:59:07.271 I can look after myself. 00:59:07.390 --> 00:59:08.871 Just make sure you come back. 00:59:08.990 --> 00:59:11.551 Oh, I'm coming back, 00:59:12.830 --> 00:59:14.351 unless you truly believe 00:59:14.470 --> 00:59:19.231 that we can trust the Controller to free these people. 00:59:21.430 --> 00:59:24.191 Don't trust anyone. 00:59:24.310 --> 00:59:26.111 I mean it, 00:59:26.230 --> 00:59:28.711 not anyone. 00:59:30.630 --> 00:59:32.671 Hey. The fuck you doin' in here? 00:59:32.790 --> 00:59:35.111 You two have plenty of time for all that. 00:59:35.230 --> 00:59:36.351 Come on, we need to move out. 00:59:36.470 --> 00:59:40.391 Cronus you're involved in this? 00:59:40.510 --> 00:59:43.791 This is for you, sir. 00:59:45.230 --> 00:59:48.111 Thank you. 01:00:13.910 --> 01:00:19.271 So, learning and studying acupuncture, herbology, massage; 01:00:19.390 --> 01:00:22.791 Every meridian in your body is an organ. 01:00:22.910 --> 01:00:24.351 Everything is corrected. 01:00:24.470 --> 01:00:27.071 Everything is connected to your nervous system. 01:00:27.190 --> 01:00:29.951 Everything is connected to your brain, 01:00:30.070 --> 01:00:31.991 all of your vital organs, 01:00:32.110 --> 01:00:37.151 spine has all of the nerves coming into all of the organs. 01:00:37.270 --> 01:00:42.991 So we massage kidney, liver, heart, spleen, everything. 01:00:43.110 --> 01:00:45.631 This is what I need to teach you 01:00:45.750 --> 01:00:49.791 so that you can do the same to me. 01:00:49.910 --> 01:00:52.111 Do you understand? 01:00:54.630 --> 01:00:58.071 [THUNDERCLAP] 01:01:00.350 --> 01:01:03.911 Hey, Cronus, why you doing this? 01:01:04.030 --> 01:01:05.471 Why you doing this? 01:01:05.590 --> 01:01:09.351 Sir, this has become my duty. 01:01:09.470 --> 01:01:14.151 I've seen you be tortured, and I've seen you make decisions for the good. 01:01:14.270 --> 01:01:17.631 But that's because I have no choice. 01:01:17.750 --> 01:01:18.791 You do. 01:01:18.910 --> 01:01:22.871 And I think about every innocent life that I've needlessly taken. 01:01:22.990 --> 01:01:25.911 From now on, I'm in control. 01:01:37.790 --> 01:01:40.271 [THUNDERCLAP] 01:01:51.230 --> 01:01:52.911 Where is she? 01:01:55.550 --> 01:01:57.551 Six minutes before the lock changes. 01:01:57.670 --> 01:02:00.311 After that... 01:02:00.430 --> 01:02:02.951 Mission failed. 01:02:04.270 --> 01:02:06.351 Here she comes 01:02:19.510 --> 01:02:24.031 [SILENCED GUNS FIRING] 01:02:24.150 --> 01:02:25.151 I'm going in. 01:02:25.270 --> 01:02:28.031 Take out the guard by the tower. 01:02:36.350 --> 01:02:40.031 [GROANING] 01:02:41.430 --> 01:02:44.391 [SCREAMING] 01:02:44.510 --> 01:02:46.351 [GROANING] 01:03:37.630 --> 01:03:40.991 [GRUNTING] 01:03:42.430 --> 01:03:44.231 [SHOUTS] 01:03:44.350 --> 01:03:45.671 [GRUNTING] 01:03:45.790 --> 01:03:47.871 [BONES CRACKING] 01:04:22.430 --> 01:04:24.631 [GRUNTING] 01:05:17.390 --> 01:05:20.271 Sit down brother, relax. It's okay. 01:05:20.390 --> 01:05:22.831 You took everything from me. Everything. 01:05:22.950 --> 01:05:26.191 Tell me, what's the meaning of the truth to you? 01:05:26.310 --> 01:05:27.991 Truth. 01:05:28.110 --> 01:05:32.231 Truth is truth. Fact. 01:05:32.350 --> 01:05:35.351 Everything we hear is an opinion. It's not exactly a fact. 01:05:35.470 --> 01:05:39.431 Everything we see is perspective, it's not necessarily the truth. 01:05:39.550 --> 01:05:41.951 What does that even mean? What does that mean? 01:05:42.070 --> 01:05:45.151 I wanna see if I can come down, inside your mind a little bit, 01:05:45.270 --> 01:05:50.471 and see if you understand what the real reality is. 01:05:50.590 --> 01:05:54.551 I'm gonna show you something. Take a look at this. 01:05:59.590 --> 01:06:01.591 NINA: You sure this place is safe? 01:06:01.710 --> 01:06:04.671 Here you go, here's your truth. 01:06:04.790 --> 01:06:10.111 Yeah, yeah. I went to great measures. 01:06:10.230 --> 01:06:12.871 [NINA, IN ENGLISH ACCENT] You're hurt. 01:06:12.990 --> 01:06:14.951 Scratch. 01:06:15.070 --> 01:06:17.511 He's a dangerous man. 01:06:17.630 --> 01:06:21.151 Everything is going according to the plan. 01:06:21.270 --> 01:06:24.711 Everything, right in front of our eyes. 01:06:24.830 --> 01:06:26.631 I never doubted. 01:06:26.750 --> 01:06:29.791 He could have pulled the trigger. 01:06:29.910 --> 01:06:31.751 You were lucky. 01:06:31.870 --> 01:06:33.111 It wasn't lucky. 01:06:33.230 --> 01:06:35.231 The Gulag 7 worked perfectly. 01:06:36.710 --> 01:06:39.631 CONTROLLER: And he took out White. 01:06:41.630 --> 01:06:45.671 It's almost too easy manipulating these operatives. 01:06:45.790 --> 01:06:48.271 For years I implanted the vision 01:06:48.390 --> 01:06:50.751 of your face into his memory. 01:06:50.870 --> 01:06:54.271 I have been waiting for this moment 01:06:54.390 --> 01:06:56.911 for so long. 01:06:58.270 --> 01:07:00.711 The loss of you made him cold. 01:07:00.830 --> 01:07:06.031 He was too emotionally detached, to refuse any order I might give to him. 01:07:06.150 --> 01:07:07.391 It was easy. 01:07:07.510 --> 01:07:12.111 He disposed of all of my future rivals. 01:07:12.230 --> 01:07:15.151 My own personal killing machine. 01:07:15.270 --> 01:07:17.391 You planned this well. 01:07:17.510 --> 01:07:20.111 How can you be sure he's gonna go against the Director? 01:07:20.230 --> 01:07:23.231 CONTROLLER: That's what makes this part of the plan genius. 01:07:23.350 --> 01:07:27.471 Bringing you back to him will give him hope and love. 01:07:27.590 --> 01:07:30.391 And his love for you, even if he has never actually 01:07:30.510 --> 01:07:32.391 seen you in real life, 01:07:32.510 --> 01:07:36.991 it will make him hate the Director and the State 01:07:37.110 --> 01:07:38.756 for taking you away from him. 01:07:38.875 --> 01:07:41.531 - It's genius. - Would he care enough? 01:07:41.650 --> 01:07:42.851 I mean he's a killing machine. 01:07:42.970 --> 01:07:45.851 Is he even capable of loving another human being 01:07:45.970 --> 01:07:48.651 after everything you have done to him? 01:07:48.770 --> 01:07:51.651 The doctors are working on him as we speak, 01:07:51.770 --> 01:07:54.971 prepping him for the final stage of the plan. 01:07:55.090 --> 01:07:58.531 When he sees you, he will see his one true love. 01:07:58.650 --> 01:08:03.611 And he will go to war to keep you safe. 01:08:03.730 --> 01:08:07.531 That my dear 01:08:07.650 --> 01:08:12.111 is the perfect weapon. 01:08:12.230 --> 01:08:16.931 Someone who believes that he's fighting for something good, 01:08:17.050 --> 01:08:18.891 something just, 01:08:19.010 --> 01:08:23.611 something called 01:08:24.730 --> 01:08:26.531 love. 01:08:28.690 --> 01:08:32.251 Once Condor kills the Director, 01:08:32.370 --> 01:08:37.371 we will expose the rebels for the dreamers they really are, 01:08:37.490 --> 01:08:40.531 and we will be heroes of the State. 01:08:40.650 --> 01:08:45.731 And I will become the rightful, just leader 01:08:45.850 --> 01:08:51.371 that I was born to be, 01:08:51.490 --> 01:08:55.171 with you 01:08:55.290 --> 01:08:58.171 right by my side. 01:09:01.290 --> 01:09:05.931 That is your truth. 01:09:06.050 --> 01:09:07.811 [SCREAMING] 01:09:27.330 --> 01:09:29.891 Tell me. 01:09:31.130 --> 01:09:32.651 Tell me. 01:09:32.770 --> 01:09:34.891 It's finished. 01:09:35.010 --> 01:09:37.611 Mission accomplished. 01:09:42.690 --> 01:09:45.331 Something wrong here? 01:09:46.850 --> 01:09:49.311 Cronus is dead. 01:09:51.330 --> 01:09:55.411 Cronus is dead? [CHUCKLES] 01:09:57.410 --> 01:10:01.291 Is the Director dead? 01:10:01.410 --> 01:10:02.491 Dead? 01:10:02.610 --> 01:10:05.131 You saw him dead? 01:10:05.250 --> 01:10:06.891 Yes. 01:10:07.010 --> 01:10:11.891 You know what this means? [CHUCKLES] 01:10:12.010 --> 01:10:15.051 We can broadcast to the people. 01:10:15.170 --> 01:10:17.051 The Director's reign is over. 01:10:17.170 --> 01:10:18.531 Do you understand that? 01:10:18.650 --> 01:10:20.771 And what about the woman? 01:10:20.890 --> 01:10:23.371 Where does she fit in? 01:10:23.490 --> 01:10:24.891 CONTROLLER: She fits in! 01:10:25.010 --> 01:10:27.571 Where? 01:10:31.450 --> 01:10:34.291 By your side, I guess. 01:10:37.930 --> 01:10:40.611 [GUN FIRING] 01:10:41.850 --> 01:10:44.931 [GROANING] 01:10:45.050 --> 01:10:47.731 [COUGHING] 01:10:58.410 --> 01:11:00.771 You know, don't you? 01:11:01.930 --> 01:11:06.531 I can see it in your eyes. They've changed. 01:11:06.650 --> 01:11:09.891 There is no love left for me in them anymore. 01:11:11.810 --> 01:11:13.811 I had to do it. 01:11:13.930 --> 01:11:16.611 He made me. 01:11:16.730 --> 01:11:20.611 I mean, you've got to believe me that I never meant to hurt you, 01:11:20.730 --> 01:11:24.291 or betray you. I didn't know you, 01:11:24.410 --> 01:11:25.851 but I do now, 01:11:25.970 --> 01:11:31.531 and the past may have been a lie, 01:11:31.650 --> 01:11:33.651 but this, 01:11:33.770 --> 01:11:36.491 this is real. 01:11:36.610 --> 01:11:38.611 I killed him, 01:11:38.730 --> 01:11:40.451 for you to keep you safe, 01:11:40.570 --> 01:11:43.171 the way you wanted to keep me safe. 01:11:45.250 --> 01:11:51.811 Please, Axon, just tell me there's still a chance. 01:11:51.930 --> 01:11:55.051 I love you. 01:11:55.170 --> 01:11:57.811 That part wasn't a lie. 01:12:02.610 --> 01:12:05.251 It's too late. 01:12:43.530 --> 01:12:45.371 DIRECTOR: The world is a cold place. 01:12:45.490 --> 01:12:48.451 Come on in, sit down and warm yourself up. 01:12:53.730 --> 01:12:55.811 I'm finished. 01:12:55.930 --> 01:12:57.891 Man, you've done well Condor. 01:12:58.010 --> 01:12:59.971 I'm proud of you. 01:13:00.090 --> 01:13:02.091 The way I look at it, you're just beginning. 01:13:02.210 --> 01:13:03.331 I've got big plans for you. 01:13:03.450 --> 01:13:06.491 First off, I'm in need of a new Controller. 01:13:06.610 --> 01:13:08.771 I respectfully decline. 01:13:08.890 --> 01:13:11.171 I'm not asking, Condor. 01:13:11.290 --> 01:13:12.931 I'm giving you direct order. 01:13:13.050 --> 01:13:16.011 The State needs men like you that I can trust. 01:13:16.130 --> 01:13:19.171 A new Controller, you're gonna have respect, privilege, wealth. 01:13:19.290 --> 01:13:21.811 Your family will never want for anything again. 01:13:21.930 --> 01:13:27.091 Family, I have no family. 01:13:34.410 --> 01:13:36.771 You just need a rest man. 01:13:36.890 --> 01:13:40.171 Get back on your feet. 01:13:41.330 --> 01:13:43.931 I'm gonna send you on an extended vacation, 01:13:44.050 --> 01:13:46.011 give you a reward for your loyalty. 01:13:46.130 --> 01:13:49.131 Beautiful island off the coast should ease your mind. 01:13:49.250 --> 01:13:52.171 You've known everything the whole time, haven't you? 01:13:52.290 --> 01:13:56.051 We suspected him for some time, but he's not the first traitor. 01:13:56.170 --> 01:13:58.971 - And he ain't gonna be the last. - And the woman? 01:13:59.090 --> 01:14:01.411 We knew what she was when we recruited her, 01:14:01.530 --> 01:14:04.571 just like we knew what you were when we recruited you. 01:14:04.690 --> 01:14:07.851 We always know. 01:14:17.930 --> 01:14:22.051 Let's drink to the future and the new place that you're holding. 01:14:22.170 --> 01:14:24.531 You're right. 01:14:25.650 --> 01:14:28.211 I do belong here. 01:14:28.530 --> 01:14:32.091 The only problem is, 01:14:32.210 --> 01:14:34.451 my nature. 01:14:34.570 --> 01:14:37.171 You see the only thing I know how to do 01:14:41.130 --> 01:14:42.611 is kill. 01:14:42.730 --> 01:14:45.931 Nature is a hard thing to fight. 01:14:46.050 --> 01:14:48.731 It really is. 01:15:09.410 --> 01:15:14.091 [MELANCHOLY MUSIC] 01:15:20.330 --> 01:15:24.611 [SONG DROWNED OUT BY FIRE CRACKLING] 01:15:30.610 --> 01:15:36.731 This is my destiny. 01:15:36.850 --> 01:15:41.051 [SINGING CONTINUES] 01:15:41.170 --> 01:15:43.851 [BREATHING HEAVILY] 01:15:46.170 --> 01:15:48.171 [RASPY EXHALE] 01:15:48.290 --> 01:15:50.691 [ALARMS BLARING] 01:16:39.130 --> 01:16:42.531 Freedom. 01:16:43.970 --> 01:16:46.731 [YELLING] 01:16:46.850 --> 01:16:49.651 [GUNS FIRING] 01:17:05.050 --> 01:17:07.811 [VOCALIZING] 01:17:18.570 --> 01:17:22.851 [CHEERING] 01:17:40.210 --> 01:17:42.611 I think we just found our new symbol of hope. 01:17:42.730 --> 01:17:45.091 [CHEERING] 01:18:09.570 --> 01:18:12.211 My brother. 01:18:12.330 --> 01:18:15.771 Mission complete, sir. 01:18:15.890 --> 01:18:18.571 Almost. 01:18:18.690 --> 01:18:20.851 You've done a wonderful job for me, brother. 01:18:20.970 --> 01:18:24.291 I'm really proud of you and really grateful to you. 01:18:24.410 --> 01:18:27.451 It breaks my heart to see you like this. 01:18:27.570 --> 01:18:30.971 You gave me your life. You gave me everything. 01:18:31.090 --> 01:18:33.371 My people say, 01:18:33.490 --> 01:18:38.891 "You can judge a man's entire life by his last breath." 01:18:39.010 --> 01:18:42.851 We not only live life with honor, but we die with honor, 01:18:42.970 --> 01:18:44.931 and that's what you have done. 01:18:45.050 --> 01:18:48.571 Give me an honorable death. 01:18:58.250 --> 01:19:02.251 You have my word. 01:19:02.370 --> 01:19:04.131 Avenge me, brother. 01:19:04.250 --> 01:19:08.331 [UPBEAT ROCK MUSIC] 01:19:59.970 --> 01:20:04.611 [SINGER SCREAMING LYRICS]