Server : Apache/2.4.6 (CentOS) OpenSSL/1.0.2k-fips PHP/7.4.20 System : Linux st2.domain.com 3.10.0-1127.10.1.el7.x86_64 #1 SMP Wed Jun 3 14:28:03 UTC 2020 x86_64 User : apache ( 48) PHP Version : 7.4.20 Disable Function : NONE Directory : /var/www/html/vidoe.top/upload/subtitle/03-2019/ |
WEBVTT - https://subtitletools.com 00:00:37.654 --> 00:00:41.877 NARRATOR: Once upon a time in a distant galaxy... 00:00:42.034 --> 00:00:45.415 the stars would twinkle and twirl in the sky... 00:00:45.579 --> 00:00:49.173 keeping the galaxy in bright harmony with their light. 00:00:49.333 --> 00:00:54.007 But an ancient prophecy told of a time when the harmony would be broken. 00:00:54.880 --> 00:00:59.103 The stars and planets would slow their dance and disappear... 00:00:59.259 --> 00:01:02.107 leaving a galaxy of darkness. 00:01:03.388 --> 00:01:04.979 Yet there was hope... 00:01:05.140 --> 00:01:07.311 as the prophecy also foretold... 00:01:07.476 --> 00:01:11.699 of one who could also restore harmony to the stars. 00:01:16.860 --> 00:01:20.206 One with the heart of a leader. 00:01:22.241 --> 00:01:25.420 Mm, not him. 00:01:25.577 --> 00:01:27.214 Or him. 00:01:27.371 --> 00:01:30.384 But try telling a king that. 00:01:33.252 --> 00:01:38.140 Even though the king had tried and failed many times over... 00:01:38.298 --> 00:01:41.431 he was certain he was the one who would return the stars... 00:01:41.593 --> 00:01:43.563 to their shimmering glory. 00:01:43.720 --> 00:01:46.401 He just needed a little help. 00:01:46.932 --> 00:01:49.945 So he recruited a team with special skills... 00:01:50.102 --> 00:01:53.199 to join a mission to save the stars. 00:02:08.620 --> 00:02:11.503 [BIRDS SINGING AND INSECTS CHITTERING RHYTHMICALLY] 00:02:34.438 --> 00:02:36.028 [SINGING] It may seem 00:02:36.190 --> 00:02:37.577 Like you're crazy 00:02:37.733 --> 00:02:40.532 When you see something That no one else sees 00:02:40.694 --> 00:02:44.040 But maybe what they think 00:02:44.198 --> 00:02:47.709 Won't really matter too much to me 00:02:47.868 --> 00:02:50.798 You can make magic 00:02:50.954 --> 00:02:53.672 Shake the trees And make the mountains move 00:02:53.832 --> 00:02:56.169 So can you feel it all around? Hear the sound? 00:02:56.335 --> 00:02:58.589 Got me up And I don't think I'm coming down 00:02:58.754 --> 00:02:59.881 Hey, hey 00:03:00.047 --> 00:03:02.977 It's something in the air 00:03:03.467 --> 00:03:06.599 Can't see it but it is there 00:03:06.762 --> 00:03:08.897 It's the boom boom beat in my heart 00:03:09.056 --> 00:03:12.769 I don't know where it ends But I know where it starts 00:03:17.397 --> 00:03:21.787 There is no dream that I can't reach 00:03:23.695 --> 00:03:28.286 Because everything's an opportunity 00:03:30.202 --> 00:03:36.502 To make something from nothing 00:03:36.875 --> 00:03:41.466 This feeling is everything 00:03:41.630 --> 00:03:43.884 It's everything to me 00:03:44.049 --> 00:03:46.469 So can you feel it all around? Hear the sound? 00:03:46.635 --> 00:03:48.854 Got me up And I don't think I'm coming down 00:03:49.012 --> 00:03:50.223 Hey, hey 00:03:50.389 --> 00:03:52.939 So can you feel it all around? Hear the sound? 00:03:53.100 --> 00:03:55.437 Got me up And I don't think I'm coming down 00:03:55.602 --> 00:03:56.729 Hey, hey 00:03:56.895 --> 00:03:59.232 It's the boom boom beat in my heart 00:03:59.398 --> 00:04:03.241 I don't know where it ends But I know where it starts 00:04:03.402 --> 00:04:05.870 It's the boom boom beat in my heart 00:04:06.029 --> 00:04:09.458 I don't know where it ends But I know where it starts 00:04:09.616 --> 00:04:13.080 There is no dream that I can't reach 00:04:13.829 --> 00:04:15.122 [SPUTTERING] 00:04:15.289 --> 00:04:16.546 Oh! 00:04:18.375 --> 00:04:19.798 [BARBIE YELLS] 00:04:21.170 --> 00:04:22.213 [BARBIE GRUNTS] 00:04:24.923 --> 00:04:26.810 Okay. Little accident. 00:04:26.967 --> 00:04:28.355 [ENGINE POWERS DOWN] 00:04:33.056 --> 00:04:34.610 [GASPS] 00:04:37.644 --> 00:04:39.151 Whoa. 00:04:39.313 --> 00:04:41.781 All right, come here, you. 00:04:41.940 --> 00:04:43.827 Focus. 00:04:45.110 --> 00:04:46.747 [BARBIE HUMMING] 00:04:52.701 --> 00:04:55.205 Gotcha. Let's see what we got here. 00:04:55.370 --> 00:04:57.672 Gunk in the power boosters. Go figure. 00:04:57.831 --> 00:05:00.417 I'll have that fixed in an nanosecond. 00:05:00.959 --> 00:05:03.214 Unh. There, that did the trick. 00:05:04.004 --> 00:05:05.511 Good as new. 00:05:05.672 --> 00:05:07.475 - [BEEPING] - Whoa, how did it get so late? 00:05:17.810 --> 00:05:18.853 [PUPCORN BABBLING] 00:05:19.019 --> 00:05:20.312 Pupcorn. 00:05:23.440 --> 00:05:25.161 I missed you too. Ha, ha. 00:05:25.317 --> 00:05:27.618 Come, Pupcorn, this way. Dad. 00:05:27.778 --> 00:05:29.913 - You're... - Late. Sorry, Dad. 00:05:31.114 --> 00:05:32.870 You won't believe what happened. 00:05:33.033 --> 00:05:35.334 - [PUPCORN BABBLING] - [BARBIE CHUCKLES] 00:05:35.494 --> 00:05:38.175 Come, Pupcorn, good boy. 00:05:38.330 --> 00:05:40.834 And I'm not just using it as an excuse for being late. 00:05:40.999 --> 00:05:43.384 - Mm-hm. - No, really. 00:05:43.836 --> 00:05:47.050 I was flying with a flock of Ava-Grun, when I saw a baby on its own... 00:05:47.214 --> 00:05:49.800 and I went to help, but then its mom and dad came... 00:05:49.967 --> 00:05:53.064 - ...and they were not happy to see me... - Barbie, take a breath. 00:05:53.887 --> 00:05:55.477 [BIRDS SINGING] 00:05:55.639 --> 00:05:58.985 You do know that Ava-Grun never leave their young behind? 00:05:59.810 --> 00:06:03.820 Yeah, I just thought... Guess maybe I didn't think. 00:06:03.981 --> 00:06:07.113 No. But your heart was in the right place. As usual. 00:06:07.276 --> 00:06:08.664 Thanks, Dad. 00:06:08.819 --> 00:06:10.658 [BARBIE CHUCKLES] 00:06:10.821 --> 00:06:12.162 Come, Pupcorn. 00:06:14.408 --> 00:06:16.876 Good boy. Fetch. 00:06:17.244 --> 00:06:19.415 You think Pupcorn's gonna transform into a dog? 00:06:19.580 --> 00:06:23.008 Hard to say. One day they just pop... 00:06:23.167 --> 00:06:25.053 and you get what you get. 00:06:26.795 --> 00:06:28.218 Hey, buddy, come here. 00:06:28.380 --> 00:06:31.263 Whatever you become, you'll always be my little buddy. 00:06:33.177 --> 00:06:35.312 Now go play, I've got work to do. 00:06:43.187 --> 00:06:45.571 - Ah. - DAD: Here, little birdies. Feeding time. 00:06:46.773 --> 00:06:49.870 Hmm, they never show up when I try to feed them. 00:06:50.027 --> 00:06:51.996 Need some help? 00:06:55.073 --> 00:06:56.876 [BARBIE HUMMING] 00:07:14.384 --> 00:07:16.603 Pupcorn, I can't play right now. 00:07:16.762 --> 00:07:17.806 [WHIMPERS] 00:07:17.971 --> 00:07:20.475 Ha, ha. Okay, Pupcorn. 00:07:20.641 --> 00:07:22.728 [BARBIE LAUGHS] 00:07:24.228 --> 00:07:26.482 Focus, Barbie. Focus. 00:07:27.272 --> 00:07:29.906 Okay. I'll try again. 00:07:31.860 --> 00:07:33.414 [INHALES THEN EXHALES] 00:07:34.863 --> 00:07:36.074 Focus. 00:07:45.999 --> 00:07:47.839 [HUMMING] 00:07:59.513 --> 00:08:01.269 [BIRDS SINGING] 00:08:19.491 --> 00:08:22.837 - So how did I do? Oh. - DAD: Well, uh, hmm... 00:08:22.995 --> 00:08:24.881 [BOTH CHUCKLE] 00:08:25.038 --> 00:08:27.542 Next time, see if you can tune out the noise. 00:08:27.708 --> 00:08:29.879 Whoa. Whoa. Hey. 00:08:30.043 --> 00:08:31.550 So why did we move here again? 00:08:31.712 --> 00:08:33.966 Your mom and I moved here before you were born... 00:08:34.131 --> 00:08:37.393 because we wanted to raise our family in a quieter place. 00:08:39.595 --> 00:08:41.315 [ANIMAL NOISES] 00:08:44.308 --> 00:08:46.942 - Heh, that's what I thought. - Ha, ha. 00:08:47.936 --> 00:08:49.739 [DAD SIGHS] 00:08:49.897 --> 00:08:53.408 The only other person the animals responded to like that was your mother. 00:08:53.567 --> 00:08:54.611 Really? 00:08:54.776 --> 00:08:55.820 [PURRING] 00:08:55.986 --> 00:08:57.956 [CHUCKLES] 00:08:58.113 --> 00:08:59.667 Aw, aren't you cute? 00:08:59.823 --> 00:09:02.078 Hmm. Huh? 00:09:05.120 --> 00:09:06.710 Hmm, Barbie, I'll... 00:09:06.872 --> 00:09:09.173 - Ha-ha-ha. - Barbie, I'll see you back at home. 00:09:09.333 --> 00:09:11.089 - Don't be late for dinner. - Okay. 00:09:15.547 --> 00:09:17.849 BARBIE: Great training session, huh, Pupcorn? 00:09:18.008 --> 00:09:19.052 I was on fire. 00:09:19.218 --> 00:09:20.261 [PUPCORN SQUEAKS] 00:09:20.427 --> 00:09:23.690 I know, right? Dad said I was an "untapped resource." 00:09:23.847 --> 00:09:25.437 If I would just learn to focus... 00:09:25.599 --> 00:09:26.856 [MACHINE BEEPING] 00:09:27.017 --> 00:09:29.188 - What? - Barbie. 00:09:29.353 --> 00:09:31.524 I just got a message from the palace. 00:09:31.688 --> 00:09:35.117 The king has chosen a group to help with his mission to reset the stars. 00:09:35.275 --> 00:09:38.538 - Dad, that's amazing, he wants you? - No. 00:09:38.695 --> 00:09:41.709 He's looking for young people with special skills. 00:09:41.865 --> 00:09:43.835 He needs two skilled hoverboarders. 00:09:43.992 --> 00:09:46.710 - His council picked you. - Me? 00:09:46.870 --> 00:09:48.044 [BEEPS] 00:09:49.998 --> 00:09:51.090 Yes, and why not? 00:09:51.250 --> 00:09:54.464 You made quite a name for yourself at the galactic playoffs last year. 00:09:54.628 --> 00:09:57.926 The king's scouts must have seen how agile you are on your hoverboard. 00:09:58.090 --> 00:09:59.431 [STAMMERS] 00:09:59.591 --> 00:10:02.225 - Who's the other boarder? - Let's see, uh... 00:10:02.386 --> 00:10:04.722 it's Sal-Lee of Upper Plope. 00:10:04.888 --> 00:10:08.021 Sal-Lee of Upper Plope? That's amazing. 00:10:08.183 --> 00:10:09.524 That's crazy. 00:10:09.685 --> 00:10:11.275 I've hardly ever left Para-Den. 00:10:11.436 --> 00:10:13.940 I thought you'd jump at the chance to see more of the galaxy. 00:10:14.106 --> 00:10:15.909 And who am I compared to Sal-Lee? 00:10:16.066 --> 00:10:19.495 And besides, who would take care of you? And the animals on the preserve? 00:10:19.653 --> 00:10:21.907 And Pupcorn? Do I have a choice? 00:10:22.072 --> 00:10:23.365 [PUPCORN SIGHS] 00:10:23.532 --> 00:10:25.786 Heh, we'll be fine, but it's your decision. 00:10:28.912 --> 00:10:32.460 Nice looking salad. Would you pass the space ranch, please? 00:10:35.169 --> 00:10:36.296 [BEEPS] 00:10:42.468 --> 00:10:44.936 Maybe the stars are forgetting. 00:10:45.095 --> 00:10:47.017 - Forgetting what? - How to dance. 00:10:47.723 --> 00:10:50.273 Your mother used to say the stars were slowing down... 00:10:50.434 --> 00:10:52.439 because people were forgetting to look up. 00:10:52.603 --> 00:10:56.031 Everyone was too busy and the stars had no one to dance with anymore. 00:10:57.524 --> 00:10:58.912 According to the prophecy... 00:10:59.067 --> 00:11:02.282 someone special is out there who can fix them. 00:11:03.197 --> 00:11:06.625 Maybe it's the king, but maybe he needs help. 00:11:16.126 --> 00:11:19.638 Imagine a world without stars, Pupcorn. 00:11:25.010 --> 00:11:26.683 [MUSIC PLAYING] 00:11:34.978 --> 00:11:37.315 You know, the night you were born... 00:11:37.481 --> 00:11:39.782 there was the most beautiful star shower. 00:11:39.942 --> 00:11:43.904 The sky was alive with stars, swirling and spinning... 00:11:44.071 --> 00:11:46.918 - ...like they were dancing for you. - Really? 00:11:47.074 --> 00:11:49.245 I've never seen anything like it. 00:11:49.409 --> 00:11:51.995 That's why your mother called you her little starlight. 00:11:54.998 --> 00:11:58.462 It's scary, Dad. I'm scared. 00:11:58.627 --> 00:12:01.391 Your mom would have said, "Listen to your heart for..." 00:12:01.547 --> 00:12:03.433 I have, but how can I help? I mean... 00:12:03.590 --> 00:12:07.766 If you'd let me finish. Your mother would have said: 00:12:07.928 --> 00:12:11.143 "Listen to your heart for the answer and follow it to the end. 00:12:11.306 --> 00:12:14.154 Everything comes from the heart... 00:12:14.309 --> 00:12:17.524 courage, leadership, and hope. 00:12:18.939 --> 00:12:21.988 Do this, and you'll never go wrong." 00:12:22.151 --> 00:12:23.278 [CLEARS THROAT] 00:12:23.443 --> 00:12:24.831 Something like that. 00:12:26.613 --> 00:12:28.915 Or exactly like that. 00:12:31.618 --> 00:12:33.374 Thank you, Dad. 00:12:33.871 --> 00:12:35.627 Don't stay up too late. 00:13:35.224 --> 00:13:38.652 [SINGING] I can be anything I dream 00:13:38.811 --> 00:13:41.658 Live a life that's made for me 00:13:41.814 --> 00:13:44.032 I'll light up the whole world 00:13:44.191 --> 00:13:46.872 I'll be shining so bright 00:13:47.027 --> 00:13:50.041 Anything is possible 00:13:50.197 --> 00:13:53.080 When I look into my heart 00:13:53.242 --> 00:13:56.789 Oh, oh, oh 00:13:56.954 --> 00:14:03.965 I'm a shooting star 00:14:08.132 --> 00:14:11.228 I'm a shooting star 00:15:09.818 --> 00:15:11.289 [CHATTERING] 00:15:14.448 --> 00:15:17.034 Definitely not on Para-Den anymore. 00:15:19.036 --> 00:15:21.041 Dad, I'll be fine. 00:15:21.205 --> 00:15:23.340 - Let's go get your luggage. - Uh, I... Oh. Mm. 00:15:23.499 --> 00:15:26.049 I packed a little something extra in your suitcase. 00:15:26.210 --> 00:15:29.258 - Oh. - Don't worry, I didn't see anything. 00:15:29.421 --> 00:15:33.348 Least of all a ball of fur who probably really needs a drink of water right now. 00:15:34.551 --> 00:15:36.141 [SQUEAKING] 00:15:38.931 --> 00:15:41.611 And I have a little something for you also. 00:15:42.434 --> 00:15:43.941 Wow. 00:15:44.102 --> 00:15:45.693 Uh, I... 00:15:45.854 --> 00:15:49.651 Figured you could use a new one, that wasn't clogged with feathers. 00:15:50.275 --> 00:15:52.743 Oh, Dad, I love you. 00:15:55.739 --> 00:15:58.076 - I'm gonna miss you. - I'll miss you too. 00:15:58.242 --> 00:16:00.626 ROBOT: Is this yours? Is this yours? 00:16:01.662 --> 00:16:04.924 - PUPCORN: Ha, ha. - Um, yes. Thank you. 00:16:05.082 --> 00:16:07.668 ROBOT: Please keep an eye on pets at all times. 00:16:08.585 --> 00:16:10.388 I know you need to get back home... 00:16:10.546 --> 00:16:13.725 And I know you need to get started on saving the galaxy. 00:16:13.882 --> 00:16:18.639 Try not to grow up before I see you again. I'd hate to miss the transformation. 00:16:18.804 --> 00:16:20.441 That goes for the both of you. 00:16:20.597 --> 00:16:23.017 Good luck, my little starlight. 00:16:35.904 --> 00:16:38.918 Um, hello, how are you? 00:16:39.074 --> 00:16:40.747 ALL: Sal-Lee. Sal-Lee. 00:16:40.909 --> 00:16:42.630 [ALL CHEERING] 00:16:49.293 --> 00:16:53.552 [ALL CHEERING] Sal-Lee. Sal-lee. Sal-lee. 00:17:03.432 --> 00:17:07.228 ANNOUNCER [OVER SPEAKER]: All volunteers report to their chambers. 00:17:16.320 --> 00:17:18.455 Unh. Ow. 00:17:19.490 --> 00:17:20.533 What? 00:17:28.957 --> 00:17:30.429 Wow. 00:17:30.584 --> 00:17:31.628 [DOOR BEEPING] 00:17:31.794 --> 00:17:33.134 Hmm? 00:17:36.632 --> 00:17:38.471 Oh, the door won't open. 00:17:38.634 --> 00:17:41.054 How about this? 00:17:44.681 --> 00:17:46.235 This? 00:17:47.518 --> 00:17:49.523 - Um... - GIRL 1: Welcome. 00:17:50.229 --> 00:17:53.325 - Huh? - Welcome to Oppa-Irri. 00:17:53.482 --> 00:17:54.526 Shoo. 00:17:54.691 --> 00:17:58.286 You're invited to the Great Gala tonight. Here is your identification. 00:17:58.445 --> 00:17:59.703 BARBIE: Huh? 00:17:59.863 --> 00:18:00.990 - GIRL 2: Confirmed. - Okay. 00:18:01.156 --> 00:18:02.200 What's, um...? 00:18:02.366 --> 00:18:04.869 The Great Gala will take place in our Grand Ballroom. 00:18:05.035 --> 00:18:06.376 Here. 00:18:07.162 --> 00:18:08.799 You are here. 00:18:09.456 --> 00:18:10.583 This map... 00:18:10.749 --> 00:18:12.968 - Will show you the directions. - Okay. 00:18:13.127 --> 00:18:15.760 GIRL 2: This castle is run under regulations of the king. 00:18:15.921 --> 00:18:18.222 GIRL 1: So there are rules you'll need to follow. 00:18:18.382 --> 00:18:21.596 GIRL 2: First, no running in the hall under any circumstances. 00:18:21.760 --> 00:18:23.765 - GIRL 1: And second, don't... - GIRL 2: Be... 00:18:23.929 --> 00:18:25.140 GIRL 1: Late. 00:18:30.310 --> 00:18:31.983 [SIGHS] 00:18:32.146 --> 00:18:35.609 You're not wearing that to the ball, are you? 00:18:37.442 --> 00:18:38.914 [SIGHS] 00:18:40.404 --> 00:18:44.746 Ah. That was a lot to take in, wasn't it, Pupcorn? 00:18:45.200 --> 00:18:48.214 Hmm, maybe I should change. 00:18:53.500 --> 00:18:55.090 Hmm? Ha, ha. 00:18:55.252 --> 00:18:56.379 Paper. 00:18:56.545 --> 00:18:59.179 DAD'S VOICE: Barbie, your mother wanted you to have this. 00:18:59.339 --> 00:19:03.480 I've been saving it fora special occasion, and I think this is it. 00:19:03.844 --> 00:19:07.190 Wow. Dad, you think of everything. 00:19:08.056 --> 00:19:09.777 It's beautiful. 00:19:09.933 --> 00:19:12.104 It's too big. 00:19:12.269 --> 00:19:14.108 [BEEPING] 00:19:19.151 --> 00:19:23.291 Amazing. This dress is beautiful. 00:19:24.698 --> 00:19:28.127 Hmm, it needs one more thing. 00:19:30.579 --> 00:19:32.501 My mother's locket. 00:19:33.165 --> 00:19:35.633 - [TRIUMPHANT MUSIC PLAYING] - [GASPS] 00:19:35.793 --> 00:19:39.174 MAN [OVER SPEAKER]: Now we present the volunteers from around the galaxy. 00:19:39.338 --> 00:19:42.185 - I'm going to be late. - MAN: Our last hope at saving the stars. 00:19:42.341 --> 00:19:44.677 - You stay here. I'll be back. - ROBOT: I'm Robot Leech... 00:19:44.843 --> 00:19:48.984 - ...yourhost for tonight's festivities. - No running. No running. No running. 00:19:49.139 --> 00:19:50.313 Ooh. 00:19:51.517 --> 00:19:53.237 [PUPCORN SQUEAKS] 00:19:57.898 --> 00:20:01.741 I present Jackie-Lou of Lower Van-Tu. 00:20:02.820 --> 00:20:07.328 Galactic playoff champion, Barbie of Para-Den. 00:20:07.491 --> 00:20:09.413 [MURMURING] 00:20:11.620 --> 00:20:13.257 [BARBIE PANTING] 00:20:13.413 --> 00:20:16.379 Barbie of Para-Den. 00:20:18.001 --> 00:20:20.137 - [ALL GASP] - [BARBIE CHUCKLES] 00:20:20.295 --> 00:20:22.846 - MAN 1: She's late. - WOMAN 1: Oh, my, she's late. 00:20:23.006 --> 00:20:25.177 MAN 2: I can't believe how late she is. 00:20:25.342 --> 00:20:29.435 Uh, heh. Unh. 00:20:37.229 --> 00:20:42.117 - ROBOT: Name and origin. - Uh, Barbie of Para-Den. Ah. 00:20:42.276 --> 00:20:44.281 ROBOT: Barbie of Para-Den. 00:20:44.444 --> 00:20:45.619 Hey. Unh. 00:20:48.866 --> 00:20:50.953 [MURMURING] 00:21:04.715 --> 00:21:07.349 Kareena and Sheena of Tagra. 00:21:09.344 --> 00:21:12.892 [IN MIND] I can't believe we're really here, ha, ha. 00:21:13.056 --> 00:21:17.114 - This is so galactically awesome. - BOTH: Awesome. 00:21:21.398 --> 00:21:23.237 [SIGHS] 00:21:23.400 --> 00:21:25.405 Quite a sight, isn't it? 00:21:25.569 --> 00:21:28.997 I've never seen the inside of a king's castle before. 00:21:29.156 --> 00:21:32.169 But I thought... Heh, I mean, you look like... 00:21:32.326 --> 00:21:33.749 Aren't you a princess? 00:21:33.911 --> 00:21:36.461 Ha, ha. Are you kidding? Me? 00:21:36.622 --> 00:21:41.462 Do I look like an entitled royal whose only job is to show up and wave? Ha, ha. 00:21:41.627 --> 00:21:44.759 Ha, ha. I don't know, let's see your wave. 00:21:45.714 --> 00:21:48.099 [LAUGHING AND SNORTING] 00:21:48.258 --> 00:21:49.599 I have never been more wrong. 00:21:49.760 --> 00:21:54.185 - Hey. Who are you to judge? - ROBOT: Presenting Prince Leo of Kumai. 00:21:54.348 --> 00:21:56.400 Oh, that's me. 00:21:58.936 --> 00:22:00.692 WOMAN: Wow, who's that? 00:22:06.777 --> 00:22:11.000 - Hmm. You're royalty. - Just by birth. 00:22:11.156 --> 00:22:13.790 But I'm not as proficient at waving as you are. 00:22:13.951 --> 00:22:19.254 ROBOT: Presenting intergalactic gold medallist, Sal-Lee of Upper Plope. 00:22:19.414 --> 00:22:20.802 [ALL CHEERING] 00:22:24.169 --> 00:22:25.759 Whoa. 00:22:27.756 --> 00:22:32.146 [ALL CHEERING] Sal-lee. Sal-lee. Sal-lee. 00:22:42.896 --> 00:22:45.482 She's amazing. I've watched her compete for years. 00:22:45.649 --> 00:22:47.072 I'm nowhere near her level. 00:22:47.234 --> 00:22:50.828 I remember seeing you at the playoffs. Relax, you belong here. 00:22:51.947 --> 00:22:55.293 I'm honoured to welcome you to my castle. 00:22:55.451 --> 00:23:00.090 To thank you all for volunteering, we have prepared a celebration. 00:23:05.961 --> 00:23:09.674 But remember, your training starts tomorrow. 00:23:09.840 --> 00:23:10.884 - LEO: Huh. - BARBIE: Whoa. 00:23:11.049 --> 00:23:15.688 ROBOT: Refreshments and bonding to take place at the hors d'oeuvre table. 00:23:19.391 --> 00:23:20.732 [GROANS] 00:23:25.189 --> 00:23:26.399 MAN: Hey, over here. 00:23:26.565 --> 00:23:27.906 [CHATTERING] 00:23:28.066 --> 00:23:29.869 Whoa. 00:23:33.447 --> 00:23:34.954 Oh. 00:23:42.247 --> 00:23:43.458 - Hi. - Aah! 00:23:43.791 --> 00:23:46.294 Hi. I didn't see you there before. 00:23:46.460 --> 00:23:48.299 Yeah. I'm super-fast. 00:23:48.462 --> 00:23:50.597 - Sal-Lee. - I know. I mean, everyone knows. 00:23:50.756 --> 00:23:52.179 You're famous. 00:23:52.341 --> 00:23:54.393 - I'm babbling, aren't I? - Eh, just a little. 00:23:54.551 --> 00:23:57.849 - Uh, Barbie, right? - Yes. Nice to meet me. I mean you. 00:23:58.013 --> 00:23:59.354 Nice to meet you. 00:23:59.515 --> 00:24:01.567 Yeah, I think we established that, heh. 00:24:01.725 --> 00:24:03.730 Oh, my stars. 00:24:03.894 --> 00:24:05.864 - Your dress... - Is totally... 00:24:06.021 --> 00:24:07.444 BOTH: Cosmic. 00:24:08.065 --> 00:24:12.122 Thank you. Have you met...? She was right here. 00:24:12.277 --> 00:24:14.448 - Hey. - BARBIE: But how...? 00:24:14.613 --> 00:24:17.163 Oh, so you move so fast you seem invisible. 00:24:17.324 --> 00:24:19.792 Impressive you can do it in formal wear. 00:24:19.952 --> 00:24:23.131 Mm-hm. Takes most people a while to figure that out. 00:24:23.288 --> 00:24:24.499 Not bad. 00:24:24.665 --> 00:24:25.708 - Hi. - Hi. 00:24:25.874 --> 00:24:28.176 - I'm Sheena. - And I'm Kareena. 00:24:28.335 --> 00:24:30.091 - We're thrilled... - To meet you. 00:24:30.254 --> 00:24:33.101 - So, what do you two do? - BOTH: Us? 00:24:33.257 --> 00:24:35.143 - We have a way with... - Gravity. 00:24:35.300 --> 00:24:36.807 Really? What do you mean? 00:24:36.969 --> 00:24:39.519 Kareena makes things... light. 00:24:42.266 --> 00:24:44.068 And I make things... heavy. 00:24:45.102 --> 00:24:47.439 [SHRIEKS THEN GRUMBLES] 00:24:47.771 --> 00:24:49.325 [SHRIEKS] 00:24:49.481 --> 00:24:51.818 [ALL LAUGHING] 00:24:51.984 --> 00:24:54.831 I'll say it first, impressive. 00:24:54.987 --> 00:24:57.870 SHEENA [IN MIND]: We impressed Sal-Lee. 00:24:58.365 --> 00:24:59.623 You change colour? 00:24:59.783 --> 00:25:02.334 - SHEENA: I just got... - KAREENA: Goosebumps. 00:25:02.494 --> 00:25:05.342 And are you two communicating telepathically? 00:25:05.497 --> 00:25:06.541 [BOTH GASP] 00:25:06.707 --> 00:25:07.751 Oh, don't worry. 00:25:07.916 --> 00:25:10.004 I've spent a lot of time alone with animals on my planet. 00:25:10.169 --> 00:25:12.886 I can tell when they're communicating without speaking too. 00:25:13.046 --> 00:25:15.016 How'd you wind up on Para-Den, anyway? 00:25:15.174 --> 00:25:18.353 - My mom wanted to live on a preserve. - Wanted? 00:25:18.510 --> 00:25:20.313 Before she passed away. 00:25:20.471 --> 00:25:22.024 Uh... 00:25:24.725 --> 00:25:27.489 Way to ask too many personal questions, Flyboy. 00:25:28.228 --> 00:25:31.325 It's okay, I was pretty young when it happened. 00:25:31.482 --> 00:25:33.072 Why did you call him Flyboy? 00:25:33.233 --> 00:25:36.366 - He's the fastest pilot in the kingdom. - Huh. 00:25:36.528 --> 00:25:40.669 Heh. And an engineer, fine motor skills and a brain. Double threat, right? 00:25:40.824 --> 00:25:43.672 - I thought your only talent was waving. - Ha, ha. 00:25:43.827 --> 00:25:47.090 Speaking of talent, you're the other hoverboarder, right? 00:25:47.247 --> 00:25:51.838 Well, yes, not as fast as you, of course. I've only won in regionals. 00:25:53.921 --> 00:25:56.140 ROBOT: Dinner will now be served. 00:25:56.882 --> 00:25:59.847 Please relocate to the dining area. 00:26:07.559 --> 00:26:10.489 - Whoa. - Yeah. 00:26:11.230 --> 00:26:13.733 Huh? Oh. Ugh. 00:26:13.899 --> 00:26:15.904 You're so far away. 00:26:16.693 --> 00:26:17.737 [BOTH GROAN] 00:26:17.903 --> 00:26:20.751 Too far. 00:26:23.534 --> 00:26:25.206 Guess we can wave to each other. 00:26:27.996 --> 00:26:29.420 Hold on a second. 00:26:29.581 --> 00:26:30.792 [INHALES THEN EXHALES] 00:26:31.917 --> 00:26:34.254 [BARBIE HUMMING] 00:26:36.421 --> 00:26:37.809 Whoa. 00:26:42.970 --> 00:26:45.224 Yes. Yes. Yes. 00:26:45.389 --> 00:26:47.109 BOTH: Together again. 00:26:47.266 --> 00:26:49.816 - You can move things? - Sort of. 00:26:49.977 --> 00:26:51.270 LEO: Nice party trick. 00:26:51.436 --> 00:26:54.450 Remind me to invite you to my next boring palace dinner. 00:26:54.606 --> 00:26:58.569 Doesn't using your powers for personal gain go against some kind of rule? 00:26:58.735 --> 00:27:02.034 You mean like going so fast you appear out of nowhere? 00:27:02.197 --> 00:27:04.961 ROBOT: Red, green or periwinkle? 00:27:05.117 --> 00:27:08.249 - Periwinkle is... - Our fave. 00:27:09.121 --> 00:27:11.506 [BOTH CHUCKLE] 00:27:11.665 --> 00:27:13.884 ROBOT: Red, green or periwinkle? 00:27:14.042 --> 00:27:16.261 I'm more of a green man, myself. 00:27:16.420 --> 00:27:19.101 Red, green or periwinkle? 00:27:19.256 --> 00:27:21.760 Uh, red. 00:27:26.638 --> 00:27:27.766 LEO: Delicious. 00:27:33.604 --> 00:27:36.569 [GROANS THEN CHUCKLES] 00:27:38.650 --> 00:27:41.580 Whoa. It's so much better than what I expected. 00:27:41.737 --> 00:27:44.786 Why? Don't they have food where you come from? 00:27:44.948 --> 00:27:49.089 Oh. Of course, we do. We have everything you have. 00:27:49.745 --> 00:27:52.165 Uh... Uh... 00:27:54.249 --> 00:27:55.293 Clearly. 00:27:56.168 --> 00:27:58.505 Is everyone sarcastic where you come from? 00:27:58.670 --> 00:27:59.881 Uh-oh. 00:28:00.047 --> 00:28:03.144 What do you think? Yeah, pretty much. 00:28:03.300 --> 00:28:04.344 Really? 00:28:04.510 --> 00:28:08.021 Would I kid about that? I would. 00:28:08.388 --> 00:28:09.942 But I'm not. 00:28:10.098 --> 00:28:11.689 [PUPCORN SQUEAKING] 00:28:14.478 --> 00:28:17.610 Oh, Pupcorn. You're supposed to stay in the room. 00:28:17.773 --> 00:28:20.620 - What is that? - He's called a Pupcorn. 00:28:20.776 --> 00:28:23.955 But he just hasn't popped yet. My dad says he could be anything. 00:28:24.112 --> 00:28:25.405 Hey, buddy. 00:28:25.572 --> 00:28:28.337 You could wind up looking like something in the king's zoo. 00:28:28.492 --> 00:28:29.702 The king has a zoo? 00:28:29.868 --> 00:28:33.083 Yeah, the biggest in the galaxy filled with exotic animals. 00:28:33.247 --> 00:28:35.797 So watch out, your little Pupcorn could be next. 00:28:35.958 --> 00:28:37.630 I'd like to see him try. 00:28:37.793 --> 00:28:40.130 [PUPCORN SQUEAKING THEN ALL CHUCKLE] 00:28:40.295 --> 00:28:42.799 ROBOT: Now we will begin the dance. 00:28:45.342 --> 00:28:47.181 [TCHAIKOVSKY'S "WALTZ OF THE FLOWERS" PLAYING] 00:28:57.521 --> 00:28:59.028 [ROBOT BUZZING] 00:29:04.736 --> 00:29:09.625 - Ugh, how do you dance to a lullaby? - This is how it's done at the palace. 00:29:09.783 --> 00:29:11.586 Constantine's way. 00:29:11.743 --> 00:29:13.879 - Let's dance. - Uh... Aah! 00:29:18.167 --> 00:29:19.258 LEO: Uh... Oh. Ha, ha. 00:29:20.586 --> 00:29:21.927 - SAL-LEE: Ouch. - Uh, sorry. 00:29:22.087 --> 00:29:23.380 Ugh. 00:29:27.885 --> 00:29:29.605 Can I help? 00:29:34.349 --> 00:29:38.027 Ugh. Sorry, I don't seem to have a sense of rhythm. 00:29:38.187 --> 00:29:42.410 You're doing fine, you just have to feel the beat. 00:29:47.488 --> 00:29:48.994 Keep going. 00:30:07.132 --> 00:30:08.805 [TAPPING] 00:30:25.150 --> 00:30:26.242 [SCRATCHING] 00:30:27.236 --> 00:30:29.038 [UPBEAT DANCE MUSIC PLAYING] 00:30:54.346 --> 00:30:55.853 Yeah, ha, ha. 00:30:56.014 --> 00:31:00.025 If Constantine could see this, he'd be very... angry. 00:31:00.185 --> 00:31:02.866 What? Why? This is our party. 00:31:03.021 --> 00:31:04.065 [MUSIC STOPS] 00:31:04.231 --> 00:31:07.577 Constantine doesn't make the rules on how to dance. 00:31:09.403 --> 00:31:11.372 This is not how you dance. 00:31:11.530 --> 00:31:14.294 But isn't there more than one way to...? 00:31:15.242 --> 00:31:17.212 ["WALTZ OF THE FLOWERS" RESUMES PLAYING] 00:31:17.661 --> 00:31:22.382 In this castle, I make the rules. 00:31:39.850 --> 00:31:41.060 [PUPCORN WHIMPERS] 00:31:43.520 --> 00:31:46.949 - He hates me. - Barbie. Why would the king hate you? 00:31:47.107 --> 00:31:48.151 You just got there. 00:31:48.317 --> 00:31:52.707 Um, I kind of messed up at the dance. I just acted first without thinking again. 00:31:53.947 --> 00:31:56.284 Why do I always do that? 00:31:57.284 --> 00:32:00.796 Remember the time you thought ketchup and sour cream would be good together? 00:32:02.456 --> 00:32:03.630 Yeah. 00:32:03.791 --> 00:32:07.219 Well, I thought it would be disgusting, and indeed it was. 00:32:07.836 --> 00:32:09.722 Okay. You lost me. 00:32:09.880 --> 00:32:12.680 You had an idea and you went for it because you were curious. 00:32:12.841 --> 00:32:14.846 Not because of what someone else thought. 00:32:15.010 --> 00:32:16.398 You followed your instincts. 00:32:16.762 --> 00:32:18.767 And now you eat ketchucream on everything. 00:32:18.931 --> 00:32:21.944 Everyone messes up sometimes, Barbie. 00:32:22.476 --> 00:32:24.398 But you're there fora reason. 00:32:24.561 --> 00:32:28.737 - Trust yourself and you won't go wrong. - Thanks, Dad. 00:32:28.899 --> 00:32:30.287 Oh, hey. 00:32:32.611 --> 00:32:34.331 Whoa. 00:32:35.739 --> 00:32:37.329 I gotta go, Dad. 00:32:38.116 --> 00:32:40.501 Ha, ha. Have fun. 00:32:53.590 --> 00:32:54.634 Wow. 00:32:54.800 --> 00:32:55.927 [PUPCORN SQUEAKS] 00:32:56.844 --> 00:33:00.142 Sal-Lee, hi. 00:33:00.305 --> 00:33:01.349 Hi, Sal-Lee. 00:33:03.100 --> 00:33:04.488 - Hi. - Hey. 00:33:04.643 --> 00:33:08.190 Just so you know, I prefer to train alone. People and... 00:33:09.773 --> 00:33:12.110 other things are distractions. 00:33:12.276 --> 00:33:13.319 I know what you mean. 00:33:13.485 --> 00:33:17.198 Back home, I was always losing focus because of cute animals, right, Pupcorn? 00:33:17.364 --> 00:33:18.408 Uh-huh. 00:33:18.574 --> 00:33:21.077 But no problem, I can do my own thing then. 00:33:22.161 --> 00:33:26.171 No, it's cool, I've been at it for a while anyway. 00:33:26.331 --> 00:33:27.505 I could use the break. 00:33:29.084 --> 00:33:31.136 [BOTH LAUGHING] 00:33:33.172 --> 00:33:34.844 BARBIE: All right. 00:33:45.893 --> 00:33:49.819 BARBIE: I never would have imagined that stars could disappear. 00:33:49.980 --> 00:33:53.444 I just want to help fix them. If I can. 00:33:56.320 --> 00:33:58.954 I came here for the stars as well. 00:34:00.324 --> 00:34:04.832 When you travel as much as I do, you forget what planet you're on. 00:34:05.621 --> 00:34:09.382 The stars... The stars were always there. 00:34:09.917 --> 00:34:12.503 They were the one steady thing in my life. 00:34:12.669 --> 00:34:15.220 I'll do anything to bring them back. 00:34:17.716 --> 00:34:18.760 [SIGHS] 00:34:18.926 --> 00:34:20.931 [WATCH BEEPING] 00:34:23.764 --> 00:34:24.938 [SAL-LEE SIGHS] 00:34:25.098 --> 00:34:27.104 I think it's time to call it a night. 00:34:29.853 --> 00:34:32.273 We've got a long day ahead of us. 00:34:38.987 --> 00:34:40.411 [ALARM WAILING] 00:34:42.699 --> 00:34:43.743 [PUPCORN WHINES] 00:34:43.909 --> 00:34:45.202 [GASPS] 00:34:48.580 --> 00:34:53.255 CONSTANTINE: I've called upon all of you because you are the best at what you do. 00:34:53.418 --> 00:34:57.511 This mission will require you all to be at your best. 00:34:57.673 --> 00:35:01.932 It will take strength, determination, focus... 00:35:02.094 --> 00:35:03.517 You missed breakfast. 00:35:03.679 --> 00:35:05.482 CONSTANTINE: ...and most of all... 00:35:06.098 --> 00:35:08.566 being punctual. 00:35:12.020 --> 00:35:14.524 Artemis, proceed. 00:35:15.149 --> 00:35:19.455 As you all know, our galaxy has fallen out of step with the universe. 00:35:23.490 --> 00:35:27.962 According to the prophecy, if we do not get the stars to dance again... 00:35:28.120 --> 00:35:31.963 they will stop and disappear. 00:35:32.124 --> 00:35:34.425 Which would be bad. 00:35:35.419 --> 00:35:36.972 [GASPS] 00:35:37.504 --> 00:35:42.060 The good news is I have a plan that will lead us to victory. 00:35:45.053 --> 00:35:49.360 I must gain access to the heart of the galaxy on the central planet. 00:35:49.516 --> 00:35:53.692 Since there are many obstacles in the way, I will need you for the journey. 00:35:53.854 --> 00:35:57.734 Leo will pilot the dangerous route to the central planet. 00:35:59.693 --> 00:36:05.791 Where Sal-Lee and Barbie will fly Sheena and Kareena through the orb fields... 00:36:07.576 --> 00:36:12.547 so they may clear the way to reach the heart of the galaxy... 00:36:12.706 --> 00:36:15.506 and I will save us all. 00:36:15.667 --> 00:36:17.838 This machine... 00:36:18.796 --> 00:36:21.097 is my Stat-o-Tron. 00:36:22.841 --> 00:36:29.770 It will create a high-voltage energy grid, which will shock the stars back to order. 00:36:36.021 --> 00:36:37.492 [BUZZING] 00:36:40.651 --> 00:36:42.371 Oh, no. That's not gonna work. 00:36:42.528 --> 00:36:45.541 CONSTANTINE: You will be required to perform strenuous training exercises... 00:36:45.697 --> 00:36:47.703 including sparring... 00:36:47.866 --> 00:36:50.037 - ...balance tests... - I wonder if he's going to talk... 00:36:50.202 --> 00:36:52.539 - ...right through lunch? - Leo, Barbie... 00:36:52.704 --> 00:36:56.418 thank you for volunteering for a warm-up match. 00:36:56.583 --> 00:36:58.173 BARBIE: Huh? 00:37:00.003 --> 00:37:01.557 What? 00:37:04.049 --> 00:37:06.185 I am so sorry. 00:37:06.343 --> 00:37:10.982 This challenge will test your defensive abilities, reflexes and agility. 00:37:11.140 --> 00:37:14.521 It will end when one of you is completely subdued... 00:37:14.685 --> 00:37:17.698 or one of you falls out of the designated area. 00:37:18.147 --> 00:37:19.737 Uh... 00:37:20.524 --> 00:37:21.568 [GROANS] 00:37:24.278 --> 00:37:25.369 Begin. 00:37:26.572 --> 00:37:31.080 - Don't worry, I'll take it easy on you. - Oh, yeah? 00:37:32.744 --> 00:37:34.002 [GRUNTING] 00:37:41.044 --> 00:37:43.928 I had a lot of time to train on Para-Den. 00:37:58.562 --> 00:38:00.401 - Go, Barbie. - Go, Barbie. 00:38:04.902 --> 00:38:06.373 [YELLS] 00:38:06.987 --> 00:38:08.031 [GASPS] 00:38:08.197 --> 00:38:10.700 Huh? Whoa. 00:38:10.866 --> 00:38:14.923 - CONSTANTINE: That's enough. - That was astro-amazing. 00:38:15.078 --> 00:38:17.297 Leo, you will be sitting out the next test. 00:38:22.294 --> 00:38:23.848 As for the rest of you... 00:38:26.215 --> 00:38:30.095 the real test begins now. 00:38:42.147 --> 00:38:48.115 I personally designed this course to train you for this mission. Artemis. 00:38:49.112 --> 00:38:50.833 [GASPS] 00:38:50.989 --> 00:38:54.038 ARTEMIS: We are on a course designed for hoverboard races. 00:38:54.868 --> 00:38:58.131 - Another competition? - Ha. One I'm going to win. 00:38:58.288 --> 00:39:01.337 ARTEMIS: It will make use of not only your hoverboarding skills... 00:39:01.500 --> 00:39:03.837 but Sheena and Kareena's manipulation of gravity. 00:39:04.002 --> 00:39:05.046 BOTH: Huh? 00:39:05.796 --> 00:39:06.888 Um... 00:39:07.047 --> 00:39:11.140 This course will mimic the challenges you will face on the central planet. 00:39:11.301 --> 00:39:14.231 Super gravity and anti-gravity zones... 00:39:14.388 --> 00:39:18.528 asteroid mazes and gravity-defying orb fields. 00:39:18.684 --> 00:39:22.148 Now we'll really find out who the best hoverboarder is. 00:39:22.688 --> 00:39:25.024 - Ready. - Let's do this. 00:39:26.400 --> 00:39:27.693 Set. 00:39:28.777 --> 00:39:30.200 Go. 00:39:32.447 --> 00:39:33.954 You doing all right back there? 00:39:34.116 --> 00:39:36.335 Hang on tight and follow my lead. 00:39:40.205 --> 00:39:42.923 Huh, I've crushed tracks harder than this when I was 5. 00:39:43.083 --> 00:39:45.764 Hold on tight, it's gonna be a bumpy one. 00:39:50.340 --> 00:39:52.808 Huh? Whoa. 00:39:55.262 --> 00:39:57.433 - Whoa. - Anti-gravity zone. 00:40:01.435 --> 00:40:05.315 Sheena could totally control this with her gravity powers. 00:40:05.481 --> 00:40:08.695 - Sheena, time to work your magic. - On it. 00:40:12.571 --> 00:40:15.536 - Super gravity zone. - Ugh. 00:40:15.699 --> 00:40:19.661 - Have you got any magic for this one? - Wrong twin. 00:40:19.828 --> 00:40:21.501 - Kareena. - Way ahead of you, Barbie. 00:40:25.626 --> 00:40:27.382 Ugh, come on. 00:40:28.504 --> 00:40:29.891 BARBIE: Woo-hoo! 00:40:30.047 --> 00:40:31.138 Whoo! 00:40:43.393 --> 00:40:47.569 If we can't get past them, we'll go over them. 00:40:52.444 --> 00:40:54.745 - Wow. - Wow. 00:40:56.448 --> 00:40:58.002 That's right. 00:40:58.742 --> 00:41:01.162 Ah! We can't keep... 00:41:01.954 --> 00:41:05.916 - ...this up much longer. - Whoa. Hang on, I have an idea. 00:41:09.294 --> 00:41:11.346 - Sal-Lee. - Sal-Lee. Let's work together. 00:41:11.505 --> 00:41:12.632 SAL-LEE: Work together? 00:41:12.798 --> 00:41:14.091 [SHEENA SHRIEKS] 00:41:15.551 --> 00:41:18.849 With both Sheena and Kareena, the rest of this course will be a breeze. 00:41:19.012 --> 00:41:20.566 Sheena, behind you. 00:41:22.516 --> 00:41:24.817 - Ha. Not bad. - KAREENA: Nice job, Sheena. 00:41:24.977 --> 00:41:27.112 All right, let's do this. 00:41:27.271 --> 00:41:29.774 - ALL: Go, team, go. - Yes. 00:41:33.068 --> 00:41:34.242 BARBIE: Woo-hoo! 00:41:39.449 --> 00:41:41.087 Whoa! Aah! 00:41:41.243 --> 00:41:42.666 Sheena? 00:41:43.495 --> 00:41:44.753 Sheena? 00:41:44.913 --> 00:41:48.295 - Sal-Lee, we're going to throw Kareena. - Throw me? 00:41:48.459 --> 00:41:49.846 - Got her? - Yep. 00:41:50.335 --> 00:41:52.506 - KAREENA: Sheena. - Aah! 00:41:54.339 --> 00:41:56.142 Gotcha. 00:41:56.300 --> 00:41:58.139 They seem ready for anything. 00:41:58.302 --> 00:41:59.855 I'm ready for dinner. 00:42:00.012 --> 00:42:02.099 - What took you so long? - BARBIE: Phew. 00:42:02.598 --> 00:42:03.808 Glad that's over. 00:42:03.974 --> 00:42:09.111 - Heh. What makes you think it's over? - Wait. What? 00:42:13.567 --> 00:42:14.611 Yes. 00:42:15.569 --> 00:42:17.491 - Sal-Lee! - Whoa! 00:42:20.365 --> 00:42:22.371 [HUMMING] 00:42:31.668 --> 00:42:33.508 [YELLS] 00:42:33.879 --> 00:42:35.599 [GRUNTING] 00:42:37.007 --> 00:42:39.012 [BEEPING] 00:42:40.010 --> 00:42:42.976 ARTEMIS: Sal-Lee wins the race. 00:42:48.602 --> 00:42:50.192 [GRUNTS] 00:42:50.354 --> 00:42:54.530 - BOTH: Whoa, are you all right? - Don't worry, guys, I'm okay. 00:42:55.234 --> 00:42:56.277 [SIGHS] 00:42:57.194 --> 00:42:58.950 Barbie, uh... 00:42:59.112 --> 00:43:00.703 I, um... 00:43:00.864 --> 00:43:02.585 That was some good riding out there. 00:43:02.741 --> 00:43:05.458 - Thanks, almost as good as you, right? - Almost. 00:43:05.619 --> 00:43:07.422 [ALL CHUCKLE] 00:43:09.414 --> 00:43:10.886 [PUPCORN BABBLING] 00:43:11.792 --> 00:43:13.762 Oh, hey, Pupcorn. 00:43:13.919 --> 00:43:16.884 - The king was pretty tough on us today. - Huh? 00:43:17.464 --> 00:43:20.513 Oh, hey. Yeah, I guess so. 00:43:25.180 --> 00:43:29.321 - About what happened during the training. - What was that? 00:43:30.227 --> 00:43:32.813 I wanted to say... 00:43:33.397 --> 00:43:34.785 thank you. 00:43:35.566 --> 00:43:38.947 Anyway, your buddy's getting whiskers. 00:43:39.111 --> 00:43:41.448 Wait, what? Pupcorn? 00:43:42.114 --> 00:43:43.158 [MEOWS] 00:43:43.323 --> 00:43:45.578 Oh, wow, he is. 00:43:48.579 --> 00:43:50.418 You sound funny. 00:43:50.581 --> 00:43:54.128 Don't worry, I love you no matter what you look or sound like. 00:43:54.293 --> 00:43:56.132 [SNEEZES] 00:43:59.882 --> 00:44:00.925 [PUPCORN POPS] 00:44:01.091 --> 00:44:02.479 Pupcorn? 00:44:06.680 --> 00:44:08.317 [MEOWS] 00:44:09.349 --> 00:44:10.690 What in the galaxy? 00:44:11.810 --> 00:44:14.444 You popped. I didn't think you could get any cuter... 00:44:14.605 --> 00:44:17.654 but you might be the cutest cat I've ever seen. 00:44:19.526 --> 00:44:20.784 You're growing up. 00:44:23.947 --> 00:44:27.459 Ha, ha. Let's go show off your transformation. 00:44:29.036 --> 00:44:31.717 Pupcorn? What's wrong? 00:44:34.958 --> 00:44:36.002 [GROANS] 00:44:36.168 --> 00:44:39.632 Huh. Looks like you traded in flying for whiskers and a tail. 00:44:39.797 --> 00:44:41.387 [PUPCORN WHINES] 00:44:48.347 --> 00:44:50.316 Pupcorn, you'll hurt yourself. 00:44:55.354 --> 00:44:56.528 Ooh. 00:44:56.688 --> 00:44:57.981 [MEOWS] 00:44:58.148 --> 00:45:01.992 Oh. Don't worry. We'll get you flying again. 00:45:02.152 --> 00:45:05.035 GIRL 1: So then he said, "This is not how we dance." 00:45:05.197 --> 00:45:06.917 GIRL 2: Oh, no way. Did he really say that? 00:45:07.074 --> 00:45:08.367 BARBIE: Hmm. 00:45:08.867 --> 00:45:11.252 Hey, do you guys have a minute? 00:45:12.996 --> 00:45:14.254 [MEOWING] 00:45:37.563 --> 00:45:39.650 Pupcorn, wait. 00:45:41.733 --> 00:45:43.536 Ha, ha. Hey, Pupcorn. 00:45:45.904 --> 00:45:47.411 [LAUGHS] 00:45:48.031 --> 00:45:49.159 Pupcorn, wait... 00:45:50.909 --> 00:45:53.080 King Constantine, sir. 00:45:55.372 --> 00:45:58.670 I have found a small furry creature. 00:45:58.834 --> 00:46:01.005 Does it belong to you, Barbie of Para-Den? 00:46:01.170 --> 00:46:04.468 - Yes. Thank you. - Sire? 00:46:08.719 --> 00:46:09.763 [MEOWS] 00:46:09.928 --> 00:46:10.972 Shh. 00:46:11.138 --> 00:46:14.732 Barbie. You should be in your room, keeping to the schedule. 00:46:14.892 --> 00:46:18.653 I'm heading back there now. I was only building a machine to help my cat fly and... 00:46:18.812 --> 00:46:20.283 CONSTANTINE: Oh, you're right. 00:46:20.439 --> 00:46:22.942 That's more important than being in bed... 00:46:23.108 --> 00:46:25.742 so you don't sleep through saving the galaxy. 00:46:25.903 --> 00:46:27.824 - I... - No excuses. 00:46:27.988 --> 00:46:31.251 You see, there are rules, and when we don't follow rules... 00:46:31.408 --> 00:46:34.089 things don't go according to plan. 00:46:34.244 --> 00:46:37.542 And when things don't go according to plan, we fail. 00:46:38.874 --> 00:46:41.839 Now, straight to your quarters. 00:46:42.002 --> 00:46:45.300 I don't want to have this conversation with you again. 00:46:47.966 --> 00:46:49.888 [PUPCORN MEOWING] 00:47:29.466 --> 00:47:31.767 - Galactically awesome. - Awesome. 00:47:31.927 --> 00:47:33.220 Yeah. 00:47:33.971 --> 00:47:35.524 But did anyone see the fridge? 00:47:36.765 --> 00:47:41.107 I'm sending you on one final test. There is no room for error. 00:47:41.270 --> 00:47:42.527 Artemis. 00:47:43.063 --> 00:47:46.990 You will be travelling to a planet in the more desolate reaches of our galaxy. 00:47:47.151 --> 00:47:50.781 Here you will be searching for a creature called a starlian. 00:47:50.946 --> 00:47:53.746 A starlian? They used to come to my planet. 00:47:53.907 --> 00:47:57.205 You'll be capturing a starlian and bringing it back to me. 00:47:57.369 --> 00:48:00.050 - What? Why? - A starlian creature... 00:48:00.205 --> 00:48:04.631 Never mind that. My reasons are not for you to know right now. 00:48:04.793 --> 00:48:07.593 Just proceed. 00:48:09.548 --> 00:48:12.265 Do you think the king wants the starlian for his zoo? 00:48:12.426 --> 00:48:14.312 - Who knows? - LEO: Yes. 00:48:14.470 --> 00:48:16.938 I can't wait to get this ship up into space. 00:48:17.097 --> 00:48:18.141 [SNIFFS] 00:48:18.307 --> 00:48:21.735 Ah. That new-ship smell. Can't beat it. 00:48:21.894 --> 00:48:24.658 Don't worry. Leo might fly right past the planet. 00:48:32.029 --> 00:48:34.034 Okay, everyone, systems check. 00:48:34.198 --> 00:48:37.911 - Navigation? - Navigation online and operational. 00:48:38.076 --> 00:48:40.662 Set a course for starlian space. 00:48:40.829 --> 00:48:42.585 Ugh, I hate when she does that. 00:48:42.748 --> 00:48:45.382 - Communications? - Online and operational. 00:48:45.542 --> 00:48:49.090 - Leo. You ready to pilot this thing? - Affirmative. 00:48:49.254 --> 00:48:50.547 We are good to go. 00:48:50.714 --> 00:48:51.972 Barbie, engines? 00:48:52.132 --> 00:48:54.268 All engines and boosters charged and ready. 00:48:54.426 --> 00:48:56.727 No pressure, Flyboy, but all eyes are on you. 00:48:57.971 --> 00:49:02.147 - Okay, Leo. Make us proud. - I got this. 00:49:12.945 --> 00:49:14.997 Let's see what this baby can do. 00:49:37.469 --> 00:49:39.272 SHEENA: When Artemis said desolate... 00:49:39.429 --> 00:49:41.399 - ...he meant desolate. - KAREENA: He meant desolate. 00:49:41.557 --> 00:49:43.893 I know. Good thing we brought our own snacks. 00:49:44.059 --> 00:49:46.195 Do you ever think about anything but food? 00:49:46.353 --> 00:49:49.117 I think about sleeping, so I can dream about eating. 00:49:49.273 --> 00:49:52.322 Let's just catch the starlian. We don't have much time. 00:49:52.484 --> 00:49:55.332 Does she ever stop to take a breath? 00:49:56.113 --> 00:49:58.581 SAL-LEE: This is the last known location of the starlian. 00:49:58.740 --> 00:50:01.244 We'll have to come up with something to lure it into the trap. 00:50:01.410 --> 00:50:02.917 BOTH: Oh, I know. 00:50:03.078 --> 00:50:04.668 We could use Leo as bait. 00:50:04.830 --> 00:50:06.502 Come here, Leo. 00:50:06.665 --> 00:50:09.050 - Whoa, whoa. Uh, hey, look over there. - BOTH: Huh? 00:50:09.209 --> 00:50:10.253 [LEO LAUGHS] 00:50:10.419 --> 00:50:11.463 Hey. 00:50:11.628 --> 00:50:13.218 [SHEENA AND KAREENA LAUGH] 00:50:14.089 --> 00:50:15.643 - Leo, come here. - Oh, ha, ha. 00:50:15.799 --> 00:50:17.436 [GASPS] 00:50:19.386 --> 00:50:20.727 - BOTH: Gotcha. - Ugh. 00:50:20.888 --> 00:50:23.568 Please don't feed me to the starlian, if we ever find it. 00:50:23.724 --> 00:50:25.645 - [RUMBLING] - [ALL YELL] 00:50:25.809 --> 00:50:27.731 [GROWLS] 00:50:31.523 --> 00:50:32.995 [STARLIAN GROANING] 00:50:33.609 --> 00:50:34.652 Huh? 00:50:41.700 --> 00:50:44.286 - I wonder... - Should I go be bait now? 00:50:44.453 --> 00:50:46.458 Remember what I said about feeling the beat? 00:50:46.622 --> 00:50:48.591 - Uh... - Just follow my lead. 00:50:48.749 --> 00:50:50.884 [GROWLS] 00:50:52.336 --> 00:50:55.053 [DRUMMING] 00:51:21.073 --> 00:51:22.710 [HUMMING] 00:51:29.373 --> 00:51:32.220 BARBIE: Yeah. Ha, ha. 00:51:55.190 --> 00:51:56.863 [STARLIAN GROANING] 00:51:57.025 --> 00:51:58.283 No. Wait. 00:51:58.443 --> 00:51:59.784 [GRUNTING] 00:52:08.495 --> 00:52:10.999 - LEO: We got him. - Yeah. We did it. 00:52:11.999 --> 00:52:14.170 This isn't right. 00:52:19.006 --> 00:52:20.975 [HUMMING] 00:52:29.057 --> 00:52:30.778 KAREENA & SHEENA: You let it go? 00:52:30.934 --> 00:52:32.108 I had to. 00:52:33.145 --> 00:52:35.150 SAL-LEE: I just hope you know what you're doing. 00:52:35.314 --> 00:52:36.488 Me too. 00:52:40.277 --> 00:52:43.160 CONSTANTINE: I told you to capture the creature. 00:52:43.947 --> 00:52:46.415 - And we did. As a team. - I see. 00:52:46.575 --> 00:52:49.540 And did you deliberately let him go "as a team"? 00:52:50.162 --> 00:52:52.167 No. That was only me. 00:52:52.331 --> 00:52:56.211 And why would you go against my orders? 00:52:56.376 --> 00:52:58.797 A starlian cannot survive in a zoo. 00:52:59.880 --> 00:53:01.802 Ah. I see. 00:53:01.965 --> 00:53:06.225 You assumed he was going to be placed in my zoo. 00:53:08.472 --> 00:53:12.233 Um, yes. I mean, why else would you want one? 00:53:13.519 --> 00:53:17.991 You're sure you know everything, don't you, Barbie? 00:53:18.982 --> 00:53:23.123 I needed a starlian to guide us to the centre of the galaxy. 00:53:23.278 --> 00:53:27.751 They're the only creature who can protect us from the magnetic storms. 00:53:27.908 --> 00:53:29.462 But why didn't you say that? 00:53:29.618 --> 00:53:32.382 I wouldn't have done what I did if you had just explained... 00:53:32.538 --> 00:53:36.168 Explain? I am the king. I don't have to explain anything. 00:53:36.333 --> 00:53:38.089 And here's a question for you: 00:53:38.252 --> 00:53:43.638 Without a starlian, who's going to get us safely to the centre of the galaxy? 00:53:43.799 --> 00:53:46.848 - I don't know. - You're released from this mission. 00:53:47.010 --> 00:53:48.221 - What? - No. 00:53:48.387 --> 00:53:50.356 - But... - Dismissed. 00:53:50.514 --> 00:53:51.688 I... 00:53:54.518 --> 00:53:56.772 - You're dismissed for the evening. - Sire. 00:53:56.937 --> 00:54:00.116 With all due respect, you can't cut Barbie. 00:54:00.274 --> 00:54:02.160 She's what makes us a team. 00:54:02.317 --> 00:54:04.239 - Yeah. - We need her. 00:54:05.445 --> 00:54:09.918 You might, but I don't. Dismissed. 00:54:21.670 --> 00:54:23.058 [MEOWING] 00:54:31.847 --> 00:54:34.232 Oh, Pupcorn. I ruined the mission. 00:54:34.391 --> 00:54:38.069 I felt like I did the right thing, but I put my friends in danger. 00:54:38.228 --> 00:54:40.732 I put the whole galaxy in danger. 00:54:41.899 --> 00:54:43.405 Pupcorn... 00:54:48.113 --> 00:54:50.996 I know, Pupcorn. I wish we could stay too... 00:54:51.158 --> 00:54:53.128 but now I just don't know what to do. 00:54:57.456 --> 00:54:59.426 [MUSIC PLAYING] 00:55:00.918 --> 00:55:02.424 My mom's locket. 00:55:07.591 --> 00:55:09.643 Mom would have said to listen to my heart. 00:55:09.802 --> 00:55:10.976 To listen. 00:55:15.432 --> 00:55:17.817 That's it. I can fix it. 00:55:17.976 --> 00:55:19.234 Pupcorn. I know what to do. 00:55:19.394 --> 00:55:20.438 [MEOWS] 00:55:37.955 --> 00:55:39.758 [HUMMING] 00:55:47.422 --> 00:55:49.475 We could go around the magnetic storms... 00:55:49.633 --> 00:55:51.685 and float in under a shield of some sort. 00:55:51.844 --> 00:55:54.264 Attempted and failed 102 years ago. 00:55:54.429 --> 00:55:56.648 What about setting the ship off auto-pilot... 00:55:56.807 --> 00:55:59.310 and guiding it ourselves with the ancient star maps? 00:55:59.476 --> 00:56:02.324 Also attempted and failed, 57 years ago. 00:56:02.479 --> 00:56:04.983 That's when the starlian creatures were first tested. 00:56:05.149 --> 00:56:09.111 But we don't have a starlian creature. We have to think of something else. 00:56:09.278 --> 00:56:10.571 [DOOR CLOSES] 00:56:10.737 --> 00:56:14.700 - Intergalactic gold medallist, Sal... - Yes, yes, I can see that. 00:56:14.867 --> 00:56:20.039 - I'm very busy, what is it? - You need to reinstate Barbie. 00:56:20.497 --> 00:56:24.507 I know she doesn't follow the rules perfectly, but her instincts are right. 00:56:24.668 --> 00:56:27.254 Why are you defending her? You're a champion. 00:56:27.421 --> 00:56:30.185 - She's not your equal. - No. She's not. 00:56:30.716 --> 00:56:35.188 She's better. Barbie's a leader. She has heart. 00:56:36.013 --> 00:56:37.140 [DOOR CLOSES] 00:56:37.306 --> 00:56:38.729 You. 00:56:40.350 --> 00:56:42.190 Barbie of Para-Den. 00:56:42.352 --> 00:56:45.200 I want to apologise for putting the mission at risk. 00:56:45.355 --> 00:56:49.235 I realised I made a mistake. I assumed, and I put us all in danger. 00:56:50.402 --> 00:56:52.870 I'm not apologising for doing what I felt was right. 00:56:53.030 --> 00:56:55.580 It was wrong to try and force the starlian to help us... 00:56:55.741 --> 00:56:59.964 - ...when all we really had to do was ask. - Ask? It's a wild animal. 00:57:00.120 --> 00:57:05.126 - You don't simply walk up and ask. - Try telling him that. 00:57:07.836 --> 00:57:09.260 [STARLIAN GROWLING] 00:57:20.015 --> 00:57:22.696 See, you have to let her back. 00:57:22.851 --> 00:57:27.193 I will not be told what to do. I am the king. 00:57:27.356 --> 00:57:29.159 [GROWLING] 00:57:34.488 --> 00:57:37.336 Shh. It's okay. It's okay. 00:57:39.326 --> 00:57:40.833 [STARLIAN PURRING] 00:57:42.538 --> 00:57:43.629 [BARBIE CHUCKLES] 00:57:44.623 --> 00:57:45.667 [CLEARS THROAT] 00:57:47.042 --> 00:57:49.296 I have reconsidered my position. 00:57:50.337 --> 00:57:52.508 You are reinstated in the team. 00:57:52.673 --> 00:57:54.808 - I am? - Yes. 00:57:54.967 --> 00:57:56.687 [BOTH LAUGHING] 00:57:57.886 --> 00:58:00.900 One more thing. Barbie is team leader now. 00:58:01.056 --> 00:58:04.817 Yes, yes. Fine. Now, out of my sight. 00:58:04.977 --> 00:58:07.029 We have to go tell the team that you're back. 00:58:07.187 --> 00:58:08.908 Nice pink streak, by the way. 00:58:09.064 --> 00:58:10.654 It's back. 00:58:12.109 --> 00:58:14.363 It just hasn't been the same without you, Barbie. 00:58:14.528 --> 00:58:17.031 - We're so glad you're back. - Thanks, guys. 00:58:17.197 --> 00:58:19.167 So tomorrow's the big day. 00:58:19.324 --> 00:58:21.792 - Is anyone else... terrified? - A little terrified? 00:58:21.952 --> 00:58:25.832 I didn't want to be the one to say anything, but, yeah, no pressure, right? 00:58:25.998 --> 00:58:28.928 It's like the night before I placed gold at the Solar Games. 00:58:29.084 --> 00:58:32.928 Don't tell me, you flew really fast to warm up for winning. 00:58:33.088 --> 00:58:36.801 No. I was awake all night, I was so scared of failing. 00:58:36.967 --> 00:58:40.598 - But I didn't have anyone to tell. - BARBIE: You do now. 00:58:41.972 --> 00:58:45.815 [SINGING] I found a guitar And I'm playing for my friends 00:58:45.976 --> 00:58:48.859 But I think Barbie would be better 00:58:49.021 --> 00:58:52.283 - Will you play us a song? - Yeah. Ha, ha. 00:58:52.441 --> 00:58:55.406 - Yeah. - All right, that would be great. 00:58:55.986 --> 00:58:59.996 When I was a little girl, my mom used to sing this song to me when I was scared. 00:59:02.242 --> 00:59:04.378 I kept it in this locket. 00:59:15.464 --> 00:59:17.765 [SINGING] I can be anything I dream 00:59:17.925 --> 00:59:20.226 Live a life that's made for me 00:59:20.385 --> 00:59:22.971 I'll light up the whole world 00:59:23.138 --> 00:59:25.439 I'll be shining bright 00:59:25.599 --> 00:59:27.770 Anything is possible 00:59:27.935 --> 00:59:30.355 When I look into my heart 00:59:30.521 --> 00:59:33.700 Oh, oh, oh 00:59:33.857 --> 00:59:36.491 I'm a shooting star 00:59:38.153 --> 00:59:40.408 When I'm down feeling scared 00:59:40.572 --> 00:59:42.743 I know I should take a chance 00:59:42.908 --> 00:59:44.830 The world is sitting right here 00:59:44.993 --> 00:59:47.414 In the palm of my hands 00:59:47.579 --> 00:59:49.881 I'm flying higher than before 00:59:50.040 --> 00:59:52.259 Giving up is not a choice 00:59:52.417 --> 00:59:54.138 Push the doubt aside 00:59:54.294 --> 00:59:56.798 And step into the spotlight 00:59:56.964 --> 00:59:59.300 La-la, la-la-la 00:59:59.466 --> 01:00:01.721 La-la, la-la-la 01:00:01.885 --> 01:00:04.934 La-la, la-la-la, oh 01:00:05.097 --> 01:00:08.443 I can be anything I dream 01:00:08.600 --> 01:00:10.440 Live a life that's made for me 01:00:10.602 --> 01:00:12.939 I'll light up the whole world 01:00:13.105 --> 01:00:15.442 I'll be shining bright 01:00:15.607 --> 01:00:18.027 Anything is possible 01:00:18.193 --> 01:00:19.949 When I look into my heart 01:00:21.405 --> 01:00:23.741 Oh, oh, oh 01:00:23.907 --> 01:00:26.707 I'm a shooting star 01:00:34.334 --> 01:00:37.099 I can be anything I dream 01:00:37.254 --> 01:00:39.508 Live a life that's made for me 01:00:39.673 --> 01:00:41.761 I'll light up the whole world 01:00:41.925 --> 01:00:44.262 I'll be shining so bright 01:00:44.428 --> 01:00:46.647 Anything is possible 01:00:46.805 --> 01:00:49.439 When I look into my heart 01:00:50.142 --> 01:00:52.361 Oh, oh, oh 01:00:52.519 --> 01:00:57.988 I'm a shooting star 01:00:58.150 --> 01:01:02.456 We are, we are, we are 01:01:02.613 --> 01:01:07.667 Shooting stars 01:01:34.812 --> 01:01:36.318 [LAUGHS] 01:01:43.570 --> 01:01:47.627 Lock on to the starlian and set a course for the central planet. 01:01:48.408 --> 01:01:50.330 [GROWLS] 01:01:52.329 --> 01:01:55.093 - Activating Velocity Impact Shield. - Velocity Impact Shield. 01:01:56.583 --> 01:01:59.134 The starlian will be protected when we hit light speed. 01:01:59.294 --> 01:02:01.264 All engines and thrusters ready to engage. 01:02:01.421 --> 01:02:04.007 - Activating warp drive. - Punch it, Leo. 01:02:08.428 --> 01:02:12.023 All systems stable, we'll be at the central planet in no time. 01:02:13.684 --> 01:02:17.694 I'm so close. The people must know I saved the galaxy. 01:02:17.855 --> 01:02:20.323 - Yes, sire. - I hope this works. 01:02:22.025 --> 01:02:23.366 Pupcorn. How did you get here? 01:02:23.527 --> 01:02:24.737 [MEOWING AND PURRING] 01:02:24.903 --> 01:02:27.074 I wasn't about to let Pupcorn miss all the fun. 01:02:27.239 --> 01:02:29.576 Barbie. We're almost at our destination. 01:02:29.741 --> 01:02:31.912 All right, everyone, let's stand by for arrival. 01:02:32.077 --> 01:02:36.253 - Optimizing shields for deceleration. - Dropping engine speed. 01:02:43.422 --> 01:02:45.593 Don't panic. 01:02:46.592 --> 01:02:49.060 The starlian knows what to do. 01:03:04.985 --> 01:03:07.998 He's protecting us from all that... stuff. 01:03:08.155 --> 01:03:10.077 LEO: We'd be toast without him. 01:03:23.378 --> 01:03:27.175 CONSTANTINE: We're here. The central planet. 01:03:30.761 --> 01:03:33.229 I was expecting something more... 01:03:33.388 --> 01:03:35.440 - Impressive? - Attractive? 01:03:35.599 --> 01:03:38.696 - Yeah. - Enough gawking. Take us in. 01:03:38.852 --> 01:03:42.945 - You ready for this? - Oh, I'm always ready. 01:03:43.857 --> 01:03:45.660 Here we go. 01:04:04.628 --> 01:04:05.755 [ALARM WAILING] 01:04:08.715 --> 01:04:11.136 We need to find a place to land. 01:04:11.802 --> 01:04:14.139 We're gonna have to walk the rest of the way. 01:04:29.653 --> 01:04:31.492 So, what's our next move, Your Majesty? 01:04:31.655 --> 01:04:33.707 It's almost time, Stat-o-Tron. 01:04:33.866 --> 01:04:34.957 - SAL-LEE: Sire? - Oh! 01:04:35.951 --> 01:04:37.873 - The plan? - Ahem, yes. 01:04:38.036 --> 01:04:41.880 First we must travel past our most dangerous obstacle. 01:04:46.712 --> 01:04:49.844 The orb fields. 01:04:51.508 --> 01:04:52.766 - BARBIE: Wow. - LEO: Whoa. 01:04:54.011 --> 01:04:56.858 Looks like bubble gum. Ow! 01:04:57.014 --> 01:04:58.604 Feels like electricity. 01:04:58.765 --> 01:05:00.735 - Are you all right? - Uh-huh. 01:05:00.893 --> 01:05:03.657 - Don't touch the pink ones. - Ready, everyone? 01:05:03.812 --> 01:05:05.319 - Of course... - We are. 01:05:05.481 --> 01:05:08.280 Good, let's go, just like we practised. 01:05:12.696 --> 01:05:15.282 Uh, so I just wait here? 01:05:17.075 --> 01:05:19.626 Why do I get the feeling I'm not going to like this? 01:05:19.787 --> 01:05:20.878 Whoa! 01:05:30.005 --> 01:05:31.642 The path is clearing. 01:05:31.799 --> 01:05:34.432 Oh! Ha! 01:05:37.888 --> 01:05:41.269 - What's happening? - BARBIE: It started a chain reaction. 01:05:42.559 --> 01:05:43.603 Oh! 01:05:43.769 --> 01:05:45.062 [GASPS] 01:05:46.855 --> 01:05:48.825 Don't worry, we got you. 01:05:48.982 --> 01:05:50.655 [LEO YELLS] 01:05:50.818 --> 01:05:53.748 Higher, Pupcorn. Higher. 01:05:55.489 --> 01:05:57.292 We're almost through. 01:05:59.451 --> 01:06:00.662 Whoa! 01:06:04.414 --> 01:06:05.458 [GROANS] 01:06:05.624 --> 01:06:06.965 SHEENA & KAREENA: It's a dead end. 01:06:07.126 --> 01:06:08.965 Spread out and look, there should be a doorway. 01:06:09.128 --> 01:06:10.255 BARBIE: Doorway, doorway. 01:06:10.420 --> 01:06:13.434 Hey, this looks like a button. Should I push it? 01:06:13.590 --> 01:06:14.931 BARBIE: Doorway, no. 01:06:15.092 --> 01:06:18.224 - I'm gonna push it. - Button? No. Wait. 01:06:18.387 --> 01:06:20.273 [ALL YELL] 01:06:21.056 --> 01:06:22.646 Uh... 01:06:23.392 --> 01:06:24.945 Whoa! 01:06:28.438 --> 01:06:29.779 Huh? 01:06:34.945 --> 01:06:37.413 Pupcorn? We're floating. 01:06:37.573 --> 01:06:41.914 Okay, everyone, don't panic. Okay, maybe start panicking. 01:06:42.077 --> 01:06:43.963 SHEENA & KAREENA: Hey, you're upside down. 01:06:44.121 --> 01:06:45.414 No, you're upside down. 01:06:45.581 --> 01:06:46.874 There's no gravity in here. 01:06:47.040 --> 01:06:50.504 Can you use your powers to take us down closer to the centre of the planet? 01:06:50.669 --> 01:06:51.713 We sure can. 01:06:51.879 --> 01:06:54.927 Unh! What are you waiting for? Get on with it. 01:07:12.733 --> 01:07:13.777 SAL-LEE: Whoa. 01:07:13.942 --> 01:07:15.579 - LEO: It's... - BARBIE: Stunning. 01:07:15.736 --> 01:07:17.990 I've never seen anything like it. 01:07:18.155 --> 01:07:21.204 We're here, the heart of the galaxy. 01:07:24.495 --> 01:07:26.630 We haven't much time. Keep moving. 01:07:30.542 --> 01:07:33.721 Sire, don't you think we should look around a little first? 01:07:33.879 --> 01:07:38.968 Your job is done here, Barbie. Now step aside while I save the galaxy. 01:08:03.158 --> 01:08:04.961 BOTH: It does work. 01:08:10.666 --> 01:08:12.635 [GRUNTS] 01:08:12.793 --> 01:08:15.972 I don't understand. It's only getting worse. 01:08:16.130 --> 01:08:18.550 It needs more power. 01:08:20.259 --> 01:08:21.302 [GASPS] 01:08:57.296 --> 01:08:59.135 [MUSIC PLAYING] 01:09:02.885 --> 01:09:03.928 [GASPS] 01:09:04.094 --> 01:09:05.684 Do you hear it? 01:09:06.430 --> 01:09:07.937 [VOICE HUMMING] 01:09:13.437 --> 01:09:15.608 It's a song. 01:11:39.291 --> 01:11:43.716 SHEENA & KAREENA: Whoa. Can you believe it? 01:11:44.630 --> 01:11:46.469 It's so, so... 01:11:46.632 --> 01:11:47.973 [ALL CHEERING AND LAUGHING] 01:11:50.260 --> 01:11:53.772 And to think all we had to do was look up and dance. 01:12:05.359 --> 01:12:08.621 SAL-LEE: Not bad for a girl from the edge of the galaxy. 01:12:09.154 --> 01:12:10.198 ALL: Goodbye. 01:12:10.364 --> 01:12:12.120 - Thank you so much. - Thank you. Bye. 01:12:12.282 --> 01:12:13.326 Thank you. 01:12:13.492 --> 01:12:15.544 LEO: The magnetic storms have cleared now. 01:12:24.419 --> 01:12:27.137 It's so beautiful now. 01:12:28.006 --> 01:12:30.640 CONSTANTINE: It really is beautiful. 01:12:33.053 --> 01:12:38.688 What you did back there was erratic, irresponsible and dangerous. 01:12:38.851 --> 01:12:42.694 I've warned you that acting without a plan could lead to disaster. 01:12:44.523 --> 01:12:49.363 However, you did ensure that the galaxy has a future. 01:12:49.528 --> 01:12:53.834 For that you have my thanks. You and I are very different, Barbie. 01:12:53.991 --> 01:12:56.541 But that might not be all bad. 01:13:05.002 --> 01:13:08.051 - Everything good? - Better. 01:13:08.213 --> 01:13:10.349 Let's head back to the castle. 01:13:28.317 --> 01:13:30.536 I can't believe you're late for your own party. 01:13:30.694 --> 01:13:33.245 BARBIE: You didn't have to wait for me. 01:13:34.072 --> 01:13:35.544 [ALL GASP] 01:13:37.201 --> 01:13:38.292 [ALL CHEERING] 01:13:40.996 --> 01:13:42.799 They're cheering for you. 01:13:43.707 --> 01:13:46.044 They're cheering for us. 01:13:51.924 --> 01:13:53.893 Pupcorn, you're not supposed to be here. 01:13:59.306 --> 01:14:03.149 Dad. I'm so glad you're here. 01:14:03.310 --> 01:14:08.198 I'm so proud of you, starlight. Excuse me, "Princess Starlight." 01:14:08.357 --> 01:14:09.698 Yeah, I'm not ready for that. 01:14:09.858 --> 01:14:12.741 I don't know why the king declared that I'm now a princess. 01:14:12.903 --> 01:14:15.703 May I speak to Princess Starlight for a moment? 01:14:15.864 --> 01:14:16.908 Or that. 01:14:17.074 --> 01:14:20.206 - Catch you later, Your Majesty. - CONSTANTINE: Princess. 01:14:20.369 --> 01:14:21.792 [MEOWS] 01:14:21.954 --> 01:14:26.213 Ahem. It would be a great honour if you would stay on Oppa-Irri. 01:14:26.375 --> 01:14:29.258 The people of the galaxy would love to see you here. 01:14:30.671 --> 01:14:34.681 I don't know if I'm ready for that yet. I question things, I still act before I think. 01:14:34.842 --> 01:14:38.899 Yes. Well, no one is perfect. But please do consider my offer. 01:14:39.054 --> 01:14:41.474 There are many things I could learn from you. 01:14:41.640 --> 01:14:45.697 - Hmm, okay. Wanna dance? - What? 01:14:46.478 --> 01:14:50.440 - I never dance. - Ha, ha. Come on, it's easy. 01:14:50.607 --> 01:14:52.743 - Even Leo can do it. - Me? 01:14:52.901 --> 01:14:55.405 You just gotta feel the beat. 01:14:55.571 --> 01:14:58.785 [TCHAIKOVSKY'S "WALTZ OF THE FLOWERS" PLAYING] 01:15:02.828 --> 01:15:04.667 [UPBEAT SOUL MUSIC PLAYING] 01:15:04.830 --> 01:15:06.040 Get up 01:15:07.624 --> 01:15:09.048 Hey 01:15:09.209 --> 01:15:10.965 Nobody sitting down right now 01:15:12.087 --> 01:15:14.768 - Now, oh, yeah - Oh, yeah 01:15:14.923 --> 01:15:19.064 Ain't nothing wrong With a little bit of love, yeah 01:15:19.219 --> 01:15:20.892 Love, yeah 01:15:21.054 --> 01:15:23.640 - Now, oh, yeah - Oh, yeah 01:15:23.807 --> 01:15:28.030 Now, who says that we can't have A little bit of fun, yeah 01:15:28.187 --> 01:15:29.859 Come on, now 01:15:30.022 --> 01:15:32.490 Now, hey, hey, hey, hey 01:15:32.649 --> 01:15:34.904 Tell me, what's your excuse now? 01:15:35.068 --> 01:15:38.699 NARRATOR: And thanks to Barbie, who was the one after all... 01:15:38.864 --> 01:15:42.744 everyone lived happily ever after. 01:15:43.827 --> 01:15:45.797 Just gotta feel the groove, now 01:15:45.954 --> 01:15:48.635 Now, it's all up to